تعلم اللّغة الأمازيغية

[صلاح البسكري]

السلام عليكم
كيف الحال استاذ جمال وكذا الاخت perle .
شكرا على السؤال علي طوال هذه المدة لكن عندي مبرر ان شاء الله : اليوم فقط انهيت الامتاحانات وقد كنت متفرغا لها
واعتقد ان هذا عذر مقبول
ولكم مني جزيل الشكر على كل هذا الاهتمام
طبعا صلاح البسكري سيبقى نشيطا وكذلك طالبا في الجامعة بكل ما تعنيه كلمة اقداش
لكن انا استغربت سؤال الاخت AYOOM على معنى الجملة .............
المهم اليوم الحمد لله سوف يجتمع اعضار هذا الركن بانتضام ان شا ء الله
ثنميرث ايكنوي اوكل ....
سلام من بسكرة السلام

[meriem28]

شكــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــرا

[perle]

السلام عليكم
كيف الحال استاذ جمال وكذا الاخت perle .
شكرا على السؤال علي طوال هذه المدة لكن عندي مبرر ان شاء الله : اليوم فقط انهيت الامتاحانات وقد كنت متفرغا لها
واعتقد ان هذا عذر مقبول
ولكم مني جزيل الشكر على كل هذا الاهتمام
طبعا صلاح البسكري سيبقى نشيطا وكذلك طالبا في الجامعة بكل ما تعنيه كلمة اقداش
لكن انا استغربت سؤال الاخت ayoom على معنى الجملة .............
المهم اليوم الحمد لله سوف يجتمع اعضاءهذا الركن بانتضام ان شا ء الله
ثنميرث ايكنوي اوكل ....
سلام من بسكرة السلام

ـــــــــــــــــــــ
واللّه هذا ما كنت أظنّهُ . وظنّي كان في محلّه. خاصة حين أشار الأخ " جمال " في إحدى الرّدود على أحد الأعضاء الّذين يطلبون معنى عبارة " أقداش ". إلى أنّك طالب جامعي. إذن : موفّق إن شاء اللّه ، وأهلا وسهلا ومرحبا بك بيننا من جديد على أمل فعلا أن تكون قد حملت لنا الجديد من هناك.
سعداء نحن بعودتك. ، ولا تحرمنا من الجديد إن كان موجودا.
ثانميرث.

[جمال هشماوي]

أسلام فلاون
أزول
تحية طيبة وعاطرة لكل مشارك
وأخيرا اجتمع الشمل المنتظر
الحمد لله على عودتك وسلامتك أخي صلاح
نسأل الله العلي القدير أن يوفقك في هذه الإمتحانات
وأن تتحصل على النتائج الجيدة والممتازة
والله العظيم إنني فرحان بهذه العودة
وكذلك أشكر الأخت لؤلؤة على تواصلها معنا
أقول لها جعلك الله ذخرا ومفخرة للمرأة المسلمة الصالحة
إتشور وخام أنجماعن ولاوون سلخير أذلهنا = امتلأ البيت اجتمعت القلوب بالخير والهناء
ثانميرث
:mh92:

[perle]

أسلام فلاون
أزول
تحية طيبة وعاطرة لكل مشارك
وأخيرا اجتمع الشمل المنتظر
الحمد لله على عودتك وسلامتك أخي صلاح
نسأل الله العلي القدير أن يوفقك في هذه الإمتحانات
وأن تتحصل على النتائج الجيدة والممتازة
والله العظيم إنني فرحان بهذه العودة
وكذلك أشكر الأخت لؤلؤة على تواصلها معنا
أقول لها جعلك الله ذخرا ومفخرة للمرأة المسلمة الصالحة
إتشور وخام أنجماعن ولاوون سلخير أذلهنا = امتلأ البيت اجتمعت القلوب بالخير والهناء
ثانميرث
:mh92:

ـــــــــــــــــ
أزول.
أهلا وسهلا ومرحبا أخي" جمال " وفعلا وأخيرا اجتمع الشّمل. والحمد للّه على أنّ الجميع بخير. وإن شاء اللّه دوما بخير ياربّ العالمين . ( آمين ).
وهل من جديد عندكم أخ" جمال "؟
في انتظار الجديد. خاصة موضوع ( أسيرم ) أي ( الأمل ).
ثانميرث.

[جمال هشماوي]

أسلام فلاون
أزول ذامقران
أهلا يسون أويذاك أحضرن قحريشي
الأمل موجود أملنا أن يبقى الشمل موحد
نسرام ثيدوكلا = نأمل الوحدة
نأمل تثبيت الموضوع = نسرام أذينط أحريش أنغ
وأمل أنا بدوري أن الثلاثية تبقى
الثلاثية : جمال ، صلاح ، لؤلؤة
ثانميرثنون

[perle]

أسلام فلاون
أزول ذامقران
أهلا يسون أويذاك أحضرن قحريشي
الأمل موجود أملنا أن يبقى الشمل موحد
نسرام ثيدوكلا = نأمل الوحدة
نأمل تثبيت الموضوع = نسرام أذينط أحريش أنغ
وأمل أنا بدوري أن الثلاثية تبقى
الثلاثية : جمال ، صلاح ، لؤلؤة
ثانميرثنون

ـــــــــــــــــــــ
أزول أخي" جمال " ولكلّ المشاركين في هذه الصّفحة المتواضعة ، حتى وإن كانت المشاركة عبارة عن تصفّحٍ فقط .
فعلا نحن نأمل بأنّ يثبّت الموضوع يوما ما. . وأتمنّى أن تتحقَّقَ أمنيتك" وأملي أنا بدوري أن الثلاثية تبقى
الثلاثية : جمال ، صلاح ، لؤلؤة "
ثانميرث للجميع.

[صلاح البسكري]

السلام عليكم نيغ اسلام فلاون
ماتا لحوال انون .
انا ايضا اقووووووووووووووووول : اتمنى ان تبقى الثلاثية ثلاثية : استاذنا جمال . الاخت لؤلؤة. صلاح البسكري .
لكن لما لا اذا امكن ان تتطور الى رباعية او خماسية . ان شاء الله
المهم قليل دائم خير من كثير منقطع .
شكرا لكم جميعا
ذي انققارو (ق=g) اذ يحرز ربي ثمرثنغ
سلام من ارض السلام

[ام ريان]

:mh92::mh92::mh92:مساء الخير على الجميع وانا اتصفح المنتدى اقع على هذا الحوار الشيق المفيد الذي يجمع اعضاء المنتدى الاعزاء منهم الاخ جمال والأخت perle ولم ارد الا ان اشكركما على ما تقدمانه لللأمازيغية باختلاف لهجاتها فانني ارى ان جمال يتحدث باللهجة الترقية اما perle فلا مشكل فيما تكتبه لانها بالقبائلية لذا اردت بدوري ان اشارككم في اثراء هذا الركن من اجل ان تعم الفائدة وطلبي ان تخصص محاور يتم فيه التدرج في تعليم الامازيغية بلهجاتها المختلفة اضافة الى اللغة العربية والفرنسية ان امكن سلام

[perle]

:mh92::mh92::mh92:مساء الخير على الجميع وانا اتصفح المنتدى اقع على هذا الحوار الشيق المفيد الذي يجمع اعضاء المنتدى الاعزاء منهم الاخ جمال والأخت perle ولم ارد الا ان اشكركما على ما تقدمانه لللأمازيغية باختلاف لهجاتها فانني ارى ان جمال يتحدث باللهجة الترقية اما perle فلا مشكل فيما تكتبه لانها بالقبائلية لذا اردت بدوري ان اشارككم في اثراء هذا الركن من اجل ان تعم الفائدة وطلبي ان تخصص محاور يتم فيه التدرج في تعليم الامازيغية بلهجاتها المختلفة اضافة الى اللغة العربية والفرنسية ان امكن سلام

ــــــــــــــــــــــــ
لَسْلَمَامْ أَيِلِيسْ نَثْمُورثْ غُرْنَغْ. أَفُوسْ سَفُوسْ إِيْوَكَنْ أَتْقَاذْ ثَذْوِلَثَكِ إن شاء اللّه.
أهلا وسهلا ومرحبا بك يا" أم ريان " في هذه الصّفحة المتواضعة وبكلّ الأعضاء . ونشكر الجميع على المشاركة.
فعلا الحوار على هذه الصّفحة شيّق خاصة بأعضائه. الثلاثة . وأيضا مع مشاركات بعض الأعضاء. وأهلا ومرحبا بك بيننا . وفعلا كما قال الأخ صلاح لِمَ لا يكون العدد أكثر من ذلك؟ فعلا هذا يسرّنا كثيرا إن تزايد العدد ، وهذا إن دلّ على شيء إلاّ على تمسّكنا بالأصالة الأمازيغيّة ، حفاظًا على لغتها عبر الزّمن .
يسرّنا أيضا أن نتعلّم لهجات أخرى من خلال مشاركات الأعضاء بأسئلتهم أو بمواضيعهم. فنحن نرحّب كثيرا بكلّ جديد يخدم الموضوع. على أمل أن نكتب عن قريب إن شاء اللّه مواضيعا جدّ ثريّة. وهذا طبعا بمشاركة الجميع . فنحن دوما في انتظار جديد كلّ من يرغب في الانضمام. وأتمنّى أن يرحّبَ الأعضاء الأخرون بفكرتك الجديدة . لأنّه صراحة الأخ " جمال " هو الخبير في مجال هذه اللّغة. وكما تعلمين ليس كما ننطق نكتب . ولذا لابد من قائدٍ يقودنا لأجل إثراء الموضوع لتعمُّ الفائدة.
أهلا وسهلا ومرحبا بك مرّة أخرى بيننا، على أمل أن نقرأ لك مواضيعا على هذه الصّفحة لتزداد روعة وجمالاً.
تحياتي. ثانميرث.

[ام ريان]

[quote=perle;2284636]ــــــــــــــــــــــــ
لَسْلَمَامْ أَيِلِيسْ نَثْمُورثْ غُرْنَغْ. أَفُوسْ سَفُوسْ إِيْوَكَنْ أَتْقَاذْ ثَذْوِلَثَكِ إن شاء اللّه.
أهلا وسهلا ومرحبا بك يا" أم ريان " في هذه الصّفحة المتواضعة وبكلّ الأعضاء . ونشكر الجميع على المشاركة.
فعلا الحوار على هذه الصّفحة شيّق خاصة بأعضائه. الثلاثة . وأيضا مع مشاركات بعض الأعضاء. وأهلا ومرحبا بك بيننا . وفعلا كما قال الأخ صلاح لِمَ لا يكون العدد أكثر من ذلك؟ فعلا هذا يسرّنا كثيرا إن تزايد العدد ، وهذا إن دلّ على شيء إلاّ على تمسّكنا بالأصالة الأمازيغيّة ، حفاظًا على لغتها عبر الزّمن .
يسرّنا أيضا أن نتعلّم لهجات أخرى من خلال مشاركات الأعضاء بأسئلتهم أو بمواضيعهم. فنحن نرحّب كثيرا بكلّ جديد يخدم الموضوع. على أمل أن نكتب عن قريب إن شاء اللّه مواضيعا جدّ ثريّة. وهذا طبعا بمشاركة الجميع . فنحن دوما في انتظار جديد كلّ من يرغب في الانضمام. وأتمنّى أن يرحّبَ الأعضاء الأخرون بفكرتك الجديدة . لأنّه صراحة الأخ " جمال " هو الخبير في مجال هذه اللّغة. وكما تعلمين ليس كما ننطق نكتب . ولذا لابد من قائدٍ يقودنا لأجل إثراء الموضوع لتعمُّ الفائدة.
أهلا وسهلا ومرحبا بك مرّة أخرى بيننا، على أمل أن نقرأ لك مواضيعا على هذه الصّفحة لتزداد روعة وجمالاً.
تحياتي. ثانميرث. [
:dj_17::dj_17::dj_17:ازول ذمقران ذحميان سبقايث
اشكر على الرد السريع وقبولي بينكم من اجل اثراء اللغة الامازيغية وتعليمها لمن يرغب قي ذلك وانا بدوري جمعت مجموعة من الكلملت الامازيغية وقابلتها بمعانيها في اللغة العربية ونبدأ على بركة الله
المدرسة = اغرباز
المعلم = اسلماذ
التلميذ = انلماذ
القلم = امرو
المكتبة = ثمكرضيث
حظ سعيد أفوذ امقاز
شكرا = ثنميرث
الى اللقاء أرثوفاث
ليلة سعيدة = ايض امقاز
البرنامج = اهيل
الهناء = ثلويث
الحب = ثيري
احبك = حملغكم
المساء = ثمديث
مباشر = اسريذ
الملعب = أنار
الكرة = الدافخ( ف= v)
المهاجم = أمنطاق ق =g )
المدافع = أمحدي
كرة القدم = ادابخ أذار
كرة اليد ادابخ افوس
كرة الطائرة = الدافخ اعلي
الحكم = انفراي
المقابلة = ثمليليث
الشاعر = انزور
المريض = أموضين
العلم = السنجاق
الرئيس = اسلواي
الهدف = اسوي
الى اللقاء في الدرس المقبل ان شاء الله

[جمال هشماوي]

أسلام فلاون
أزول ذامقران
تحية طيبة لكل مشارك
شكرا لك أم ريان ثانميرثيم تامقرانت
فعلا يجب أن تدعم هذه الصفحة لتثبت وتبقى أصالتنا
أفوس ذقفوس أتقيم ثمازيغث ذيلاصليص = اليد في اليد لتبقى الأصالة

عندي بعض أفلام فيديو حول هذا الموضوع
لمن أراد الإطلاع عليها أن يتصل بـ *****
على هذا العنوان hachemaoui4
تفضلوا بالدخول
ثانميرث

[أحلام سرمدية]

فكرة رائعة اتمنى ان اتعلم القبائلية وانا معجبة كثيرا بلغتنا الاصلية لان الجزائر كانت لغتها الامازيغية
السلام عليكم
واش حالك
واش قلت
وعلاش
كيفاش
واش صرا
مع السلامة
وشكرا

[perle]

فكرة رائعة اتمنى ان اتعلم القبائلية وانا معجبة كثيرا بلغتنا الاصلية لان الجزائر كانت لغتها الامازيغية
السلام عليكم
واش حالك
واش قلت
وعلاش
كيفاش
واش صرا
مع السلامة
وشكرا

ــــــــــــــ
أهلا وسهلا ومرحبا بك" الحلم الجزائرية " على صفحتنا. الصّفحة نوّرت بوجودك.وأتمنّى أن تتعلميها . فهي سهلة ، القضيّة قضيّة وقت فقط. والتّركيز طبعًا. تمنياتي لك بالتّوفيق إن شاء اللّه.

السّلام عليكم = اسلام أربِّ فَلاَوُنْ
واش حالك = أَمَكْ إِيْثَلاَمْ.
وعلاش = أَشُوغَرْ.
كيفاش = أَمَكْ.
مع السّلامة = ذِيْلَهْنَ
شكرا= ثانميرث
تحياتي الخالصة.

[perle]

أسلام فلاون
أزول ذامقران
تحية طيبة لكل مشارك
شكرا لك أم ريان ثانميرثيم تامقرانت
فعلا يجب أن تدعم هذه الصفحة لتثبت وتبقى أصالتنا
أفوس ذقفوس أتقيم ثمازيغث ذيلاصليص = اليد في اليد لتبقى الأصالة

عندي بعض أفلام فيديو حول هذا الموضوع
لمن أراد الإطلاع عليها أن يتصل بـ *****
على هذا العنوان hachemaoui4
تفضلوا بالدخول
ثانميرث

ـــــــــــــــــــ
شكرا جزيلا أخي" جمال " على هذا الجديد . لا أظنّ بأنّني سأكون من المحظوظين مشاركة في هذا الجديد.
أقول لك: أَكْيِحْرَزْ رَبِّي = حفظك اللّه .
ولكن لا تنسى موضوع ( الأمل ) بالأمازيغيّة . فأنا أنتظره دائما على هذه الصّفحة.
سلامي إلى كلّ من ( جمال وصلاح وأم ريّان ) وأيضا إلى كلّ متصفّح لهذه الصّفحة المتواضعة. في انتظار الجديد .
ثانميرث.

[أحلام سرمدية]

ثانميرت على المجهود الرائع ميرسي ذيلهن

[أحلام سرمدية]

حبيت نسقسيك لؤلؤة قالتنا طفلة معانا في القسم انو كلمة اطاش اطاس اطاس كاينة منها هاد الكلمة

[perle]

حبيت نسقسيك لؤلؤة قالتنا طفلة معانا في القسم انو كلمة اطاش اطاس اطاس كاينة منها هاد الكلمة

ــــــــــــــــــــــــــــ
إِيهْ أَثِنْ أَعْزِيزَنْ أَثِينْ أَغْلاَيِنْ. أَوَالْ أَكِي ذَصّحْ
إليك الترجمة: نعم يا عزيزة ياغالية . هذا الكلام صحيح .
مثلا أقول لك. حَمْلَغْكَمْ أطَاسْ أَطَاسْ أطَاسْ = أَحبُّكِ كَثِيرا كثيرًا كثيرًا.
والآن ماذا بعد هذا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[الحر النبيل]

ازووول ثحمايان فلاوون

[perle]

ازووول ثحمايان فلاوون

لَسْلَمَاكْ أَمِيسْ نَثْمُورْثْ غَورْنَغْ.
أهلا وسهلا بك يا ابن بلدي . أيّها " الحرّ النّبيل. ". أتمنّى أن نتسفيد من مواضيعك قريبا إن شاء اللّه.
:dj_17::dj_17::dj_17::dj_17::dj_17:

[جمال هشماوي]

أسلام فلاون
أزول ذامقران
تحية طيبة لكل مشارك في هذه الصفحة
وتحية خاصة للأخت لؤلؤة وأقول لك أكمحرز ربي أثعزيزث
حفظك الله وبارك فيك وجعلك من حور العين إنشاء الله
ستكونين محظوظة إنشاء الله يا أختاه ما عليك إلا اتصالك بي عن طريق ***** إن شئت طبعا
وأنا عند وعدي سأكتب عن الأمل بالقبائلية إنشاء الله
أسيرم ذايمن قلبالنغ = الأمل دائما في بالنا
أما بالنسبة لكلمة المراد طرجمتها فأختنا لؤلؤة دائما في المرصاد
ونقول لها جزاك الله كل خير
أطاس ، خيلا = كثير
حملغكم = أحبك للمؤنث
حملغك = أحبك للمذكر
حملغكم = أحبكم
يا أخي نبيل / نقول ذاحميان وليس ثحميان
كلمة أطاش غير موجودة أما كلمة أطاس معناها كثير
مرحبا بالجميع في هذه الصفحة :dj_17::dj_17::dj_17::dj_17:

[perle]

أسلام فلاون
أزول ذامقران
تحية طيبة لكل مشارك في هذه الصفحة
وتحية خاصة للأخت لؤلؤة وأقول لك أكمحرز ربي أثعزيزث
حفظك الله وبارك فيك وجعلك من حور العين إنشاء الله
ستكونين محظوظة إنشاء الله يا أختاه ما عليك إلا اتصالك بي عن طريق ***** إن شئت طبعا
وأنا عند وعدي سأكتب عن الأمل بالقبائلية إنشاء الله
أسيرم ذايمن قلبالنغ = الأمل دائما في بالنا
أما بالنسبة لكلمة المراد طرجمتها فأختنا لؤلؤة دائما في المرصاد
ونقول لها جزاك الله كل خير
أطاس ، خيلا = كثير
حملغكم = أحبك للمؤنث
حملغك = أحبك للمذكر
حملغكم = أحبكم
يا أخي نبيل / نقول ذاحميان وليس ثحميان
كلمة أطاش غير موجودة أما كلمة أطاس معناها كثير
مرحبا بالجميع في هذه الصفحة :dj_17::dj_17::dj_17::dj_17:
ــــــــــــــــ
أزول ذمقران فلاون أكن مَثَلامْ. ( الحمد للّه إِيْمِ ابْخِيرْ إِيْثَلِيذْ )الحمد للّه على أنّك بخير.
التحيّة وصلت من ( السّطيف العالية إلى جرجرة الشّامخة ) شكرا جزيلا لك. ونحن صراحة ما نقوم إلاّ بالواجب. من أجل أن نعطي للأمازيغية حقّها. ودوما أتمنّى أن يشارك أكبر عدد في هذا الموضوع وعلى هذه الصّفحة بالذّات .
حفظنا اللّه جميعا . من شرّ النّوائب ( آمين ). فعلا أنا بحاجة إلى موضوع ( الأمل ) بالأمازيغيّة. ودوما سأظل أنتظره.
أَسَّكِ صَمَضْ الحَالْ أَطَاسْ أَطَاسْ أَطَاسْ = اليوم البرد قارس كثيرا كثيرا كثيرا .
الأمطار تنزل بغزارة. = لَهْوَ لَدْكَاثْ أَسْوَطَاسْ. أو لَهْوَ لَدَكَاثْ نَزَّهْ.
ترى كيف حال كلّ من ( أم ريان وصلاح ؟ أين هما؟ )أتمنّى أن يكونا بخير ليعودا إلى نشاطهما . ليشاركا بجديدهما إن شاء اللّه. نحن بحاجة إليهما . وطبعا نرحّب دوما بكلّ من ينضم إلينا.
ثانميرث.

[ام ريان]

:mh92::mh92:ازول فلاك اقما جمال اسراماغ ثغزي اللعمر اثركنت ايي افود اجهدن ثلويث تزمرث ا خشي الوحيد يرفيقن ارثفاث
اترجم كلامي بالعربية
السلام عليك يا اخي جمال اتمنى لهذا الركن طول العمر وحظ سعيد الصحة والعافية لك وللزملاء الى اللقاء

[perle]

:mh92::mh92:ازول فلاك اقما جمال اسراماغ ثغزي اللعمر اثركنت ايي افود اجهدن ثلويث تزمرث ا خشي الوحيد يرفيقن ارثفاث
اترجم كلامي بالعربية
السلام عليك يا اخي جمال اتمنى لهذا الركن طول العمر وحظ سعيد الصحة والعافية لك وللزملاء الى اللقاء

ــــــــــــــــ
أزول فلام أيليس نثمورث.
كيف حالك؟ ماهذا الغياب المطوّل. إن شاء اللّه خيرا. وهل من جديد؟ أنتظر دوما جديدك على هذه الصّفحة. وكأنّك أيضا أستاذة الأمازيغيّة. :19::19:
ثانميرث.

[ام ريان]

ــــــــــــــــ
أزول فلام أيليس نثمورث.
كيف حالك؟ ماهذا الغياب المطوّل. إن شاء اللّه خيرا. وهل من جديد؟ أنتظر دوما جديدك على هذه الصّفحة. وكأنّك أيضا أستاذة الأمازيغيّة. :19::19:
ثانميرث.
:19::19:ازول فلام اولتما والله انا بخير والحمد لله وانما اعتقد ان الغياب كان منك فالوقت ليس ملكنا نحاول في كل مرة ان نسرق دقائق منه لانني ربة بيت وام لثلاثة ابناء لابد من رعايتهم زد على ذلك التحضير اليومي والفروض وتصحيحها واعتقد ان هذه الاشياء تعيشينها انت ايضا كونك تنتمين الى نفس الاسرة التربوية اما الجديد في هذه الايام هو الحديث عن تاريخ الاضراب وتصوري ان التلاميذ يرغبون ويبحثون عن تاريخ الاضراب من اجل استرجاع الانفاس التي تكاد تنقطع يا حسرة من شدة العمل ( طبعا هذا غير صحيح فهم يبحثون عن الراحة فقط لانهم تعبوا من رؤيتنا والدراسة فلو وجدوا العام كله عطل لما قالوا لا اما كوني استاذة امازيغية فهذا شرف لي لانني اعتز بذلك واتابع كل جديدها لان الكثير من الكلمات كنا نستعملها بالامازيغية وهي كلمات عربية اما الان والحمد لله فالامازيغية تدرس في الثانويات ونحن نتعلم من خلال وسائل الاعلام خاصة القناة الثانية شكرا لك مجددا اختي واتمنى ان تكوني انت ايضا في صحة جيدة ليلة سعيدة ايض امقاز ثرقا الغالي احلام لذيذة
وانا اتصفح الركن الخاص بالصور وجدت شيئا اثار انتباهي وفضولي وهو انك من ةقصر البخاري وانا ايضا ولدت هناك وتربيت هناك وغادرتها بعد 16 سنة لذلك لا استبعد انني اعرفك لانني انا ايضا من القبائل الكبرى واسكن ببجاية واعمل بها فقط لكنني لست بجاوية

[الحر النبيل]

لَسْلَمَاكْ أَمِيسْ نَثْمُورْثْ غَورْنَغْ.
أهلا وسهلا بك يا ابن بلدي . أيّها " الحرّ النّبيل. ". أتمنّى أن نتسفيد من مواضيعك قريبا إن شاء اللّه.
:dj_17::dj_17::dj_17::dj_17::dj_17:

ازوول فلام اولتما امك ثليظ ؟

باين عليك استاذة اللغة العربية هههههه

ايها الحر النبيل فكرتيني في واحد الفيديو
http://www.2colla.com/vedio-gallery.html?task=videodirectlink&id=36

;

http://www.2colla.com/vedio-gallery.html?task=videodirectlink&id=35




يا أخي نبيل / نقول ذاحميان وليس ثحميان


:dj_17::dj_17::dj_17::dj_17:

:mh31: ثنميرث اعمي عندي عقدة في العربية:D(ليس التاء المربوطة)



هذه هدية لك هذا وين خلصهتا بالكتابة

http://www13.0zz0.com/2010/02/15/20/215222297.jpg

[جمال هشماوي]

أسلام فلاون
أزول ذامقران
تحية طيبة لكل مشارك
شكرا لك أخي الحر النبيل

أعزائي الكرام اليكم بعض مقتطفات من تاريخ
بلد من بعض البلدان القبائل
تاريخ بلدية قنزات بني يعلا في ولاية سطيف http ://www.youtube.com/watch?v=s_uxpuvSslc
اليكم الجزء الأول ثم يليه الجزء الثاني والثالث
ثانميرث

[الحر النبيل]

أسلام فلاون
أزول ذامقران
تحية طيبة لكل مشارك
شكرا لك أخي الحر النبيل

أعزائي الكرام اليكم بعض مقتطفات من تاريخ
بلد من بعض البلدان القبائل
تاريخ بلدية قنزات بني يعلا في ولاية سطيف http ://www.youtube.com/watch?v=s_uxpuvSslc
اليكم الجزء الأول ثم يليه الجزء الثاني والثالث
ثانميرث

http ://www.youtube.com/watch?v=s_uxpuvSslc (http://www.djelfa.info/vb/http%20://www.youtube.com/watch?v=s_uxpuvSslc)

ايث يعلا:mh31:

ثنميرث

[perle]

ثَانْمِيرث فلاوُنْ أَكْنِ مَاثَلاَم. يعْطِيكُنْ الصّحّة أَفُجْذِذَكِ . نَفْرَحْ يِسْ أَطَاسْ أَطَاسْ أَطَاسْ. نَسَرَامْ أَتْكَمْلَمْ أَكَاكِ غَرَزْذَاثْ.
ثانميرث.
الترجمة.
شكرا لكم جميعا . ( يَعْطِيكُمْ الصحّة ) على هذا الجديد. فرحنا به كثيرا كثيرا كثيرا. نتمنّى أن تواصلوا هكذا إلى الأمام.
في الأخير . أتمنّى أن يكون جميع الأعضاء بألف ألف خير .

[مصر وطنى]

انا مصريه حابه اتعلم اللهجه الجزائريه
ممكن حد يعلمنى بعد اذنكم

يارب حد يوافق يعملنى

[perle]

انا مصريه حابه اتعلم اللهجه الجزائريه
ممكن حد يعلمنى بعد اذنكم

يارب حد يوافق يعملنى

ـــــــــــــــــــ
أهلا وسهلا بك يالغالية على صَفْحِتْنَا.
صَرَاحَة ، إِحْنَا عَلى الصّفحة دِي بِالزَّاتْ بْنِتْعَلِّمْ اللّغة الأمازيغية. وإزَا كُنْتِ عَايْزَة تِتْعَلَّمِيهَا ، إِحْنَا مَاشْ حَنِحْرِمَكْ مِنْهَا، حَنْؤُلْلَكْ أَهْلاً وسَهْلاً ، وِعَلَى العِينْ وِالرَّاسْ، بِنْرَحَّبْ بِيكْ أَوِي أَوِي أَوِي.
تحياتي.
ثانميرث يا أختي.

[perle]

ازوول فلام اولتما امك ثليظ ؟

باين عليك استاذة اللغة العربية هههههه

ايها الحر النبيل فكرتيني في واحد الفيديو
http://www.2colla.com/vedio-gallery.html?task=videodirectlink&id=36

;

http://www.2colla.com/vedio-gallery.html?task=videodirectlink&id=35





:mh31: ثنميرث اعمي عندي عقدة في العربية:d(ليس التاء المربوطة)



هذه هدية لك هذا وين خلصهتا بالكتابة

http://www13.0zz0.com/2010/02/15/20/215222297.jpg




ـــــــــــــــ
أزّول أميس نثمورث.
يِقَارَدْ لَمْثَلْ غُرْنَغْ: وِينْ يِتْنَاذِينْ يِتَّافْ. كَتْشِيْنِي أَثْنُذَاذْ ثُوفِيذْ. ذَصَّحْ نَكِيْنِي أَتَشِيخَتْ أَنْتَعْرَابْثْ. أَولَ مَعْنَ غُورِيْ اُوْلاَشْ أَغْبُنْ ذُكَنَشْثَاكِي . أَكَنْ يِبْغُ يِلِي ثَجَدِلْثِيوْ اُتْنَكْرَغْ أَرَى.
الترجمة : يقول المثل عندنا : الّذي يبحث يجد. وأنت بحثت ووجدت. فعلا أنا أستاذة اللّغة العربيّة. ولكن بالنّسبة لي لا مُشكل في ذلك. وكيفما يكُن فإنّ أصالتي لن أنكُرها.
ثانميرث .

[جمال هشماوي]

أسلام فلاون
أزول ذامقران ذاحميان
تحية طيبة لكل مشارك
وتحية خاصة للأخوات لؤلؤة ، أم ريان ، للمصرية
نسأل الله أن يحفظ أخانا صلاح لأنه طال غيابه
أختي أم ريان نفس الفكرة التي أمتلكها أنا أيضا
أنا لست مع الإضراب لأن الضحية هم التلاميذ وبالخصوص نحن في الريف
هم العزلة زائد إضرابات .......؟؟؟؟؟؟ تساوي القضاء على البراءة
هل الرابط الذي وضعته يعمل أم لا يعمل . أجيبونا للإضافة الرابط الثاني والثالث
بالنسبة للأخت المصرية التي تطلب المساعدة
أختاه نحن في الخدمة دائما لتعلم اللغة الأمازيغية
وبالخصوص لهجة القبائل الصغرى

أسنون ذاسعذي إطنون ذامربوح = يومكم سعيد ليلتكم هانئة
ثانميرث

[perle]

أسلام فلاون
أزول ذامقران ذاحميان
تحية طيبة لكل مشارك
وتحية خاصة للأخوات لؤلؤة ، أم ريان ، للمصرية
نسأل الله أن يحفظ أخانا صلاح لأنه طال غيابه
أختي أم ريان نفس الفكرة التي أمتلكها أنا أيضا
أنا لست مع الإضراب لأن الضحية هم التلاميذ وبالخصوص نحن في الريف
هم العزلة زائد إضرابات .......؟؟؟؟؟؟ تساوي القضاء على البراءة
هل الرابط الذي وضعته يعمل أم لا يعمل . أجيبونا للإضافة الرابط الثاني والثالث
بالنسبة للأخت المصرية التي تطلب المساعدة
أختاه نحن في الخدمة دائما لتعلم اللغة الأمازيغية
وبالخصوص لهجة القبائل الصغرى

أسنون ذاسعذي إطنون ذامربوح = يومكم سعيد ليلتكم هانئة
ثانميرث

ــــــــــــــ
أزول أخي" جمال "
الحمد للّه على أنّك بخير. وأتمنى أن يكون الجميع وأيضا الأخ" صلاح " الّذي ظهر بعد غياب طويل ثمّ عاد مرّة أخرى إلى الغياب أتمنى أن يكون بخير.
فعلا الرّابط يعمل. لكن المشكل معي لا أعرف كيف أتعامل مع الصّفحات الكثيرة التي ظهرت على شاشة الجهاز. هل لك أن توضّح أكثر. من فضلك.
ثانميرث.

[ام ريان]

:dj_17::mh92::dj_17::mh92: أزول فلاون ايثماثن = السلام عليكم يا اخوتي
هذه مجموعة اخرى من الكلمات التي اردت ان اضيفها لهذا الركن لاثراء الامازيغية وتعليمها لمن يرغب في ذلك
نقول يلحى = مشى في الماضي أذلحو = يمشي في المضارع
العاليث نغ يلهى نغ ايقرز ( ق = G) مليح حسن
يسوى = شرب
يشا = اكل
يطس نغ أقن (G°= ينام
يتكئ = اسنذ
نسي = يسو
افرش = يساد
غطى = اذل
توسد = يسمّث
يرقا = حلم
قفز = ايجلب
اقترب = يوزاذ
جرى = يزل
اخي = اقما
اختي = ولتما
الاولاد = إقرذان
الشعب = اقذوذ
الذكور = اراش نغ الواشول
الاناث = ثحذيين نغ ثقشيشين

ملاحظة كل كلمة فيها القاف = بالفرنسية G
الى اللقاء في درس مقبل اتمنى ان تستفيوا مما اقدمه لكم ثنميرث
النساء = ثلاوين نغ الخالاث
الرجال = ارقزن
العجائز = امغارن ثمغارين

[perle]

:dj_17::mh92::dj_17::mh92: أزول فلاون ايثماثن = السلام عليكم يا اخوتي
هذه مجموعة اخرى من الكلمات التي اردت ان اضيفها لهذا الركن لاثراء الامازيغية وتعليمها لمن يرغب في ذلك
نقول يلحى = يمشي
العاليث نغ يلهى نغ ايقرز ( ق = G) مليح حسن
يسوى = شرب
يشا = اكل
يطس نغ أقن (G°= ينام
يتكئ = اسنذ
نسي = يسو
افرش = يساد
غطى = اذل
= يسمّث
يرقا = حلم
قفز = ايجلب
اقترب = يوزاذ
جرى = يزل
اخي = اقما
اختي = ولتما
الاولاد = إقرذان
الشعب = اقذوذ
الذكور = اراش نغ الواشول
الاناث = ثحذيين نغ ثقشيشين

ملاحظة كل كلمة فيها القاف = بالفرنسية G
الى اللقاء في درس مقبل اتمنى ان تستفيوا مما اقدمه لكم ثنميرث
النساء = ثلاوين
الرجال = ارقزن
العجائز = امغارن ثمغارين

ــــــــــــــــ
إليك تسمية بعض الكلمات عندنا.
غطى = اذل
غطّى = إِيْغُومْ
توسد = يسمّث
الاولاد = إقرذان
الأولاد = إِقْشِيْشَنْ أو أَرَاشْ
الاناث = ثحذيين نغ ثقشيشين
الإناث = ثَلاَّسْ
شكرا جزيلا لك على هذا الجديد. يا أغلى " أم ريان ". نحن دوما ننتظر جديدك الّذي أسعدنا كثيرا كثيرا كثيراوسيظلّ يسعدنا دوما لأجل أن تعمّ الفائدة.
ثانميرث. :dj_17::dj_17::dj_17:

[ام ريان]

ازول فلاون الحباب اذوثماثن = السلام عليكم احبائي واخوتي
هذه مجموعة اخرى من الكلمات تفضلوا اذن
السماء = إقني ( g,= ق)
النجوم = إثران
الواد = أسيف
الريح = أضو
المطر = لهوا نغ أقفور نغ القرا بفتح القا
الوحل = ألوط نغ أبرطيط
الشمس = إطيج
الغيوم = أسقنا
الشرق = أسمار
الغرب = أمالو
الجنوب = أنزول
الاخبار = إسلن
القرى = ثذرين مفردها = ثدرث
الراعي = أمكسا
الماشية = ثقظايث المال
الزينوت = أزمور =
التين = إنغمان نغ إحبوبن نغ ثازرث
العنب = ثزورين
الوزير=أنغلاف
المسرح = أمزقوم
جماعة = ثرباث
السباحة = ثشفا

الى اللقاء في الدرس المقبل

[perle]

ازول فلاون الحباب اذوثماثن = السلام عليكم احبائي واخوتي
هذه مجموعة اخرى من الكلمات تفضلوا اذن
السماء = إقني ( g,= ق)
النجوم = إثران
الواد = أسيف
الريح = أضو
المطر = لهوا نغ أقفور نغ القرا بفتح القا
الوحل = ألوط نغ أبرطيط
الشمس = إطيج
الغيوم = أسقنا
الشرق = أسمار
الغرب = أمالو
الجنوب = أنزول
الاخبار = إسلن
القرى = ثذرين مفردها = ثدرث
الراعي = أمكسا
الماشية = ثقظايث المال
الزينوت = أزمور =
التين = إنغمان نغ إحبوبن نغ ثازرث
العنب = ثزورين
الوزير=أنغلاف
المسرح = أمزقوم
جماعة = ثرباث
السباحة = ثشفا

الى اللقاء في الدرس المقبل
ــــــــــ
أزول أيليس نثمورث. يعطيكم الصّحة غَفَايِنْ أَكَّكِ إِيذَغَدُبِيذْ.
شكرا جزيلا لك على هذا الجديد وسنظل ننتظر دوما جديدك، وأيضا جديد بقية الأعضاء ( الأخ جمال وصلاح ) وكلّ من يرغب في المشاركة بمواضيعه على هذه الصّفحة الشّيقة.
ثانميرث .

[جمال هشماوي]

:dj_17::mh92::dj_17::mh92: أزول فلاون ايثماثن = السلام عليكم يا اخوتي
هذه مجموعة اخرى من الكلمات التي اردت ان اضيفها لهذا الركن لاثراء الامازيغية وتعليمها لمن يرغب في ذلك
نقول يلحى = يمشي
العاليث نغ يلهى نغ ايقرز ( ق = G) مليح حسن
يسوى = شرب
يشا = اكل
يطس نغ أقن (G°= ينام
يتكئ = اسنذ
نسي = يسو
افرش = يساد
غطى = اذل
توسد = يسمّث
يرقا = حلم
قفز = ايجلب
اقترب = يوزاذ
جرى = يزل
اخي = اقما
اختي = ولتما
الاولاد = إقرذان
الشعب = اقذوذ
الذكور = اراش نغ الواشول
الاناث = ثحذيين نغ ثقشيشين

ملاحظة كل كلمة فيها القاف = بالفرنسية G
الى اللقاء في درس مقبل اتمنى ان تستفيوا مما اقدمه لكم ثنميرث
النساء = ثلاوين
الرجال = ارقزن
العجائز = امغارن ثمغارين

أسلام فلاون
أزول ذامقران
تحية لكل مشارك
بعض المصطلحات الواردة في هذه الصفحة تتسم شيء ما بالغموض لذا يجب على المشاركين
عرض ترجمتهم على صاحب الموضوع . لأن القبائلية عبارة عن لهجات مختلفة
معذرة أم ريان بعض الكلمات في مشاركتك تنطق عكس ما كتبتها
مثلا : يلحي = يمشي
والعبارة الصحيحة هي : إلحوا ، أو إثدوا = يمشي ، يسير
أذيتش adhish = يأكل . وليس يشا
ثيحذايين ، ثولاويين، ألخالاث = النساء
ثيقشيشيين = البنات
إمغارن = الشيوخ . ثيمغاريين = العجائز
إرقازن = الرجال . إلمزيين ، ألواشوول = الشباب

ثانميرث فلاوون

[جمال هشماوي]

أسلام فلاوون
أزول ذامقران
أخت لؤلؤة فيما يخص كثرة الصفحات
هذا راجع إلى الخلل في جهازك
حدث جهازك عدة مرات ويزول المشكل إنشاء الله
وكذلك أخت أطلب منك مراقبة مشاركات الأعضاء
لأنني لم أكون موجود دائما . وخاصة هذه الأيام
كونيكسيو ناقصة جدا جدا
ومعذرة للجميع
إليكم الرابط الثاني والثالث لقصة بني يعلى
رابط الجزء الثاني
www.youtube.com/watch?v=Wfylmoyzjbl
رابط الجزء الثالث
www.youtube.com/watch?v=jv9kqvzwigq

يامشرف المنتدى ألا تستحق صفحتنا هذه التثبيت
ثانميرث

[perle]

أسلام فلاوون
أزول ذامقران
أخت لؤلؤة فيما يخص كثرة الصفحات
هذا راجع إلى الخلل في جهازك
حدث جهازك عدة مرات ويزول المشكل إنشاء الله
وكذلك أخت أطلب منك مراقبة مشاركات الأعضاء
لأنني لم أكون موجود دائما . وخاصة هذه الأيام
كونيكسيو ناقصة جدا جدا
ومعذرة للجميع
إليكم الرابط الثاني والثالث لقصة بني يعلى
رابط الجزء الثاني
www.youtube.com/watch?v=wfylmoyzjbl
رابط الجزء الثالث
www.youtube.com/watch?v=jv9kqvzwigq

يامشرف المنتدى ألا تستحق صفحتنا هذه التثبيت
ثانميرث
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ
أزول يا أخي" جمال "
شكرا لك على توضيح الأمور فيما يخص الرّابط. لكن للأسف مازلت أعاني من نفس المشكل.
أما فيما يخص وصيّتك ( مراقبة مشاركات الأعضاء ) أقول لك : نمْ هنيئا . أنا دوما أتفقدّها وأتفقّد جديدها. وأتدخّل كلّما اقتضى الأمر ذلك. أتمنّى أن يتحسّن الاتّصال عندكم لتعتني شخصيا بالصّفحة ، فأنت صاحب الخبرة وقائد قافلة الأعضاء هنا. على أمل أن يكون الجميع بألف ألف خير إن شاء اللّه.
أما فيما يخصّ ماكتبته الأخت " أم ريان " تشكر جزيل الشّكر ( يِلِيس نثمورثيو ) على مجهوداتها الجبّارة . وبفضل مجهوداتها هذه تمكنْتَ أخي " جمال " إلى أن تُشِير إلى الفوارق الطفيفة التي تتواجد في لهجتنا. وهذا لا ولن يكون عائقا مطلقا . بالعكس هذا يُحفِّزُنا دَومًا على أن البحث أكثر، لنتعرّف أكثر على أسرار الأمازيغيّة.
نحن دوما ننتظر مشاركات بقيّة الأعضاء . فأهلا وسهلا بكلّ من يطرق باب هذه الصّفحة المتواضعة المواضيع والأعضاء.
ثانميرث.
والدّعوة مازلنا نرفع بها إلى المشرف طلبًا لتثبيت الموضع لتعمّ الفائدة. :19::19:

[souhila.dz]

شكــــــــــرا لك

[perle]

شكــــــــــرا لك

ـــــــــــــ
أهلا وسهلا ومرحبا بك يا" souhila.dz" على صفحتنا المتواضعة التّي ازدادت نورا بانضمامك إلينا وتواجدك عليها. أتمنّى أن تُفيدي وتستفيدي. إن شاء اللّه.
أهلا بك مرّة أخرى.
ثانميرث. :dj_17::dj_17::dj_17::dj_17::dj_17:

[جمال هشماوي]

أسلام فلاون
أزووول ذامقران
شكرا جزيلا أختي لؤلؤة وبارك الله فيك
وكثر الله من أمثالك وذخرك الله بالحسنات والأجر
فعلا أنا واثق بك كل الوثوق وشكرا للجميع .
وأتمنى أن يفهموني الأعضاء
أتمنى أن يعود الأخ صلاح بخير
معذرة أختي أم ريان إن خدشت شيء من شعورك
لم أقصد شيء إلا أن تكون صفحتنا هذه في أتم الوضوح
أريد فقط أن تكون كلمة الأمازيغية مثالية ومعبرة
أعطيكم الصحة أولتما ثاعزيزث
ثانميرثنون

[ام ريان]

بعض المصطلحات الواردة في هذه الصفحة تتسم شيء ما بالغموض لذا يجب على المشاركين
عرض ترجمتهم على صاحب الموضوع . لأن القبائلية عبارة عن لهجات مختلفة
معذرة أم ريان بعض الكلمات في مشاركتك تنطق عكس ما كتبتها
مثلا : يلحي = يمشي
والعبارة الصحيحة هي : إلحوا ، أو إثدوا = يمشي ، يسير
أذيتش adhish = يأكل . وليس يشا
ثيحذايين ، ثولاويين، ألخالاث = النساء
ثيقشيشيين = البنات
إمغارن = الشيوخ . ثيمغاريين = العجائز
إرقازن = الرجال . إلمزيين ، ألواشوول = الشباب

أزول فلاك :dj_17: السلام عليك اخي جمال فأنت لم تخدش شعوري وإنما أريد أن أوضح لك بعض النقاط التي وردت في تدخلك فأما عن الكلمات التي تقول عنها غريبة فلربما لا تعرفها وهي كلمات أمازيغية متداولة في الإذاعة والتلقزة الناطفة بالأمازيغية أما بشأن بعض الكلمات التي قلت أنها تقرأ عكس ما كتبته فهذا خطأ لأننا لا نقول يلحي وانما نقول يلحى الخطأ كان في استعمال الزمن وقد صححته أما عن كلمة ثحذايين فهناك فرق بينها وبين ثيلاوين فالأولى تعني الفتيات اما الثانية فهي تعني النساء وكذلك الشأن بالنسبة لكلمة الواشول فهي تعني الآولاد وليس الشباب
فأنا أقول لك انت صاحب الفكرة نعم ولكن اثراء الآمازيغية ليست حكرا على احد لتتم استشارته وإذا كانت مشاركات تشوش عنك فلن أتدخل مرة أخرى وشكرا سلام ثنميرث أرثوفاث

[perle]

بعض المصطلحات الواردة في هذه الصفحة تتسم شيء ما بالغموض لذا يجب على المشاركين
عرض ترجمتهم على صاحب الموضوع . لأن القبائلية عبارة عن لهجات مختلفة
معذرة أم ريان بعض الكلمات في مشاركتك تنطق عكس ما كتبتها
مثلا : يلحي = يمشي
والعبارة الصحيحة هي : إلحوا ، أو إثدوا = يمشي ، يسير
أذيتش adhish = يأكل . وليس يشا
ثيحذايين ، ثولاويين، ألخالاث = النساء
ثيقشيشيين = البنات
إمغارن = الشيوخ . ثيمغاريين = العجائز
إرقازن = الرجال . إلمزيين ، ألواشوول = الشباب

أزول فلاك :dj_17: السلام عليك اخي جمال فأنت لم تخدش شعوري وإنما أريد أن أوضح لك بعض النقاط التي وردت في تدخلك فأما عن الكلمات التي تقول عنها غريبة فلربما لا تعرفها وهي كلمات أمازيغية متداولة في الإذاعة والتلقزة الناطفة بالأمازيغية أما بشأن بعض الكلمات التي قلت أنها تقرأ عكس ما كتبته فهذا خطأ لأننا لا نقول يلحي وانما نقول يلحى الخطأ كان في استعمال الزمن وقد صححته أما عن كلمة ثحذايين فهناك فرق بينها وبين ثيلاوين فالأولى تعني الفتيات اما الثانية فهي تعني النساء وكذلك الشأن بالنسبة لكلمة الواشول فهي تعني الآولاد وليس الشباب
فأنا أقول لك انت صاحب الفكرة نعم ولكن اثراء الآمازيغية ليست حكرا على احد لتتم استشارته وإذا كانت مشاركات تشوش عنك فلن أتدخل مرة أخرى وشكرا سلام ثنميرث أرثوفاث

ــــــــــــــ
أزول أيليس نثمورث.
شكرا لك على إثرائك الصّفحة بكلّ جديد منك.
فعلا أنت عضوة لايمكن الاستغناء عنها . لم ترحلين؟؟؟؟؟؟؟؟. أهكذا ندافع عن الأمازيغيةّ اللّغة الأم؟ نتمنى من صميم القلب أن يشارك الجميع. لغتنا لهجاتها كثيرة . وهذا هو الغرض من هذه الصّفحة . أن نتعلّم ونُعلّم الغير لتعمّ الفائدة.
ننتظر دومًا جديدك. من فضلك لاتبخلي به عنّا. فنحن بأمسّ حاجة إليه.
ثاميرث.

[الحر النبيل]

ـــــــــــــــ
أزّول أميس نثمورث.
يِقَارَدْ لَمْثَلْ غُرْنَغْ: وِينْ يِتْنَاذِينْ يِتَّافْ. كَتْشِيْنِي أَثْنُذَاذْ ثُوفِيذْ. ذَصَّحْ نَكِيْنِي أَتَشِيخَتْ أَنْتَعْرَابْثْ. أَولَ مَعْنَ غُورِيْ اُوْلاَشْ أَغْبُنْ ذُكَنَشْثَاكِي . أَكَنْ يِبْغُ يِلِي ثَجَدِلْثِيوْ اُتْنَكْرَغْ أَرَى.
الترجمة : يقول المثل عندنا : الّذي يبحث يجد. وأنت بحثت ووجدت. فعلا أنا أستاذة اللّغة العربيّة. ولكن بالنّسبة لي لا مُشكل في ذلك. وكيفما يكُن فإنّ أصالتي لن أنكُرها.
ثانميرث .

:d اول ملاحظة واعتراف لي :19:

الله يبارك عمتو العربية لغة القرآن والانسان يعتز باسلامه وفهمه للقرآن الكريم

اما الاصالة فهي القاعدة التي بنيت حضارتنا وبلدنا وسائر البلدان ولا يمكن ان ننكرها او نتجاهلها

دخلنا في الفلسفة بين الاصالة والمعاصرة :d

[جمال هشماوي]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
أزووووووووووووووووووووووول
تحية لكل مشارك وبالخصوص أخت لؤلؤة
أقول لك بارك الله فيك أنت دائما في الريادة
أشكرك على الرد الجميل ولا داع أن أرد أنا
ثانميرثيم أولتما
أخ الحر النبيل أشكرك أيضا أنت
أقول لك أخي لو خيرت بين الإسلام والعرق واللغة والطائفة ......الخ
فـاقول لك أنا أختار الإسلام وكفى بالله شهيدا
ثانميرث

[perle]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
أزووووووووووووووووووووووول
تحية لكل مشارك وبالخصوص أخت لؤلؤة
أقول لك بارك الله فيك أنت دائما في الريادة
أشكرك على الرد الجميل ولا داع أن أرد أنا
ثانميرثيم أولتما
أخ الحر النبيل أشكرك أيضا أنت
أقول لك أخي لو خيرت بين الإسلام والعرق واللغة والطائفة ......الخ
فـاقول لك أنا أختار الإسلام وكفى بالله شهيدا
ثانميرث

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ

أزول فلاَون أكنْ مَاثلامْ.
جميلة هي صفحتنا هذه التّي تحولت الكلمات فيها إلى حوار جدّ شيّق. هكذا أحبّ دوما الصّفحات التيّ أشارك فيها. لا أرفض دوما رأي الآخر. لكن عليّ أن أقنعه. هذه هي فلسفتي في الحياة.
أشكر أيضا " الحرّ النبيل على تدخلّه. ومهما يكن فأنا لن أغضب منه . أنا عاشقة العربية فعلا ولكن لست ناكرة لأصالتي ولن يحدث ذلك يوما.
أتمنى أن يكون الجميع بألف ألف خير. وأتمنّى أن تكون الأخت "أم ريان " بألف خير ، وأن تواصل المشاركة معنا كما تعوّدت دوما .
بالمناسبة الأخ " جمال " أطلب منك هذه المرّة أن تكتب لنا أسماء الفواكه بالأمازيغية.
ثانميرث في انتظار مشاركات الجميع.

[أحلام سرمدية]

كلمة رددتوها بزاف ما معناها
ازول ذا مقران

[perle]

كلمة رددتوها بزاف ما معناها
ازول ذا مقران

ـــــــــــــــــــ
أهلا بك مرّة أخرى على صفحتنا المتواضعة .
كلمة : أزول ذا مقران " عبارة عن تحيّة نلقيها على الشّخص.
أزول فَلاون ذَا مُقران : أي السّلام عليكم . أو تحيّة حارّة.
شكرا لك مرّة أخرى على هذه الزّيارة. :dj_17::dj_17:
ثانميرث. :19::19:

[perle]

إليكم جميعا بعض الكلمات بالأمازيغيّة ومعانيها بالعربيّة.أتمنّى أن تستفيدوا منها. مع تحياتي الخالصّة إلى كلّ الأعضاء .


أَمْضِيقْ = مَكَانٌ.
أَنُمْبَاضْ anembad = البطل في القصّة.
أَكَيَاذْ (akayad)= الفرض ( امتحان التلميذ )
ثَزَبُثْ tazabut = الإملاء
aglam = الوَصْفُ.
أَلوضْ alud = الوَحْلُ
أَمَجَايْ amejjay = الطّبيبُ.
tuga = الحشِيشُ.
ثَمْسِيرْثْ tamsirt = الدَّرْسُ
ثِيْمَغْرُوسِينْ timeghrusin = أشْجَارٌ صَغِيرَةٌ.
أَمُذْيَ amedya = المِثَالُ.
amyag = الفِعْلُ ( أي الحَدَثُ ) .
ثَمَشَاهُوتْ tamacahut = حِكَايَةٌ.
ثَسُدَّسْثْ ثَمَزْوَارُوثْ tasuddest tamezwarut = الاخْتِبَارُ الأوّل.
ثُثْلَيْثْ tutlayt = اللُّغَة.

[ثيزِيرِي]

ازول فلاون


ممكن تشرحولي كلمة تمورث نغ ????
وفقكم الله

[perle]

ازول فلاون


ممكن تشرحولي كلمة تمورث نغ ????
وفقكم الله

ـــــــــــــــــــــــ
أزول فَلاَّمْ أَولْتْمَ = السّلام عليك أختي.
لَسْلَمَامْ غُرْنَغْ. أهلا بكِ عندنا.:dj_17::dj_17::dj_17:
كلمة ثمورث نغ = بِلاَدُنَا.
حَمْلَغْ ثَمُورثْ = أحبّ بلادنا.
شكرا جزيلا لك. ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

ـــــــــــــــــــــــ
أزول فَلاَّمْ أَولْتْمَ = السّلام عليك أختي.
لَسْلَمَامْ غُرْنَغْ. أهلا بكِ عندنا.:dj_17::dj_17::dj_17:
كلمة ثمورث نغ = بِلاَدُنَا.
حَمْلَغْ ثَمُورثْ = أحبّ بلادنا.
شكرا جزيلا لك. ثانميرث.



أزول فَلاَّمْ أَولْتْمَ
ثانميرث أَولْتْمَ

--------------------
:) :1:

[perle]

أزول فَلاَّمْ أَولْتْمَ
ثانميرث أَولْتْمَ

--------------------
:) :1:

ــــــــــــ
أهلا وسهلا ومرحبا بك مرّة أخرى. أتمنّى أن تستفيدي من هذه الصّفحة المتواضعة المواضيع والأعضاء. :dj_17::dj_17::dj_17:
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

ــــــــــــ
أهلا وسهلا ومرحبا بك مرّة أخرى. أتمنّى أن تستفيدي من هذه الصّفحة المتواضعة المواضيع والأعضاء. :dj_17::dj_17::dj_17:
ثانميرث.
الله يخليك اختي الكريمة
لا زلت جديدة في مجال الامازيغية
سابقى اطل عليكم واتعلم باذن الله
فعلا موضوع رائع وقيم
اتمنى ان يتم تثبيته
:19:

[ام ريان]

:dj_17::mh92::mh92::dj_17:ازول فلاون ايثماثن = السلام عليكم اخوتي
هذه مجموعة من الآسماء الخاصة بالفواكه والخضر في منطقة بجاية وفي منطقة القبائل الكبرى
الكرموس = ثازرث = إ نغمان
العنب =ثيزورين = أضيل
الزعرور = ثوبراز ( ب= v )
الفقوس أو كونتالو = المرحوم
السلق = ثبيذاس
القرنون = ثفغوا
القرعة = ثاخسايث
الفول = إباون
الجلبانة = ثجلبانت
الثوم = ثسكرث = ثشّرث
القرنينة = ثغديوث
الزيتون = أزمور

[perle]

الله يخليك اختي الكريمة
لا زلت جديدة في مجال الامازيغية
سابقى اطل عليكم واتعلم باذن الله
فعلا موضوع رائع وقيم
اتمنى ان يتم تثبيته
:19:

ـــــــــــــــ
أهلا وسهلا بك آلاف المرّات .والعفو، نحن في الخدمة دوما قدر المستطاع.
وهو كذلك غاليتي، ابقي على اتّصالٍ دوما بنا لتستفيدي أكثر.على أمل أن يثبّت الموضع يوما مَا.
ثانميرث.

[perle]

:dj_17::mh92::mh92::dj_17:ازول فلاون ايثماثن = السلام عليكم اخوتي
هذه مجموعة من الآسماء الخاصة بالفواكه والخضر في منطقة بجاية وفي منطقة القبائل الكبرى
الكرموس = ثازرث = إ نغمان
العنب =ثيزورين = أضيل
الزعرور = ثوبراز ( ب= v )
الفقوس أو كونتالو = المرحوم
السلق = ثبيذاس
القرنون = ثفغوا
القرعة = ثاخسايث
الفول = إباون
الجلبانة = ثجلبانت
الثوم = ثسكرث = ثشّرث
القرنينة = ثغديوث
الزيتون = أزمور


ـــــــــــــــــ
أهلا وسهلا ومرحبا مرّة أخرى بالغالية " أم ريان " ولك جزيل الشّكر على مشاركاتك القيّمة.
فقط أريد أن أضيف تسميات أخرى لبعض العناصر التي ذكرتيها. منها.
الفول = إباون. أو إِخَدَّاشَنْ.
القرنينة = ثغديوث. او ثِلِيتْسَنْ .
الزّيتون = أَزَمُورْ . أو أَقَايِنْ.
ثانميرث أيّتها الغالية. في انتظار جديدك دوما. الصّفحة نوّرت بوجودك فيها من جديد. :dj_17::dj_17:

[ثيزِيرِي]

ازول فلام
تانميرث اولتم
تحملغ ذي لهدرة القبايليث ان شاء الله

----------------------------------------
الجملة الاخيرة كتبتها بجهدي الخاص وقصدت بها ساحب القبائلية ان شاء الله
ارجو التصحيح هههه

وبارك الله فيكم

[ام ريان]

ازول فلام
تانميرث اولتم
تحملغ ذي لهدرة القبايليث ان شاء الله

----------------------------------------
الجملة الاخيرة كتبتها بجهدي الخاص وقصدت بها ساحب القبائلية ان شاء الله
ارجو التصحيح هههه

وبارك الله فيكم
:dj_17::mh92: شكرا لك اختي وأبارك مجهودك من أجل تعلم الأمازيغية أزول فلام أولتنا بما انك كتبت جملة وأردت تصحيحها فليكن كذلك الصحيح هو ان تقولي أذحملغ ثقبيليث ما يلا يبغى يلو ( ربي) = أحب القبائلية ان شاء الله
حظ موفق كوني وفية لهذه الصفحة وستتعلمين بحول الله ان كنت جادة
ارثوفاث = اي اللقاء

[perle]

ازول فلام
تانميرث اولتم
تحملغ ذي لهدرة القبايليث ان شاء الله

----------------------------------------
الجملة الاخيرة كتبتها بجهدي الخاص وقصدت بها ساحب القبائلية ان شاء الله
ارجو التصحيح هههه

وبارك الله فيكم

ــــــــــــــــــــ
أهلا وسهلا ومرحبا بك يا غالية.
إذن أنت بدأت تتعلّمين ماشاء اللّه. أتمنّى لك التّوفيق إن شاء اللّه.:19::19::19:
إليك التّصحيح. ( أَذْحَمْلَغْ أَلْهَضْرَ أَنَثَقْبَايْلِيثْ إن شَا اللّه ).:dj_17::dj_17:
بالتّوفيق . ثانميرث. في انتظار جديدك.

[perle]

:dj_17::mh92: شكرا لك اختي وأبارك مجهودك من أجل تعلم الأمازيغية أزول فلام أولتنا بما انك كتبت جملة وأردت تصحيحها فليكن كذلك الصحيح هو ان تقولي أذحملغ ثقبيليث ما يلا يبغى يلو ( ربي) = أحب القبائلية ان شاء الله
حظ موفق كوني وفية لهذه الصفحة وستتعلمين بحول الله ان كنت جادة
ارثوفاث = اي اللقاء

ـــــــــــــــــ
شكرا لك ياغاليّة" أم ريان " على اهتمامك الكبير بموضوع الصّفحة وعلى عنايتك بها أثناء غيابي. لك منّي أخلص التّحيات " أَيِلِيسْ نَثْمُورثْ ".
أتمنّى أن يكون الجميع بألف ألف خير إن شاء اللّه.
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

ثانميرث أطاس اولتم
أذحملغ ثقبيليث ما يلا يبغى يلو

-------------------
شكرا جزيلا اخواتي
اشكر لكن اهتمامكن وحسن ضيافتكن
شكرا على التوجيه

-------------
الجملة التي بالازرق كتبتها بمجهودي كذلك
من الآن وصاعدا ساكيت ما حاولته بالازرق حتى نتفاهم :)

[ثيزِيرِي]

استسمحكم علي الذهاب
وفقكم الله
شكرا جزيلاااااااااااااااا
تانميرث اطاااااااااااااااس
أرثيمليليث
فلاون

[perle]

ثانميرث أطاس اولتم
أذحملغ ثقبيليث ما يلا يبغى يلو

-------------------
شكرا جزيلا اخواتي
اشكر لكن اهتمامكن وحسن ضيافتكن
شكرا على التوجيه

-------------
الجملة التي بالازرق كتبتها بمجهودي كذلك
من الآن وصاعدا ساكيت ما حاولته بالازرق حتى نتفاهم :)

ــــــــــــــــــ
شكرا جزيلا لك.
العفو، نحن دوما في الخدمة. يظهر أنّ مجهوداتك بدأت تثمر. تمنياتي لك بالنّجاح والتّوفيق والتألّق أكثر.
من الآن وصاعدا سأكتب ما حاولته بالازرق حتى نتفاهم . وليكن لك ماتردين غاليتي.
ثاميرث.

[perle]

[إليكم أسماء بعض الأعضاء بالقبائليّة.
أَلَنْ = العُيُونُ.
إِيْمِ = الفَمُّ.
أَمَزُّوغْ = الأُذُنُ.
أَفُوسْ = اليّدُ.
أَضَارْ = الرِّجْلُ.
إِيْلَسْ = اللِّسَانُ .

tamgart = الرَّقَبَةُ.
azagour = الظَّهْرُ.
أَبُوضْ = البَطْنُ.
أَنْزَارَنْ = الأنف.
أَقَرُ = الرّأسُ.
ثانميرث.[/B]

[جمال هشماوي]

أسلام فلاون
أزول
تحية لكل مشارك وأقول للأخوات شكرن لكن وبارك الله لكن
أخت لؤلؤة معذرة تأخرت وهذا خارج عن نطاقي
سرفي
ثانميرثنونت أيسثما
تصحيح بعض الكلمات فقط
أولتما وليس أولتم
أقليذ = الله ق = g
الرقبة = إمقراط ، أغلاب ، أعنقيق
الفم = إمي ، أقموش
البطن = أعبوط
الرأس = إخف ، أقروي ، ألاغ
الأذن = إمج ، أمزوغ

أذهضرغ ثاقبيليث ما يبغى أوقليذ = أتحدث القبائلية إنشاء الله

[ثيزِيرِي]

ازول فلاون

ثانميرث اطاس
شكرا على التصحيح اخي
بارك الله فيك
ساكون عند حسن ظنكم ان شاء الله
وهذا بفضل تعاونكم

أذهضرغ ثاقبيليث ما يبغى أوقليذ:)

[perle]

أسلام فلاون
أزول
تحية لكل مشارك وأقول للأخوات شكرن لكن وبارك الله لكن
أخت لؤلؤة معذرة تأخرت وهذا خارج عن نطاقي
سرفي
ثانميرثنونت أيسثما
تصحيح بعض الكلمات فقط
أولتما وليس أولتم
أقليذ = الله ق = g
الرقبة = إمقراط ، أغلاب ، أعنقيق
الفم = إمي ، أقموش
البطن = أعبوط
الرأس = إخف ، أقروي ، ألاغ
الأذن = إمج ، أمزوغ

أذهضرغ ثاقبيليث ما يبغى أوقليذ = أتحدث القبائلية إنشاء الله

ــــــــــــــــــــــ

أهلا وسهلا بالأخ" جمال ". العفو ، نحن نقوم بالواجب. أنت مُسَامح. لأنّ الأمر كان خارجا عن طوعك.
ملاحظة فقط أخي " جمال " لايجب أن نكتب على هذه الصّفحة عبارة " تصحيح الكلمات " لسبب واحد فقط أريد أن أشير إليه وأوضّحه . وهو " أنّ اللّهجات هي التّي تختلف " القبائليّة عندنا نتحدّث بها كما كتبتها . في دائرة واحدة تجد عدّة لهجات . ولذا حين نكتب كلمة واحدة في أغلب الحالات نكتبها أيضا كما تنطق في بعض المناطق المجاورة . لكي تعمّ الفائدة. ولذا دومًا نجدّد النّداء وندعوا الكلّ إلى المشاركة الفعّالة فيما يخصّ هذا الموضوع.
ثانميرث في انتظار الجديد. أتمنّى أن يكون الجميع بألف ألف خير إن شاء اللّه.
ثانميرث.

[حـ الجزائرــر]

أسلام فلاون
أزول
تحية لكل مشارك وأقول للأخوات شكرن لكن وبارك الله لكن
أخت لؤلؤة معذرة تأخرت وهذا خارج عن نطاقي
سرفي
ثانميرثنونت أيسثما
تصحيح بعض الكلمات فقط
أولتما وليس أولتم
أقليذ = الله ق = g
الرقبة = إمقراط ، أغلاب ، أعنقيق
الفم = إمي ، أقموش
البطن = أعبوط
الرأس = إخف ، أقروي ، ألاغ
الأذن = إمج ، أمزوغ

أذهضرغ ثاقبيليث ما يبغى أوقليذ = أتحدث القبائلية إنشاء الله

شكرا بارك الله فيك ولكن هذه بالقبائلية السطايفية - للتوضيح -

تحياتي

[perle]

ازول فلاون

ثانميرث اطاس
شكرا على التصحيح اخي
بارك الله فيك
ساكون عند حسن ظنكم ان شاء الله
وهذا بفضل تعاونكم

أذهضرغ ثاقبيليث ما يبغى أوقليذ:)


ــــــــــــــ
أهلا بالغاليّة. يظهر أنّك تتبّعين الموضوع بجديّة. أتمنّى أن تتعلمي حقًا القبائليّة. وأن تكتبي لنا في المستقبل القريب إن شاء اللّه موضوعا مفيدا بالقبائليّة.
ثانميرث. ونحن دوما في الخدمة. :dj_17::dj_17:
تحياتي الخالصّة. :19::19::19:

[perle]

شكرا بارك الله فيك ولكن هذه بالقبائلية السطايفية - للتوضيح -

تحياتي

ـــــــــــــ
أهلا وسهلا ومرحبا بك على صفحتنا. وشكرا لك على هذا التدخّل، لغرض التّوضيح. :dj_17::dj_17::19:
فعلا هذا ما أردت أن أوضّحه للأخ " جمال " لاَ نقول تصحيح الكلمات . لأنّ اللّهجات تختلف . وتجمعها كلّها لغة واحدة.
ولذا نطلب من الجميع المشاركة في الموضوع . وهكذا كلّ واحد يكتب الكلمة بلهجته ويشير إليه باللّغة العربيّة. وهكذا نكُونُ قد أَفَدْنَا واسْتَفَدْنَا.

[حـ الجزائرــر]

شكرا أنا في الخدمة

تحياتي

[ثيزِيرِي]

ازول فلاون
الله يعزك اختي

بارك الله فيكم جميعا
سفيذاغ أزقك أطاس
ثانميرث اطاس
إن شاء الله ياااااارب يتحقق كلامك



أذهضرغ ثاقبيليث ما يبغى أوقليذ

[ثيزِيرِي]

اود ان تترجمو لي هذه العبارات

كيف حالك ?
ما اسمك?
اين تسكن?
انا بخير?

[perle]

شكرا أنا في الخدمة

تحياتي

ـــــــــــــــــــ
شكرا جزيلا لك على تلبيّة الدّعوة. أتمنّى أن تشاركنا في إثراء الصّفحة بمواضيعك القيّمة ليستفيد منها الأعضاء . نُعلِّمُ ونَتَعَلَّمُ .
ثانميرث. في انتظار جديدك.

[perle]

ازول فلاون
الله يعزك اختي

بارك الله فيكم جميعا
سفيذاغ أزقك أطاس
ثانميرث اطاس
إن شاء الله ياااااارب يتحقق كلامك



أذهضرغ ثاقبيليث ما يبغى أوقليذ


ـــــــــــــ
ما عليَّ إلاَّ أن أقول " آمين " ياربّ العالمين.
ثانميرث.
تحياتي.

[ثيزِيرِي]

وانتي من اهل الخير
ثانميرث اطاس اعلاين

[ثيزِيرِي]

وانتي من اهل الخير
ثانميرث اطاس اعلاين

[ثيزِيرِي]

وانتي من اهل الخير
ثانميرث اطاس أعلاين

[ثيزِيرِي]

وانتي من اهل الخير
ثانميرث اطاس أعلاين

[perle]

اود ان تترجمو لي هذه العبارات

كيف حالك ?
ما اسمك?
اين تسكن?
انا بخير?

ـــــــــــــــــــــــــ
أزول.
آسفة عن الرّد المتأخّر . وهذا كان راجعا إلى سوء الاتّصال.
إليك التّرجمة.
كيف حالك ? = أَمَكْ إِيْثَلِيذْ.أو أَمَكْ إِيْثَتِيْلِيذْ.
ما اسمك؟ = إِسْمِيمْ.بالنسبة للمؤنث. وإِسْمِيكْ بالنّسبة للمذكّر.
أين تسكُن؟ = anga إِثْزَذْغَذْ ؟.
أنا بخير.= نَكِيْنِيْ أُذِيُغْ وَرَى.
ثانميرث غاليتي.
:dj_17::19:

[ثيزِيرِي]

ثانميرث اطاس اطاس اولتما

لا عليكي
جزاكي الله كل خير

[perle]

[QUOTE=magic boat;2368226]ثانميرث اطاس اطاس اولتما

لا عليكي
جزاكي الله كل خير
[/QUOTE
ـــــــــــــــ
العفو، ثانميرث في انتظار جديدك . اِبقي على اتّصال دوما بنا لتتعلّمي أكثر.
تحياتي.

[جمال هشماوي]

]أسلام فلاون
أزول
أمرحبا يسوان إلكول أكن ماثلييم
ثامسلت إسقمن ثلهى
ثاسوسمي ثغلب ثاموسني
مالمي يثبث ووال أنغ
سورفغاون
ثانميرث[
:dj_17::dj_17::dj_17:
:confused::confused::confused:
:sdf::sdf::sdf:

[perle]

]أسلام فلاون
أزول
أمرحبا يسوان إلكول أكن ماثلييم
ثامسلت إسقمن ثلهى
ثاسوسمي ثغلب ثاموسني
مالمي يثبث ووال أنغ
سورفغاون
ثانميرث[
:dj_17::dj_17::dj_17:
:confused::confused::confused:
:sdf::sdf::sdf:

ـــــــــــــــــــ
أزول أخي " جمال " أرى بأنّ لا أحد يلبِّي النّداء فيما يخصّ تثبيت الموضوع.
إذن الحّل الوحيد هو كتابة المواضيع القيّمة دوما لن نتوقّف عن الكتابة أبدا. سبق وأن قَتَلْتُ قَلَمِي في قسم ( الإبداعات ) لكن لنْ أقتله في قسم الأمازيغيّة مطلقا . سيظلّ يرفرف عاليا ، سيظل يكتب دوما ، سأظل أكافح في سبيل الأمازيغيّة إلى آخر لحظة من عمري. لن أستسلم هذه المرّة. أبدا أبدا أبدا . إن شاء المولى فَلُغَتِي دوما كانت وستكون لها المكانة العالية . :19::19::19::19::19::19::19::19:
ثانميرث للجميع.

[ثيزِيرِي]

ازول اولتما

اممم

اَمَك ايثليد

نيكني اوذيغ ورى
اسميم اولتما??
نيكني اسميم سعيدة
لعمريم ?
نيكني 18
-عمري 18 سنة-
- معناهااسمي سعيدة حاولت تركيب جملة مفيدة من خلال الملاحظة خخ آمل ان اوفق-

[ثيزِيرِي]

]أسلام فلاون
أزول
أمرحبا يسوان إلكول أكن ماثلييم
ثامسلت إسقمن ثلهى
ثاسوسمي ثغلب ثاموسني
مالمي يثبث ووال أنغ
سورفغاون
ثانميرث[
:dj_17::dj_17::dj_17:
:confused::confused::confused:
:sdf::sdf::sdf:

ازول

لو سمحت احتاج ترجمة:sdf:


فهمت فقط عبارة التثبيت :confused:
:)
ثانميرث اطاس

[perle]

ازول اولتما

اممم

اَمَك ايثليد

نيكني اوذيغ ورى
اسميم اولتما??
نيكني اسميم سعيدة
لعمريم ?
نيكني 18
-عمري 18 سنة-
- معناهااسمي سعيدة حاولت تركيب جملة مفيدة من خلال الملاحظة خخ آمل ان اوفق-


ـــــــــــــــ
أَزول أَوُلْتْمَا ثَعْزِيزُ. =أهلا بك أختي العزيزة.لَسْلَمَامْ.
نيكني اوذيغ ورى . أُوْلَ أَذْنَكِيْنِي . أُذِيُوغْوَرَى.= أنا أيضا بخير.
اسميم اولتما??. اِسْمِيوْ : لؤلؤة جرجرة. = اسمي لؤلؤة جرجرة.
نيكني 18. أُزْمِيرَغْ أَرَى أَذَمِيْنِيغْ ثُورَى. = لا أستطيع أن أقول لك الآن. المهم أنت غاليتي وستبقين.ولا أدري لمذا أنت بالذّات؟؟؟؟؟؟؟؟
فعلا وُفِّقْتِ في تكوين الجمل. ألف ألف مبروك. ممتازة واصلي. :19::19::19::19::19::19::19:
ثانميرث.

[perle]

ازول

لو سمحت احتاج ترجمة:sdf:


فهمت فقط عبارة التثبيت :confused:
:)
ثانميرث اطاس

ـــــــــــــــــــــــ
إليك الترجمة . وأتمنى أن يتدخّل الأخ " جمال " أيضا.
أمرحبا يسوان إلكول أكن ماثلييم= مرحبا بكم جميعا.

ثامسلت إسقمن ثلهى= القصّة القيّمة جميلة . كُلُّ كلامٍ قيّمٍ فهُوَ حسنٌ.
ثاسوسمي ثغلب ثاموسني= الصّمت أصدق تعبير. أي أحسن من الكلام غير النَّافِعِ.
مالمي يثبث ووال أنغ = متى يُثبّت كلامنا . يقصد به . متى يُثبَّتُ الموضوع؟؟؟:confused::confused::confused:
سورفغاون= سَامَحْتُكُمْ.
ثانميرث = شكرا.
تحياتي الخالصة.

[ثيزِيرِي]

ـــــــــــــــ
أَزول أَوُلْتْمَا ثَعْزِيزُ. =أهلا بك أختي العزيزة.لَسْلَمَامْ.
نيكني اوذيغ ورى . أُوْلَ أَذْنَكِيْنِي . أُذِيُوغْوَرَى.= أنا أيضا بخير.
اسميم اولتما??. اِسْمِيوْ : لؤلؤة جرجرة. = اسمي لؤلؤة جرجرة.
نيكني 18. أُزْمِيرَغْ أَرَى أَذَمِيْنِيغْ ثُورَى. = لا أستطيع أن أقول لك الآن. المهم أنت غاليتي وستبقين.ولا أدري لمذا أنت بالذّات؟؟؟؟؟؟؟؟
فعلا وُفِّقْتِ في تكوين الجمل. ألف ألف مبروك. ممتازة واصلي. :19::19::19::19::19::19::19:
ثانميرث.



:1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1 ::1::1::1::1::1::1::1:

فرحتيني الله يفرحك يارب
حتى انا حبيتك والله شاهد
تذحملغ اطاس اولتما


تشرفت بمعرفتك اختي

+ لايهم عمرك كنت اجرب قدراتي فقط ههه
تذحملغ


ثانميرث

[ثيزِيرِي]

ـــــــــــــــــــــــ
إليك الترجمة . وأتمنى أن يتدخّل الأخ " جمال " أيضا.
أمرحبا يسوان إلكول أكن ماثلييم= مرحبا بكم جميعا.

ثامسلت إسقمن ثلهى= القصّة القيّمة جميلة . كُلُّ كلامٍ قيّمٍ فهُوَ حسنٌ.
ثاسوسمي ثغلب ثاموسني= الصّمت أصدق تعبير. أي أحسن من الكلام غير النَّافِعِ.
مالمي يثبث ووال أنغ = متى يُثبّت كلامنا . يقصد به . متى يُثبَّتُ الموضوع؟؟؟:confused::confused::confused:
سورفغاون= سَامَحْتُكُمْ.
ثانميرث = شكرا.
تحياتي الخالصة.

بارك الله فيك اختي
تعبتك معايا

ثانميرث اطاس
اهلا بالاخ
على الاقل فهمت كلمة من كلامه لوحدي ههه

جزاك الله خيرا اخي على ردك الجميل:)

اعجبتني هذه

ثاسوسمي ثغلب ثاموسني

[perle]

:1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1 ::1::1::1::1::1::1:

فرحتيني الله يفرحك يارب
حتى انا حبيتك والله شاهد
تذحملغ اطاس اولتما


تشرفت بمعرفتك اختي

+ لايهم عمرك كنت اجرب قدراتي فقط ههه
تذحملغ


ثانميرث

ــــــــــــــــــ
فرحتيني الله يفرحك يارب . ( آمين ياربّ العالمين ):dj_17::dj_17::dj_17:
أهلا ومرحبا بك . سعيدة أنا بما كتبْتِي . وأنا أيضا تشرّفت بمعرفتك.إذن قُدُرَاتك أصبحت في المستوى . واصلي أكثر لتصبحي يوما مَا متألّقة إن شاء اللّه. لأقرأ لك قصّة بالأمازيغيّة . وأظّن أنّه لن يكون ذلك ببعيد. :19::19::19::19::19::19::19::19::19::19:
ثانميرث. :mh31::mh31::mh31::mh31::mh31::mh31::mh31:

[ثيزِيرِي]

ثُورَى= الآن
?????
(علابالي نوجع الراس غير استحمليني هه)

[ثيزِيرِي]

ــــــــــــــــــ
فرحتيني الله يفرحك يارب . ( آمين ياربّ العالمين ).:dj_17::dj_17::dj_17::dj_17::dj_17::dj_17::dj_17 :
أهل ومرحبا بك . سعيدة أنا بما كتبْتِي . وأنا أيضا تشرّفت بمعرفتك.إذن قُدُرَاتك أصبحت في المستوى . واصلي أكثر لتصبحي يوما متألّقة إن شاء اللّه. لأقرأ لك قصّة بالأمازيغيّة . وأظّن أنّه لن يكون ذلك ببعيد. :19::19::19::19::19::19::19::19::19::19:
ثانميرث. :mh31::mh31::mh31::mh31::mh31::mh31::mh31:

هذا بفضل الله وبفضل تعاونكم وحسن ضيافتكم ومعاملتكم خصوصا انتي غاليتي
اللهم آمين
فعلا ليس ببعيد مع الارادة
اصبحت الامازيغية تثير حماستي فعلا
تحياتي القلبية

[perle]

ثُورَى= الآن
?????
(علابالي نوجع الراس غير استحمليني هه)

ــــــــــــــــ
لا عليك غاليتي، لاتقلقي أنا هنا من أجل ذلك. يسعدني أن تتعلّمي أكثر فأكثر.
ثُورَى= الآن. الإجابة صحيحة. ممتازة . واصلي. :19::19::19::19:
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

ــــــــــــــــ
لا عليك غاليتي، لاتقلقي أنا هنا من أجل ذلك. يسعدني أن تتعلّمي أكثر فأكثر.
ثُورَى= الآن. الإجابة صحيحة. ممتازة . واصلي. :19::19::19::19:
ثانميرث.


الله يخليك ويجازيك كل خير
الحمد لله طلعت صح
:21:
ثانميييييييييييييييييييرث

[perle]

هذا بفضل الله وبفضل تعاونكم وحسن ضيافتكم ومعاملتكم خصوصا انتي غاليتي
اللهم آمين
فعلا ليس ببعيد مع الارادة
اصبحت الامازيغية تثير حماستي فعلا
تحياتي القلبية

ــــــــــــــــــ
سعيدة أنا بما حقَّقْتِهِ بفضل إرادتك.أتمنى لك التألّق في سماء منتديات الجلفة التّي جمعتنا.
أقول لك عن الإرادة ماقاله أبو القاسم الشّابيّ
إذا الشّعب يومًا أَراد الحياهْ ** فلا بُدَّ أنْ يستَجِيبَ القدَرْ
ولا بُدَّ للّيلِ أنْ يَنْجَلِـــــــــي ** ولا بُدَّ للْقَيْدِ أَنْ يَنْكَسِــرْ
ومن لمْ يُعانِقْهُ شَوْقُ الحيـاهْ ** تَبَخَّرَ في جَوِّهَا وانْدَثَـــرْ
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

ساترككي الآن لترتاحي اختي الغالية

تصبحين على خير
الله يوفقك ياارب

تذحملغ لعزيزن / ياربي تطلع صح معناها أحبك غاليتي

ثانميرث اطاس

تصبحين على خير //// ترجمي لي هذه الجملة وساراها غدا بحول الله
ارثيميليلث

[ثيزِيرِي]

ــــــــــــــــــ
سعيدة أنا بما حقَّقْتِهِ بفضل إرادتك.أتمنى لك التألّق في سماء منتديات الجلفة التّي جمعتنا.
أقول لك عن الإرادة ماقاله أبو القاسم الشّابيّ
إذا الشّعب يومًا أَراد الحياهْ ** فلا بُدَّ أنْ يستَجِيبَ القدَرْ
ولا بُدَّ للّيلِ أنْ يَنْجَلِـــــــــي ** ولا بُدَّ للْقَيْدِ أَنْ يَنْكَسِــرْ
ومن لمْ يُعانِقْهُ شَوْقُ الحيـاهْ ** تَبَخَّرَ في جَوِّهَا وانْدَثَـــرْ
ثانميرث.

اللهم آمين يارب
نحن واياكم يارب

بارك الله فيك وجزاكي خيرا
حفظك اله ورعاكي
السلام عليكم

[perle]

ساترككي الآن لترتاحي اختي الغالية

تصبحين على خير
الله يوفقك ياارب

تذحملغ لعزيزن / ياربي تطلع صح معناها أحبك غاليتي

ثانميرث اطاس

تصبحين على خير //// ترجمي لي هذه الجملة وساراها غدا بحول الله
ارثيميليلث

ـــــــــــــــــــــــــــــ
أحبّك غاليتي = حَمْلَغْكَمْ أَثِينْ أَغْلاَيِنْ.
ثانميرث أطاس = شكرا كثيرا. أو لك جزيلَ الشُّكْرِ .
تصبحين على خير = أَقِيمْ ذِيْلَهْنَا.
أَرْثِمْلِيلِيثْ. إلى المُلْتَقَى.
ليلة سعيدة غاليتي. مع تحياتي الحارّة.

[perle]

اللهم آمين يارب
نحن واياكم يارب

بارك الله فيك وجزاكي خيرا
حفظك اله ورعاكي
السلام عليكم

ـــــــــــــــــ
أزول.
أهلا وسهلا ومرحبا بالغالية. كيف حالك؟
لسْلَمَمْ أَثِينْ أَغْلاَيِنْ . أَمَكْ إِيْثَتِيْلِيذْ؟
مَا الجديد الّذي ألاحظه بجانب توقيعك. ؟ ارتكبت خطأ. عليك تصحيحه . إليك التّصحيح.
ذَشُوثْ وَجْذِيذَكِ إِذَتْوَلِيغْ أَزْذَاثْ نُثْسَنْيِيِمْ.
اوزمير غارا ادا يشع بلا كام أغلاين = أوزْمِير غارا إذا يشغ بلا كامْينِي أَثِينْ أغلاين. غاليتي إلى هذه الدّرجة ؟؟؟؟؟؟؟؟


تأكّدي بأنّني سأكون دوما في خدمتك، متى احتجتِ إلى ذلك. لا تقلقي.
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

ازول اغلاين


نورتي الموضوع :)


فعلا اشتقت لكي

ساصحح الخطا
لدي سؤال
اممم
أَثِينْ= كذلك??????

جزاكي الله كل خير يارب

تذحملغ اغلاين


ثانميرث اطاس

[ثيزِيرِي]

أَثِينْ
لا انها تعني انتِ
لا اعرف لست على مايرام اليوم :(

[perle]

ازول اغلاين


نورتي الموضوع :)


فعلا اشتقت لكي

ساصحح الخطا
لدي سؤال
اممم
أَثِينْ= كذلك??????

ذَشُوثْ وَجْذِيذَكِ إِذَتْوَلِيغْ أَزْذَاثْ نَثْسَنْيِيِمْ.

تذحملغ اغلاين


ثانميرث اطاس

ـــــــــــــــــــــــــــ
الصّفحة والموضوع تنوّرا بوجودك أيضا غاليتي.
ماهو السؤال؟؟؟؟؟؟؟؟
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

هذا هو السؤال
ٍأَثِينْ= كذلك??????
هل استنتاجي صح ???
اظنني مخطئة:(

من فضلك اضيفيني لقائمة الاتصال
احتاج رايك بخصوص موضوع
لن انسى مساعدتك لي غاليتي

[ثيزِيرِي]

حسنا
يبدو انكي مشغولة
سانزل الموضوع وقيميه بعد ذلك:)
ساعطيك الرابط حين ذلك

[perle]

هذا هو السؤال
ٍأَثِينْ= كذلك??????
هل استنتاجي صح ???
اظنني مخطئة:(

من فضلك اضيفيني لقائمة الاتصال
احتاج رايك بخصوص موضوع
لن انسى مساعدتك لي غاليتي

ـــــــــــــــــ
أثين = حرف نداء . كأن نقول أيّها الغالية . أثين أغلاين.
سأضيفك، طبعا . ودوما سأكون في الخدمة قدر المستطاع. وإن أردت فعلا الاتّصال لك أن تبحثي عن منتدى أنا منضمّة إليه. ستجدينه من خلال مواضيعي .. انظري إلى نافدة ( آخر مواضيعي ). التيّ بجانب احصائيات العضو.
تأكّدي بأنّني سأكون في الخدمة قدر المستطاع.
ثانميرث.

[perle]

حسنا
يبدو انكي مشغولة
سانزل الموضوع وقيميه بعد ذلك:)
ساعطيك الرابط حين ذلك

ــــــــــــــــــــ
لاغاليتي . أنا أنتظرك دوما . وسأظل أنتظرك. ( إنْ شاء اللّه مَايْكُونْ غِيرْ الخِيرْ ) لا داعي للقلق.
أنتظرك وأنتظر الرّابط.
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

ـــــــــــــــــ
أثين = حرف نداء . كأن نقول أيّها الغالية . أثين أغلاين.
سأضيفك، طبعا . ودوما سأكون في الخدمة قدر المستطاع. وإن أردت فعلا الاتّصال لك أن تبحثي عن منتدى أنا منضمّة إليه. ستجدينه من خلال مواضيعي .. انظري إلى نافدة ( آخر مواضيعي ). التيّ بجانب احصائيات العضو.
تأكّدي بأنّني سأكون في الخدمة قدر المستطاع.
ثانميرث.


ثانميرت اطاس اولتما :)

الله لايحرمني منك يارب


ــــــــــــــــــــ
لاغاليتي . أنا أنتظرك دوما . وسأظل أنتظرك. ( إنْ شاء اللّه مَايْكُونْ غِيرْ الخِيرْ ) لا داعي للقلق.
أنتظرك وأنتظر الرّابط.
ثانميرث.



يا عيوني انتي
الله يجازيكي كل خير يارب
انا الآن احسن حالا الحمد لله

اليكي مفاجاتي غاليتي
http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?p=2373901#post2373901
:1:

[perle]

ثانميرت اطاس اولتما :)

الله لايحرمني منك يارب






يا عيوني انتي
الله يجازيكي كل خير يارب
انا الآن احسن حالا الحمد لله

اليكي مفاجاتي غاليتي
http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?p=2373901#post2373901
:1:

ـــــــــــــــــــــــ
يا عيوني انتي ______ يا قلبي أنت.
الله يجازيكي كل خير يارب ----------------- آمين ياربّ العالمين.أجمعين.
انا الآن احسن حالا الحمد لله ___________ الحمد للّه ياربّ العالمين. لكن صراحة شغلتي بالي. والآن أنا أيضا مرتاحة بِما أنّكِ كذلك.
اليكي مفاجاتي غاليتي ______ مفاجأة جدّ ثمينة جزاك اللّه كلّ الخير عنها.
ثانميرث غاليتي.وأنا دومًا وكلّ الأعضاء الآخرين ينتظرون جديدك. فلا تستسلمي أبدا.

[ثيزِيرِي]

ـــــــــــــــــــــــ
يا عيوني انتي ______ يا قلبي أنت.
الله يجازيكي كل خير يارب ----------------- آمين ياربّ العالمين.أجمعين.
انا الآن احسن حالا الحمد لله ___________ الحمد للّه ياربّ العالمين. لكن صراحة شغلتي بالي. والآن أنا أيضا مرتاحة بِما أنّكِ كذلك.
اليكي مفاجاتي غاليتي ______ مفاجأة جدّ ثمينة جزاك اللّه كلّ الخير عنها.
ثانميرث غاليتي.وأنا دومًا وكلّ الأعضاء الآخرين ينتظرون جديدك. فلا تستسلمي أبدا.




----------------------
لا تقلقي غاليتي شدة وتزول باذن الله
ودعت شطر حياتي لتوي :mad:
ربي فيه الخير اكيد :1:

مايغلى عليك شي والله شاهد

الله يجازيكم يارب

[perle]

----------------------
لا تقلقي غاليتي شدة وتزول باذن الله
ودعت شطر حياتي لتوي :mad:
ربي فيه الخير اكيد :1:

مايغلى عليك شي والله شاهد

الله يجازيكم يارب


ـــــــــــــــ
أتمنّى لك كلّ الصّحة والعافيّة. والخير الكثير. لاتقلقي مادام اللّه هو رزّاق العباد. حتما حقّك سيكون. إن شاء اللّه.
تحياتي الخالصة . واللّه لا يِحْرمنا من مواضيعك ومن مساعداتك.
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

اللهم آمين يارب

مايبغى اقليذ <<<<<هه اظنها تحتاج الى تعديل

تذحملغ

[perle]

اللهم آمين يارب

مايبغى اقليذ <<<<<هه اظنها تحتاج الى تعديل

تذحملغ
ــــــــــــــــــ
مايبغى اقليذ= إن شاء اللّه.
لكن هذه الكلمة تحتاج إلى تعديل " تذحملغ = ثِـــــــــــنْ حَـــمْـلَـغْ.
ثانميرث غاليتي.وبالتّوفيق إن شاء اللّه.:19::19::19:

[ثيزِيرِي]

ثانميرت اغلاين
اوكي
ثِن حملغ

الله ينورك


انا استاذن الآن
السلام عليكم

[perle]

ثانميرت اغلاين
اوكي
ثِن حملغ

الله ينورك


انا استاذن الآن
السلام عليكم


ــــــــــــــ
أزول أثين أغلاين. غَاسْ اُوْلاَشِكَمْ ثُورا . أَسَرَامَغْ مَادُوغَالَذْ أَدَوِيذْ يِذَمْ أَجْذِيذْ.
أهلا بك غاليتي . حتى وإن لستِ موجودة الآن. أتمنّى مع عودتكِ أن تحملي معك الجديد.
ثانميرث.

[زهرة الجزائر 07]

ازول فلاون ماتا لحوال انون
ماتا لحوال انك اوما عيسى وثنميرث ايشك فالمشاركة
و شا معنى هادا؟؟؟؟

[جمال هشماوي]

أسلام فلاون
أزول
تحية طيبة وعاطرة للأخوات لؤلؤة وmagiq
أرجو من أخت magiq أن تدلنا على اسمها الحقيقي
قلبالنغ اثليط أولتما اناس اولتمام لؤلؤة أمتيني كولش
سرامغوانت ذيسناث لهنا ذاصحة
أسارامغ نكي أذيليغ ذيذوانت
أسيرم أولتما ثيويزت ذايمن ذيلباليو
لؤلؤة = ثيويزت
ثانميرث
:mh92::mh92::mh92::mh92::mh92:
:dj_17::dj_17::dj_17::dj_17::dj_17::dj_17:

[hamza_g12]

saifi.jimssaifi.jims

[perle]

أسلام فلاون
أزول
تحية طيبة وعاطرة للأخوات لؤلؤة وmagiq
أرجو من أخت magiq أن تدلنا على اسمها الحقيقي
قلبالنغ اثليط أولتما اناس اولتمام لؤلؤة أمتيني كولش
سرامغوانت ذيسناث لهنا ذاصحة
أسارامغ نكي أذيليغ ذيذوانت
أسيرم أولتما ثيويزت ذايمن ذيلباليو
لؤلؤة = ثيويزت
ثانميرث
:mh92::mh92::mh92::mh92::mh92:
:dj_17::dj_17::dj_17::dj_17::dj_17::dj_17:

ـــــــــــــــ
أزول أخي" جمال " لَسْلَمَاكْ garanegh":dj_17::dj_17:ما هذا الغياب الطويل. ؟؟؟؟؟؟؟؟؟ أتمنّى أن يكون كلّ من " الأخت ( أم ريان ) والأخ ( صلاح ) بألف خير . وحتّى كلّ من يزور هذه الصّفحة من الأعضاء .
الأخت"magiq" اليوم هي غائبة. حبذا لو أجابتك هي. أتمنى أن تكون بخير . وكلّ الأعضاء المشاركين في هذه الصّفحة القيّمة المواضيع .
لا تنسى أخي " جمال " أنا مازلت أنتظر دوما الموضوع الّذي سبق وأن طلبته منك فيما يخص " الأمل" ولو كان عبارة عن فقرة لا تتجاوز " ستة ( 06 ) أسطر. المهمّ أن يكون بالأمازيغيّة. :19::19:
ثانميرث. في انتظار جديدك. فلاتبخل من فضلك.

[perle]

ازول فلاون ماتا لحوال انون
ماتا لحوال انك اوما عيسى وثنميرث ايشك فالمشاركة
و شا معنى هادا؟؟؟؟

ــــــــــــــــــ
أزول.
أهلا وسهلا ومرحبا بك على صفحتنا المتواضعة. :dj_17::dj_17:
أختي " زهرة الجزائر "أظّن أن اللّهجة التي كُتِبَتْ حروفها على الصّفحة هي لهجة ( أهل معسكر ) تعوّدت عليها من خلال كتابات الأخ " صلاح " الّذي بالمناسبة نرسل له عبر هذه الصّفحة السّلام الحّار على أمل أن يكون بخير إن شاء اللّه وأيضا كلّ الأعضاء وبالخصوص المشاركين بمواضيعهم على هذه الصّفحة منهمم" جمال - أم ريان - magic boat .
إليك التّرجمة وإن أخطأت أتمنى أن يتدخّل أحد الأعضاء من أجل التّصحيح.
ازول فلاون ماتا لحوال انون = السلام عليكم ، كيف هي أحوالكم؟
ماتا لحوال انك اوما عيسى وثنميرث ايشك فالمشاركة = كيف هي أحوالك أخي عيسى وشكرا لك أنت على المشاركة.
ثانميرث. :19::19:

[ام ريان]

:dj_17::mh92::dj_17::mh92:أزول فلام اولتما perle الوحيد اك اثماثن اقحملن ثقبيليث اسرامغ اسليض اثقرزذ خم اك اتواشولثيم = السلام عليك اختي وعلى كل الإخوة الذين يحبون القبائلية اتمنى ان تكوني بخير انت وعائلتك ارى انك قائمة على هذا الركن وحريصة على تثبيته واتمنى من المشرف على المنتدى الا يخيب امالك فانت عضوة نشيطة ودائمة اما نحن فنظهر تارة ونختفي لعدة ايام اعتذر عن التأخر الذي حصل مني لأننا هذه الأيام في اضراب ومنشغلون بمتابعته كوني عضوة في المكتب النقابي للثانوية ففي كل مرة نلتقي لنتعرف على آخر الآخبار . في يوم 1 مارس في منطقة بجاية يتم الاحتفال بدخول الربيع فيستقبلونه بأكلات معروفة في هذه المنطقة واشهرها ما يسمى بسكسو سذريس ( أذريس نبتة توضع مع الماء لتغلي ثم يوضع الطعام في اعلى القدر مع كل ما امكن من الخضر الفصلية ويأكل مع البيض ) لكن من بين الشروط الموضوعة لهذه الوجبة عدم شرب الماء بعد تنواله او الاكثار منه لآنه يسبب دوران فلا اعتقد ان مثل هذا الطبق موجود في منطقة القبائل الكبرى ويؤخذ هذا الطبق في احضان الطبيعة مرفوق بأهازيج وغناء النسوة مشهد جميل جدا وماذا عن كيفية الاحتفال بهذه المناسبة هناك ( اذريس بالعربية معناه العرعار )

[perle]

:dj_17::mh92::dj_17::mh92:أزول فلام اولتما perle الوحيد اك اثماثن اقحملن ثقبيليث اسرامغ اسليض اثقرزذ خم اك اتواشولثيم = السلام عليك اختي وعلى كل الإخوة الذين يحبون القبائلية اتمنى ان تكوني بخير انت وعائلتك ارى انك قائمة على هذا الركن وحريصة على تثبيته واتمنى من المشرف على المنتدى الا يخيب امالك فانت عضوة نشيطة ودائمة اما نحن فنظهر تارة ونختفي لعدة ايام اعتذر عن التأخر الذي حصل مني لأننا هذه الأيام في اضراب ومنشغلون بمتابعته كوني عضوة في المكتب النقابي للثانوية ففي كل مرة نلتقي لنتعرف على آخر الآخبار . في يوم 1 مارس في منطقة بجاية يتم الاحتفال بدخول الربيع فيستقبلونه بأكلات معروفة في هذه المنطقة واشهرها ما يسمى بسكسو سذريس ( أذريس نبتة توضع مع الماء لتغلي ثم يوضع الطعام في اعلى القدر مع كل ما امكن من الخضر الفصلية ويأكل مع البيض ) لكن من بين الشروط الموضوعة لهذه الوجبة عدم شرب الماء بعد تنواله او الاكثار منه لآنه يسبب دوران فلا اعتقد ان مثل هذا الطبق موجود في منطقة القبائل الكبرى ويؤخذ هذا الطبق في احضان الطبيعة مرفوق بأهازيج وغناء النسوة مشهد جميل جدا وماذا عن كيفية الاحتفال بهذه المناسبة هناك ( اذريس بالعربية معناه العرعار )

ــــــــــــــ
أهلا ومرحبا بالغاليّة يِليِس نثمورث " أم ريان " فعلا طال غيابك. وتمنيت أن تكوني بألف ألف خير . واللّه تركت فراغا كبيرا . لكن الأمل كان يراودني دوما في أنّك ستعودين إلى الصّفحة التي تجمعنا سويا. الحمد للّه على أنّك بألف ألف خير. على أمل أن تكون كلّ عائلتك بخير. وحتى أهلك.
فعلا أنا أهتمّ كثيرا بهذه الصّفحة وأتمنى أن لايغيب عنها الضّياء وأن تثبّت يوما مَا. لتعمّ الفائدة. وأن يشارك الجميع في إثرائها. أتمنّى لك التّوفيق في عملك. وأن يعينك اللّه . ويخرج الجميع بنتائج جدّ مرضية . وأن لايخسر أيّ أحد في النّهاية المقابلة . ( أن تُتَوّج المقابلة بنتائج ثمينة ).
فعلا مثل تلك الأكلة لانقوم بإعدادها في منطقة القبائل . لكن يوجد مقابِلَها مانسميه ( ثِمَخْلَطْ أو ثِيزَمِيثْ ) لكن صراحة ( سَقْضَغْ ) وما أحلى الأكلة التّقليديّة وهي تناول في أحضان الطّبيعة. واللّه كم من مرّة حضنتني طبيعة ( تيكجدة وأنا حاملة معي الغداء إلى هناك ) فعلا إنّها روعة مابعدها من روعة. أتنمّى أن نلتقي يوما هناك. خاصة في فصل الصّيف. ( آمين ).
أتمنى أن يكون جميع أعضاء هذه الصّفحة بخير.
ثانميرث في انتظار جديدك ياغالية " أم ريان ".

[جمال هشماوي]

أسلام فلاون
أزول
ثانميرثيم أولتما ثيويزت (لؤلؤة)
سرامغ أتيليط بخير ذلهنا
أسريميم أدياوط سيون قاس
أسرامغ أتقيمط أكا ثحرشط
ثانميرثوي إوين ادوسان
:dj_17::dj_17::dj_17::dj_17::dj_17:
:sdf::sdf::sdf::sdf:

[perle]

أسلام فلاون
أزول
ثانميرثيم أولتما ثيويزت (لؤلؤة)
سرامغ أتيليط بخير ذلهنا
أسريميم أدياوط سيون قاس
أسرامغ أتقيمط أكا ثحرشط
ثانميرثوي إوين ادوسان
:dj_17::dj_17::dj_17::dj_17::dj_17:
:sdf::sdf::sdf::sdf:

ــــــــــــــــــــــ
أزول أخي" جمال". الحمد للّه على أنّك بخير.
فعلا أنا بخير والحمد للّه وأتمنّى أن يكون الجميع كذلك. ( أم ريان + صلاح + magic boat ) وكلّ من يساهم في إثراء هذه الصّفحة.
مَازَلِيِ لَتْرَجُوغْ كُلاَّسْ ( أَسِيرَمْ اسْثَقْبَيْلِيثْ ). = مازِلْتُ دائما أنتظر ( الأمل ) بالأمازيغيّة.
أسرامغ أتقيمط أكا ثحرشط = أتمنّى دائما أن تكوني حيويّة.

أسرامغ أتقيمط أكا ثحرشط ــــــــــ أَكَسْ أَغِيلِفْ إِيْوُلِكْ أَقْلِيهْ ذَاكِي . = لاداعي للقلق أنا هنا.
ثانميرث.

[perle]

إليكم ترجمة لبعض الأيام بالأمازيغيّة.
إِيْضَلِي = الأمْسُ
أَسَّاكِ = اليَوْمُ.
أَزَكَ = غَدًا .
أَسْ أَلَزَكَّ = بَعْدَالغَدِ.
أُوْضَانْ = اللَّيَالِي.
asegwass = عَامٌ.
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

السلام عليكم
ازول اغلاين
اعتذر عن غيابي
ساتصل في المساء
تانميرث اطاااااااااااااااس
توحشتك
مبلغين لك السلام صحباتي
ثن حملغ pele

[perle]

[QUOTE=magic boat;2404237]السلام عليكم
ازول اغلاين
اعتذر عن غيابي
ساتصل في المساء
تانميرث اطاااااااااااااااس
توحشتك
مبلغين لك السلام صحباتي
ثن حملغ pele
[/QUOTE
ــــــــــــــــــ
أهلا وسهلا ومرحبا بك غاليتي. أين أنت من هذا الوجود؟؟؟؟. غيابك ترك فراغا . خيرا إن شاء اللّه. واللّه شغلتي بالي.
الحمد للّه على أنّك بخير. وأتمنى أن لاتغيبي عنّا كثيرا مرّة أخرى. وسلامي الحّار لكلّ صديقاتك.:dj_17::dj_17::dj_17::dj_17::dj_17::dj_17: :dj_17::dj_17:
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

الله يخليك غاليتي
الكونكسيون كانت مقطوعة
توحشتك بزااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااف
المساء ان شاء الله
ثن حملغ

[perle]

الله يخليك غاليتي
الكونكسيون كانت مقطوعة
توحشتك بزااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااف
المساء ان شاء الله
ثن حملغ

ـــــــــــــــــــــــ
شكرا لك على هذه المشاركة. وفعلا الاتّصال هذه الأيام ليس على مايرام. الحمد للّه على سلامتك.
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

الله يسلمك يارب


ليك وحشة قد جبال الاوراس ههه
والله وليت نشوفك في المنام

[perle]

الله يسلمك يارب


ليك وحشة قد جبال الاوراس ههه
والله وليت نشوفك في المنام

ــــــــــــــــــــــــــ
ليك وحشة قد جبال الاوراس ههه ـــــــــــــ إذن الغالية من جبال الأوراس. أهلا بأهل الأوراس في جبال جرجرة الشّامخة. واللّه شرّفتونا بحضوركم.
والله وليت نشوفك في المنام ـــــــــــــــ إلى هذه الدّرجة عاليتي. أتمنى أن أراك أيضا في منامي. ولم لا على أرض الواقع.؟ لك منّي أغلى تحيّة أزفّها لك من الشّاهقة " جرجرة "أرض الأبطال والثّوّار. إلى " أوراسٍ " مقرّ انطلاقة أوّل رصاصة رافضة للظلم والعبودية.
جرجرة أو أوراس . وكلّ شبر من أرض الجزائر الحبيبة هي ملك لنا كلّنا . يحفظنا اللّه ويحفظ أرضنا من كلّ طغيان ومكروه. ( آمين ).
ثانميرث غاليتي في انتظار جديدك.:dj_17::dj_17:

[ثيزِيرِي]

ــــــــــــــــــــــــــ
ليك وحشة قد جبال الاوراس ههه ـــــــــــــ إذن الغالية من جبال الأوراس. أهلا بأهل الأوراس في جبال جرجرة الشّامخة. واللّه شرّفتونا بحضوركم.
والله وليت نشوفك في المنام ـــــــــــــــ إلى هذه الدّرجة عاليتي. أتمنى أن أراك أيضا في منامي. ولم لا على أرض الواقع.؟ لك منّي أغلى تحيّة أزفّها لك من الشّاهقة " جرجرة "أرض الأبطال والثّوّار. إلى " أوراسٍ " مقرّ انطلاقة أوّل رصاصة رافضة للظلم والعبودية.
جرجرة أو أوراس . وكلّ شبر من أرض الجزائر الحبيبة هي ملك لنا كلّنا . يحفظنا اللّه ويحفظ أرضنا من كلّ طغيان ومكروه. ( آمين ).
ثانميرث غاليتي في انتظار جديدك.:dj_17::dj_17:


لا لست من الاوراس
انا من الجنوب الغربي للجزائر
ولاية النعامة


الجزائر كلها عزيزة علينا الله يحفظها ليا يارب


الله يخلك حبيبتي
انا الآن في البيت في انتظار اتصالك

[ثيزِيرِي]

ـــــــــــــــ
اللّه يحفظك غاليتي من كلّ سوء.
خيرا ما الّذي دمّرك؟ بَعِيدْ الشَّرْ عَلِيكْ غَالِيتي؟. اللّه يحفظك من كلّ عين ( آمين ) ليتني كنت منك قريبة لخففت عنك.
أما أنا بخير والحمد للّه. أتمنّى أن تكوني بألف ألف خير. لاداعي للقلق . انسي الهمّ يَنْسَاكِ. واذكري اسم اللّه يرعاك.

آمين يارب وانتي كذلك

يبدو انه اصبح من الخطا ا تخلص الفتاة لخطيبها في هذا الوقت :confused:

الله يعوضنا صبر باذنه

ساكون بخير ان شاء الله

راها 2 صباحا ماجانيش رقاد هههه


المهم انتي تكوني بخير الدنيا وما فيها

[جمال هشماوي]

أسلام فلاون
أزول
تحية طيبة لكل مشارك في هذه الصفحة
وبالخصوص لؤلؤتنا
بين الأوراس وجرجرة جمال من تيقنطوشث
والله العظيم إني أتمنى أن أراكما معا في المنام ومعنا كل محب لهذه الصفحة
لا تقلقي أختي لؤلؤة موضوع الأمل سوف يأتيك عن قريب إنشاء الله
حلفتك بالله أخت magic boat أن تغير ي اسمك إلى العربية أنا لا أحب الأسماء اللتينية
أنت ولؤلؤة في العين والرأس
إليكم بعض الأقوال بالقبائلية
ماوسينط أندا ثتدوط إبردان تاوين أك غرذين = إذا لم تكن تعلم أين تذهب ، فكل الطرق تؤدي إلى هناك
يلا أومشوم أكثريك ، أزمومق مقار = يوجد دائما من هو أشقى منك ، فابتسم
أذيقيم أرقاز ذامجطوح ألمي ثموث إماس إمارن أذيوغال ذامغار = يظل الرجل طفلا حتى تموت أمه ، فإذا ماتت شاخ فجأة
نكني أكويث أماقور نسعى ألجيها نطلام = كلنا كالقمر ..له جانب مظلم
ثيط أنثترارا أثتولاارا = العين التي لا تبكي لا تبصر
:dj_17::dj_17::dj_17::mh92::mh92::mh92:

[ثيزِيرِي]

اهلا وسهلا اخي الكريم
منور الصفحة
اممم دعوة الى التغيير جاءت بوقتها

فهذا النعت صار يعني لي ذكرى حزينة:(
كنت افكر في اسم آخر وفكرت ان يكون بالقبائلية لانني صرت اعشقها


اطلب منك ان تتكرم وتقترح علي اسما قبائليا

وجزاك الله كل خير يارب

[ثيزِيرِي]

بعض الكلمات والافعالجمعتها من النت



اذروحاغ= اذهب
تاغ= أاكل
اتزياغ= أجري
أتروغ= اكتب
أيحوغ= امشي
أضحك= اتظصاغ
اطير= اتفرفيراغ
اسمع =أسمحاساغ
أريد =فغيغ
عرس =ثمغرا
شكرا =ثنميرث
أخي =غما
أختي= ولتما
أبي =فافا
أمي= يما
ولد =مي
اتكلم =اتمسياياغ
ألعب =ايافاغ
نحن =نوكني
انت =كشيني
انت -الانثى-= كميني
هم =نيثني
هن =نيثتي
اتفرج التلفاز= اتنزيهاغ أو اتفرجاغ
أحب =حميلغ
ابتسم =اتشموموحاغ
الخبز =اغروم
الماء= امان

[ثيزِيرِي]

تثريت= النجمة

[ثيزِيرِي]

امم لدي استفسارات

تحريشط = حيوية

مَازَلِيِ =لازلت
لَتْرَجُوغْ=رجوع
كُلاَّسْ=الامل
ذاكي=هنا

اتمنى ان تكون استنتاجاتي صحيحة
ههه


+

[حـ الجزائرــر]

تحريشط = نشيطة أو حيوية
مَازَلِيِي =لازلت
أوغال=أرجع
أسيرم=الامل
ذاكي=هنا

تحياتي

[ثيزِيرِي]

تحريشط = نشيطة أو حيوية
مَازَلِيِي =لازلت
أوغال=أرجع
أسيرم=الامل
ذاكي=هنا

تحياتي





:)

بارك الله فيك اخي
ثانميرث اطاس غما

[ام ريان]

:mh92::dj_17::mh92::dj_17:ازول فلاون أكن ثلام = السلام عليكم جميعا
هذه بعض الكلمات المستعملة في بجاية ومعانيها بالعربية
فقعغ = غضبت
شذهغكم = اشتقت اليك
أطر = انزل
أوغ = تذوق
أزوح أزوح = شويا شويا
أطغر = ابتعد
القرا = المطر أو أغبار (ق= g)
أشذلوح = اللحم المجفف والمملح
استوفاغ = عند الوقت
الوحيد = معا
اذسومرغ اطيج = ننشمس
ثغري = النداء
أغراسد = ناديها
ثمضلوعث = الخميرة
ثبوعجلجين = البغرير
ايفكي = الحليب
ثمضلوعث = المطلوع

أدو = امشي
ثشكي = بعد قليل
أمخلول = مهبول

هذه بعض الكلمات التي تختلف عن تلك المستعملة في منطفة القبائل الكبرى

ثنميرث ارثوفاث

[حـ الجزائرــر]

أسرامغ أتيليض بخير أثوحريشثط
ما يلا مازاليكم ثفغيض أتيسينض أوغالد غر ذاكي أزكا
ثنميرث


آمل أن تكوني بخير يا نشيطة
اذا مازلت تريدين التعلم عودي غدا الى هنا
شكرا


مجرد مثال

تحياتي

[perle]

لا لست من الاوراس
انا من الجنوب الغربي للجزائر
ولاية النعامة


الجزائر كلها عزيزة علينا الله يحفظها ليا يارب


الله يخلك حبيبتي
انا الآن في البيت في انتظار اتصالك




ــــــــــــــــــــــــ
أهلا وسهلا ومرحبا بالغالية مرّة أخرى. آسفة عن التأخّر. كنت منشغلة بإعداد ( لَمْحَاجَبْ ).ليتكي كُنتِ قريبة لتناولت منها.
من حيثُمَا كنت فأنت غالية.
ثانميرث.

[perle]

امم لدي استفسارات

تحريشط = حيوية

مَازَلِيِ =لازلت
لَتْرَجُوغْ=رجوع
كُلاَّسْ=الامل
ذاكي=هنا

اتمنى ان تكون استنتاجاتي صحيحة
ههه


+

ــــــــــــــــــ
إليك التّرجمة. لأنّك أصبتِ في البعض وأخطأت في البعض الآخر.
مَازَلِيِ = مَازِلْتُ.
لَتْرَجُوغْ = أَنْتَظِرُ.
كُلاَّسْ = دَائِمًا أوْ دَوْمًا.
ذَاكِي = هُنَا.
أرى بأنّك تتحسّنين. ممتازة. دوْمًا لديك الجديد.
ثانميرث.

[perle]

تحريشط = نشيطة أو حيوية
مَازَلِيِي =لازلت
أوغال=أرجع
أسيرم=الامل
ذاكي=هنا

تحياتي




ـــــــــــــــــــــ
أهلا وسهلا وألف مرحبًا يا أخي" حـ الجزائرــر;" لك جزيل الشّكر على مشاركتك. جزاك اللّه كلّ الخير.
نحن ننتظر دوما جديدك. فلا تبخل عنّا من فضلك.
أَكْيِفْكْ رَبِّي كُّل خير أَكُذْ وَايِنْ إِيْثَسَرَامَذْ = اللّه يعطيك كلّ خير وكلّ ماتتمنّاه.
ثانميرث.

[perle]

:mh92::dj_17::mh92::dj_17:ازول فلاون أكن ثلام = السلام عليكم جميعا
هذه بعض الكلمات المستعملة في بجاية ومعانيها بالعربية
فقعغ = غضبت
شذهغكم = اشتقت اليك
أطر = انزل
أوغ = تذوق
أزوح أزوح = شويا شويا
أطغر = ابتعد
القرا = المطر أو أغبار (ق= g)
أشذلوح = اللحم المجفف والمملح
استوفاغ = عند الوقت
الوحيد = معا
اذسومرغ اطيج = ننشمس
ثغري = النداء
أغراسد = ناديها
ثمضلوعث = الخميرة
ثبوعجلجين = البغرير
ايفكي = الحليب
ثمضلوعث = المطلوع

أدو = امشي
ثشكي = بعد قليل
أمخلول = مهبول

هذه بعض الكلمات التي تختلف عن تلك المستعملة في منطفة القبائل الكبرى

ثنميرث ارثوفاث
ـــــــــــــــــ
أزّول فلام أيِليسْ نَثْمُورث. واهلا بالمراسلة الصّحافيّة الغالية من بجاية العريقة.
لك جزيل الشكر على هذه الكلمات الجديدة بالنّسبة لنا. شرف عظيم بأنّ نتعلّم لهجات أخرى من باقي ربوع الوطن. هكذا سيسهلّ علينا الحديث حين نلتقي بناس " بجاية " الشّمعة. أتمنى أن تكوني وعائلتك وأهلك بألف ألف خير.
ثانميرث في انتظار جديدك الّذي يزيد صفحتنا ثراءً وجمالا. :19::19::19::19::19::19::19:

[ثيزِيرِي]

اهلا مجددا لؤلؤتي
الله يخليك وحهك افضل من المحاجب


بصحتك



شكرا على المساعدة

[perle]

اهلا مجددا لؤلؤتي
الله يخليك وحهك افضل من المحاجب


بصحتك



شكرا على المساعدة

ـــــــــــــــــــ
أهلا بك. اللّه إِيْخَلِيكْ ياغالية ويحفْظَكْ. واللّه إِيْسَلْمَكْ . سعيدة أنا مرّة أخرى بمعرفتك.
هل من جديد آخر؟؟؟؟؟؟؟؟؟
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

الله يحفظك غاليتي
للاسف لا جديد
مدمرة بعض الشيء
انت كيفك اختي

[ثيزِيرِي]

علي الذهاب غاليتي
إن شاء الله غدا اكون بخير

احبكي
تصبحين على خير

[perle]

الله يحفظك غاليتي
للاسف لا جديد
مدمرة بعض الشيء
انت كيفك اختي

ـــــــــــــــ
اللّه يحفظك غاليتي من كلّ سوء.
خيرا ما الّذي دمّرك؟ بَعِيدْ الشَّرْ عَلِيكْ غَالِيتي؟. اللّه يحفظك من كلّ عين ( آمين ) ليتني كنت منك قريبة لخففت عنك.
أما أنا بخير والحمد للّه. أتمنّى أن تكوني بألف ألف خير. لاداعي للقلق . انسي الهمّ يَنْسَاكِ. واذكري اسم اللّه يرعاك.

[ثيزِيرِي]

أسرامغ أتيليض بخير أثوحريشثط
ما يلا مازاليكم ثفغيض أتيسينض أوغالد غر ذاكي أزكا
ثنميرث


آمل أن تكوني بخير يا نشيطة
اذا مازلت تريدين التعلم عودي غدا الى هنا
شكرا


[color=red]مجرد مثال

تحياتي[/

[B]:1:

اظنني فهمت اغلب كلامك بدون الرجوع الى الترجمة


بارك الله فيك اخي
[B][COLOR="Blue"]ثانميرث اطاس غما

[perle]

:1:

اظنني فهمت اغلب كلامك بدون الرجوع الى الترجمة


بارك الله فيك اخي
[b][color="blue"]ثانميرث اطاس غما

ــــــــــــــــــــــــــــ
أزول.
أهلا بالغاليّة. يبدو أنّك بدأت تفهمين أكثر. وشكرا لاهتمامك بالصّفحة أثناء غياب أعضائها. ولو أنّك أصبحتي عضوة مهمّة فيها. ألف مبروك عل ماحقّقتيه من تحسّن. مزيدا من النّجاح إن شاء اللّه.أتمنّى أن تكوني وكلّ الأعضاء بخير. :19::19:
ثانميرث.

[perle]

أزول.
للجميع مثل من الأمثال الأمازيغيّة.
أَيِنْ يُورَانْ ذِثْوَنْزَ أَتْوَلِيْ ثِطْ = مَاكُتِبَ في الجبِينِ تراهُ العينُ
ثانميرث.

[perle]

تثريت= النجمة

ـــــــــــــــــــ
أزول.
غاليتي لا يجوز أن نقول : ثثريت. لا يوجد للمفرد المذكر ( النّجم ) مفرد مؤنث. والجمع نقول إِيثْرَانْ.
نقول مثلا كَمْيْنِي ذِيثْري = أنت نجمٌ. في هذه الجملة نلاحظ تشبيها بليغًا. أنْتِ تشبهين النّجم في كلّ شيء، في الضّياء في العلو في البهاء . في كلّ مايتميّز به النّجم.
مثلها مثل كلمة ( البحر ) لديها فقط مفرد مذكر . وجمع تكسير ( بحار ).
نقول مثلا : أَخَّامِيْسْ أَذْلَبْحَرْ = بَيْتٌهَا بحرٌ . أيّ شاسِعٌ كَشَسَاعَةِ البَحْرِ..
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

اهلا بغاليتي الحبيبة
نورتي الموضوع
الحمد لله وجدتك

شكرا لكلامك الجميل
فعلا هذا الموضوع اصبح جزءا مني ووجهتي المفضلة في المنتدى

امم لدي تساؤل
*كالعادة ههه**


هل :
يُورَانْ=كتب
ذِثْوَنْزَ=الجبين
ثِطْ=ظاهِر او بين

اظنني محقة?????

[ثيزِيرِي]

ـــــــــــــــــــ
أزول.
غاليتي لا يجوز أن نقول : ثثريت. لا يوجد للمفرد المذكر ( النّجم ) مفرد مؤنث. والجمع نقول إِيثْرَانْ.
نقول مثلا كَمْيْنِي ذِيثْري = أنت نجمٌ. في هذه الجملة نلاحظ تشبيها بليغًا. أنْتِ تشبهين النّجم في كلّ شيء، في الضّياء في العلو في البهاء . في كلّ مايتميّز به النّجم.
مثلها مثل كلمة ( البحر ) لديها فقط مفرد مذكر . وجمع تكسير ( بحار ).
نقول مثلا : أَخَّامِيْسْ أَذْلَبْحَرْ = بَيْتٌهَا بحرٌ . أيّ شاسِعٌ كَشَسَاعَةِ البَحْرِ..
ثانميرث.
غاليتي انتي والله


ثِن حملغ اغلاين اطااااااااس اطاس

ثانميرث اولتما

[ثيزِيرِي]

غاليتي مارايك في ان اغير اسمي الى "ذيثري"???
لم اعد بحاجة الى اسمي
اظنه سبب تعاستي ههه
ساكون سعيدة لو اخترتي لي اسما باللغة القبائلية

[perle]

اهلا بغاليتي الحبيبة
نورتي الموضوع
الحمد لله وجدتك

شكرا لكلامك الجميل
فعلا هذا الموضوع اصبح جزءا مني ووجهتي المفضلة في المنتدى

امم لدي تساؤل
*كالعادة ههه**


هل :
يُورَانْ=كتب
ذِثْوَنْزَ=الجبين
ثِطْ=ظاهِر او بين

اظنني محقة?????

ــــــــــــــــ
أزّول.
أهلا ومرحبا بالغاليّة.
يُورَان: كُتِبَ . فهو فعل مبْنِي للمجهول. كُتِبَ ، أي كتبه اللّه.
ذِثْوَنْزَ = على الجبين . أو على الجبهة . ممكن أن نقول كلّ ماكُتِبَ من حسنٍ أو سيء.
ثِطْ = نقصد بها العَين. العين التي نرى بها الأشياء .
إذن أنت أخطأت في واحدة فقط. تحسّن ملحوظ. واصلي أكثر. أظّنك قريبا ستكتبين فقرات بالأمازيغيّة إن شاء اللّه.
ثانميرث غاليتي. وشكرا جزيلا مرّة أخرى على اهتمامك بالصّفحة التواضعة والمشاركة في إثرائها.

[ثيزِيرِي]

ــــــــــــــــ
أزّول.
أهلا ومرحبا بالغاليّة.
يُورَان: كُتِبَ . فهو فعل مبْنِي للمجهول. كُتِبَ ، أي كتبه اللّه.
ذِثْوَنْزَ = على الجبين . أو على الجبهة . ممكن أن نقول كلّ ماكُتِبَ من حسنٍ أو سيء.
ثِطْ = نقصد بها العَين. العين التي نرى بها الأشياء .
إذن أنت أخطأت في واحدة فقط. تحسّن ملحوظ. واصلي أكثر. أظّنك قريبا ستكتبين فقرات بالأمازيغيّة إن شاء اللّه.
ثانميرث غاليتي. وشكرا جزيلا مرّة أخرى على اهتمامك بالصّفحة التواضعة والمشاركة في إثرائها.

واجبي غاليتي لاتشكريني على شيء
ان شاء الله اجدد نشاطي بعد شهادة الباكالوريا /ان كانت بالاصل ههه/


جزاكي الله كل خير

[perle]

غاليتي مارايك في ان اغير اسمي الى "ذيثري"???
لم اعد بحاجة الى اسمي
اظنه سبب تعاستي ههه
ساكون سعيدة لو اخترتي لي اسما باللغة القبائلية

ـــــــــــــــــــــــــــــ
إيثري. غاليتي يُسْتَعْملُ للمذكّر .
إليك الاسم إن رغبت فيه : ثِيْزِيْرِي " أحبُّ الأسماء عندي. فهو ذلك النّور المنبعث من السّماء حين اكتمال القمر . فتتبعثر النّجوم هنا وهناك لتزداد السّماء بهاءً وجمالًا . منظر ربّانِيٌّ رائع. أتمنّى أن يغيّر من حياتك. وأن يحمل لك ( السَّعْدَ ) والهناء. ( آمين ). :19::19::19::19:
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

ـــــــــــــــــــــــــــــ
إيثري. غاليتي يُسْتَعْلُ للمذكّر .
إليك الاسم إن رغبت فيه : ثِيْزِيْرِي " أحبُّ الأسماء عندي. فهو ذلك النّور المنبعث من السّماء حين اكتمال القمر . فتتبعثر النّجوم هنا وهناك لتزداد السّماء بهاءً وجمالًا . منظر ربّانِيٌّ رائع. أتمنّى أن يغيّر من حياتك. وأن يحمل لك ( السَّعْدَ ) والهناء. ( آمين ). :19::19::19::19:
ثانميرث.
:1:


تسلمي يا غالية
رائع كروعتك حبيبتي

وكيف له ان لايكون مصدر سعد لي بمجرد ان انظر اليه واتذكر من اعطاني اياه سارى الجنة نصب عيني


ثن حملغ
اكميني اغلاين

ثانميرث اطاااس

[perle]

واجبي غاليتي لاتشكريني على شيء
ان شاء الله اجدد نشاطي بعد شهادة الباكالوريا /ان كانت بالاصل ههه/


جزاكي الله كل خير


ـــــــــــــــــ
أزول.
إذن : غاليتي في القسم النّهائي....... أتمنّى لك النّجاح والتّوفيق إن شاء اللّه. ولا تقلقي سيكون الامتحان . وستكونين من النّاجحين إن شاء اللّه . لكن طبعا عليك بالجدّ والعمل. حتى وإن كان هناك الإضراب ، عليك أن تعتمدي على قدراتك. ولا تبقي متكوفة الأيدي. أتمنى أيضا أن تزفي لي خبر نجاحك لأشاركك الفرحة.
ثانميرث.

[perle]

:1:


تسلمي يا غالية
رائع كروعتك حبيبتي

وكيف له ان لايكون مصدر سعد لي بمجرد ان انظر اليه واتذكر من اعطاني اياه سارى الجنة نصب عيني


ثن حملغ
اكميني اغلاين

ثانميرث اطاااس

ــــــــــــــ
أزول.
أَسَرَامَغْ أَمَدْيَاوِي السَّاذْ أَكُذْ أَذْلَهْنَا = أتمنى أن يحمل لك السّعد والهناء . وبالخصوص النّجاح في شهادة البكالوريا. إن شاء اللّه. ( آمين ) أثين أغلياين .
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

آمين يارب
لكنني كنتمريضة طول الفصل الاول ثم الاضرابات واااااااع
وفقنا الله لما فيه الخير

جزاكي الله كل خير

[ثيزِيرِي]

آمين يارب
لكنني كنتمريضة طول الفصل الاول ثم الاضرابات واااااااع
وفقنا الله لما فيه الخير

جزاكي الله كل خير

[ثيزِيرِي]

آآآآىىمين يارب

آسفة علي الانصراف
تصبحين على خير

[perle]

آمين يارب
لكنني كنتمريضة طول الفصل الاول ثم الاضرابات واااااااع
وفقنا الله لما فيه الخير

جزاكي الله كل خير

ـــــــــــــــــ
أزول. أتمنّى أن تكوني قد استرجعت صحّتك. وأمّا عمّا فاتك بإمكانك أن تراجعي في البيت. ربّما قد تستدركين بعض الدّروس. ومن يدري. قد يكون النّجاح من حظّك. فقط عليك دوما بالجدّ . ( الوزير على حسب تصريحاته ستدرج في الامتحانات الدروس التي وصل إليها كلّ الطلبة على مستوى التراب الوطني ) بكلّ اختصار لا تُطرح في مواضيع الشّهادة ما لم يؤخذ خلال الدّراسة .
إن نجحت فهذا أفضل بكثير. وإلاّ أنت لديك مبرّرك. المهم أن تتعافي وتسترجعي قوّتك. الصّحة أيضا مهمّة . فبدون الصّحة لانشعر أيضا بلذّة الحياة. مارأيك في كلامي غاليتي؟
ثانميرث أثين أغلاين.

[ام ريان]

أزول فلاكنت ايسثما أرى أن الحوار بينكما أصبح أكثر من شيق فبين الاستاذ والتلميذ تفهم الدروس وتجرى التمارين شيئ جميل أن تجدي أختي تلميذة عن بعد وتستوعب ما يكتب في هذه الصفحة اتمنى الدوام لهذه العلاقة التي تظهر من خلال الكتابات انها تحمل الكثير والكثير أتمنى التوفيق لتلميذتك المقبلة على البكالوريا وأقول لها في أي فرع هي ؟ قبل ان انسى أختي perle كيف يتم ضبط الكلمات على الكومبيوتر ؟
تحياتي اليك والى كل افراد عائلتك وأسرتك ثنميرث

[perle]

أزول فلاكنت ايسثما أرى أن الحوار بينكما أصبح أكثر من شيق فبين الاستاذ والتلميذ تفهم الدروس وتجرى التمارين شيئ جميل أن تجدي أختي تلميذة عن بعد وتستوعب ما يكتب في هذه الصفحة اتمنى الدوام لهذه العلاقة التي تظهر من خلال الكتابات انها تحمل الكثير والكثير أتمنى التوفيق لتلميذتك المقبلة على البكالوريا وأقول لها في أي فرع هي ؟ قبل ان انسى أختي perle كيف يتم ضبط الكلمات على الكومبيوتر ؟
تحياتي اليك والى كل افراد عائلتك وأسرتك ثنميرث

ــــــــــــــــــ
أزول بالغالية يليس نثمورث" أم ريان" . الحمد للّه على أنّك بخير.
فعلا الحوار أصبح جدّ شيّق. هي تلميذة ترغب في تعلّم الأمازيغيّة. وفي نفس الوقت مقبلة على شهادة البكالوريا. تمنياتي لها بالنّجاح والتّوفيق غن شاء اللّه.
أمّا عن الفرع . واللّه لا أدري . حين تتصّل مرّة أخرى ستجيبنا عن السؤال أو نعيد طرحه عليها من جديد.
هل تقصدين بضبط الكلمات : تشكيلها؟ إذا كان الأمر كذلك سأشرح لك الأمر .
تحياتي الجدّ حااااااااااااااااااارة إليك وإلى أفراد أسرتك وأهلك.
ثانميرث.

[perle]

أزول فلاكنت ايسثما أرى أن الحوار بينكما أصبح أكثر من شيق فبين الاستاذ والتلميذ تفهم الدروس وتجرى التمارين شيئ جميل أن تجدي أختي تلميذة عن بعد وتستوعب ما يكتب في هذه الصفحة اتمنى الدوام لهذه العلاقة التي تظهر من خلال الكتابات انها تحمل الكثير والكثير أتمنى التوفيق لتلميذتك المقبلة على البكالوريا وأقول لها في أي فرع هي ؟ قبل ان انسى أختي perle كيف يتم ضبط الكلمات على الكومبيوتر ؟
تحياتي اليك والى كل افراد عائلتك وأسرتك ثنميرث

ــــــــــــــــــــــ
غاليتي " أم ريان " حاولت أن أكتبها لك الآن . لكن يظهر أنّها تحتاج إلى تركيز. الحل هو أن أكتبها أولا على صفحة الوُردْ ( word2007 ) ثمّ أرسلها لك.
ثانميرث.
ـــــــــــــــــــــــ
أزول غاليتي " أم ريان " .
الحمد للّه على انّك بألف ألف خير. صدّقيني أنا أيضا الوحيدة التّي تكتب بالعربيّة. ولذا أصريّت على حفظ التّشكيل. لأجل تشكيل النّصوص التّي أحتاجها.
إليك التّشكيل بالتّفاصيل أتمنّى أن يكون الأمر سهلا. وأن تنجحي في التّطبيق إن شاء اللّه.
ثانميرث.
ـــــــــــــــــــــــــــــــ
لوحة المفاتح أمامك ، وبين يديك . أنت المسيّرة لها . تضبطين كما تريدين.
أولا: لرسم الفتحة: نضغط على الزُّرِّ الّذي عليه السّهم . والموجود في الجهة اليسرى لِلَوْحَةِ المفاتيح تحته يوجد عِبَارَة :
ctrl.ودون نَزْعِ الإصْبُع . نضغط في نفس الوقت على الحرف ( ض ) بِاُصْبُعٍ آخَرٍ. لنتحصّل على : ـــــَ
ثانيا: لرسم الفتحتين : نضغط على الزّر الّذي عليه السّهم . والموجود في الجهة اليسرى للوحة المفاتيح تحته يوجد عبارة :
ctrl .ودون نزع الإصبع . نضغط في نفس الوقت على الحرف (ص) بِاُصْبُعٍ آخَرٍ . لنتحصّل على : ــــــً
ثالثا :لِرَسْمِ الضمّة: نضغط على الزّر الّذي عليه السّهم . والموجود في الجهة اليسرى للوحة المفاتيح تحته يوجد عبارة :
ctrl.ودون نزع الإصبع . نضغط في نفس الوقت على الحرف (ث) بِاُصْبُعٍ آخَرٍ . لنتحصّل على : ــــــُ
رابعًا :لرسم الضّمتين : نضغط على الزّر الّذي عليه السّهم . والموجود في الجهة اليسرى للوحة المفاتيح تحته يوجد عبارة :
ctrl.ودون نزع الإصبع . نضغط في نفس الوقت على الحرف (ق) بِاُصْبُعٍ آخَرٍ . لنتحصّل على : ــــــٌ
خامسا:لرسمِ الكسرة : نضغط على الزّر الّذي عليه السّهم . والموجود في الجهة اليسرى للوحة المفاتيح تحته يوجد عبارة :
ctrl.ودون نزع الإصبع . نضغط في نفس الوقت على الحرف ( ؤ ) بِاُصْبُعٍ آخَرٍ . لنتحصّل على : ــــــِ
سادسًا :لرسمِ الكسرتين: نضغط على الزّر الّذي عليه السّهم . والموجود في الجهة اليسرى للوحة المفاتيح تحته يوجد عبارة :
ctrl.ودون نزع الإصبع . نضغط في نفس الوقت على الحرف ( ر ) بِاُصْبُعٍ آخَرٍ. لنتحصّل على : ــــــٍ
سابعًا : لرسم السّكون : نضغط على الزّر الّذي عليه السّهم . والموجود في الجهة اليسرى للوحة المفاتيح تحته يوجد عبارة :
ctrl.ودون نزع الإصبع . نضغط في نفس الوقت على الحرف ( ء ) بِاُصْبُعٍ آخَرٍ . لنتحصّل على : ـــــــْ
ثَامِنًا : همزة القَطْعِ: نضغط على الزّر الّذي عليه السّهم . والموجود في الجهة اليسرى للوحة المفاتيح تحته يوجد عبارة :
.ودون نزع الإصبع . نضغط في نفس الوقت على الحرف (غ). لنتحصّل على ( إ )

[ام ريان]

[quote=perle;2413849]ــــــــــــــــــــــ
غاليتي " أم ريان " حاولت أن أكتبها لك الآن . لكن يظهر أنّها تحتاج إلى تركيز. الحل هو أن أكتبها أولا على صفحة الوُردْ ( word2007 ) ثمّ أرسلها لك.
ثانميرث. [/
:mh92::dj_17: صباح الخير آس أمقاز نعم قصدت بضبط الكلمات بالشكل التام وأنا أنتظر لآنني لا أعرق كيف تتم العملية وخاصة أني الوحيدة في البيت من يكتب بالعربية وهناك نقطة أخرى تتمثل في ادراج الصور مع التوقيع فهل لديك فكرة ؟ تلاحظين فقد تحولت من أستاذة لغات الى استاذة اعلام آلي ثنميرث uote]

[ثيزِيرِي]

ـــــــــــــــــ
أزول. أتمنّى أن تكوني قد استرجعت صحّتك. وأمّا عمّا فاتك بإمكانك أن تراجعي في البيت. ربّما قد تستدركين بعض الدّروس. ومن يدري. قد يكون النّجاح من حظّك. فقط عليك دوما بالجدّ . ( الوزير على حسب تصريحاته ستدرج في الامتحانات الدروس التي وصل إليها كلّ الطلبة على مستوى التراب الوطني ) بكلّ اختصار لا تُطرح في مواضيع الشّهادة ما لم يؤخذ خلال الدّراسة .
إن نجحت فهذا أفضل بكثير. وإلاّ أنت لديك مبرّرك. المهم أن تتعافي وتسترجعي قوّتك. الصّحة أيضا مهمّة . فبدون الصّحة لانشعر أيضا بلذّة الحياة. مارأيك في كلامي غاليتي؟
ثانميرث أثين أغلاين.


ازول اغلاين


الحمد لله لقد تعافيت الى حد بعيد بفضل الله

اسال الله التوفيق فانا ابذل مابوسعي
ـــــــــــــــــفبدون الصّحة لانشعر أيضا بلذّة الحياة. مارأيك في كلامي غاليتي؟**** صحيح ماقلتي حبيبة قلبي
الله لايحرمني منك يالبيبة

بارك الله فيك غاليتي

ثانميرث اطاس


أزول فلاكنت ايسثما أرى أن الحوار بينكما أصبح أكثر من شيق فبين الاستاذ والتلميذ تفهم الدروس وتجرى التمارين شيئ جميل أن تجدي أختي تلميذة عن بعد وتستوعب ما يكتب في هذه الصفحة اتمنى الدوام لهذه العلاقة التي تظهر من خلال الكتابات انها تحمل الكثير والكثير أتمنى التوفيق لتلميذتك المقبلة على البكالوريا وأقول لها في أي فرع هي ؟ قبل ان انسى أختي perle كيف يتم ضبط الكلمات على الكومبيوتر ؟
تحياتي اليك والى كل افراد عائلتك وأسرتك ثنميرث


ازول


اهلا بالغالية ام ريان
اشكر لكي اهتمامك
في الواقع شهادة منكي ومن غاليتي لؤلؤة اعتز بها
انا الآن اعشق تعلم القبائلية
اسال الله التوفيق

انا ادرس سنة نهائية شعبة العلوم التجريبية

بخصوص ضبط الحروف ستسمح الاخت لؤلؤة في ان اقوم بذلك عنها

اليكي الطريقة :

الضمة =ُ =chift+e
تنوين الضمة = ٌ =chift+r
الفتحة =َ =chift+a
تنوين الفتحة =ً =chift+z
الكسرة =ِ =chift+c
تنوين الكسرة =ٍ =chift+v
الشدّة= ّ =chift+ذ


اتمنى ان اكون قد افدتك وانا هنا لاي مساعدة

احبكما

[ثيزِيرِي]

[quote=perle;2413849]ــــــــــــــــــــــ
غاليتي " أم ريان " حاولت أن أكتبها لك الآن . لكن يظهر أنّها تحتاج إلى تركيز. الحل هو أن أكتبها أولا على صفحة الوُردْ ( word2007 ) ثمّ أرسلها لك.
ثانميرث. [/
:mh92::dj_17: صباح الخير آس أمقاز نعم قصدت بضبط الكلمات بالشكل التام وأنا أنتظر لآنني لا أعرق كيف تتم العملية وخاصة أني الوحيدة في البيت من يكتب بالعربية وهناك نقطة أخرى تتمثل في ادراج الصور مع التوقيع فهل لديك فكرة ؟ تلاحظين فقد تحولت من أستاذة لغات الى استاذة اعلام آلي ثنميرث uote]


غاليتي اليكي هذا الرابط
ان لم يوصلكي الى تعديل التوقيع اعلميني وساكون في خدمتك بحول الله
http://www.djelfa.info/vb/faq.php?faq=vb3_user_profile#faq_vb3_signatures_av atars

[ام ريان]

شكرا لك ابنتي على هذه المعلومات اتمنى ان انجح في تطبيقها ارى ان المشكلة في ادراج الصورة مع التوقيع وعلى فكرة أنا أدرس تلاميذ في نفس الفرع والمستوى وإذا أردت شيئا فما عليك الا ان تطلبي وشكرا تمنياتي لك بالنجاح والتوفيق

[جمال هشماوي]

أسلام فلاون
أزول
تحية لكل مشارك في الصفحة
على سلامتكما أخواتي لؤلؤة وmagi c
عندنا لؤلؤة وأقترح اسما لـ magic إن اتفقتما على ذلك
أقترح اسم ثيزيري = نجمة
إذا اليوم فاصاعدا أناديك ثيزيري
الله يخليكم ويحفظكم ويصونكم
ثانميرث

[ثيزِيرِي]

غاليتي ام ريان

آمين يارب
وفقكي الله
على الرحب والسعة
-------------
اخي جمال
ازول فلان
اشكر لك الاهتمام
سعيدة انا لذلك اخي
حسنا انه اسم رائع
والاورع انني قد وضعت طلبا لتغيير اسمي وقد اقترحت علي الغالية لؤلؤة نفس الاسم /ثيزِيرِي/

اذن ازدادت غلاوة هذا الاسم فقد اشترك فيه اخواني في الله
حفظكم الله ورعاكم جميعا
لك مني كل التقدير

[ثيزِيرِي]

ثادرثيو

مامعنى هذه الكلمة????
بحثت عنها في النت لكن لم اجد سوى توقيعك :)
هل هي مدينة??

[ام ريان]

السلام عليك معنى كلمة ثادرثيو تعني قريتي

[ثيزِيرِي]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
جزاك الله كل خير اخي

ثانميرث اطاس

[perle]

ازول اغلاين


الحمد لله لقد تعافيت الى حد بعيد بفضل الله

اسال الله التوفيق فانا ابذل مابوسعي
ـــــــــــــــــفبدون الصّحة لانشعر أيضا بلذّة الحياة. مارأيك في كلامي غاليتي؟**** صحيح ماقلتي حبيبة قلبي
الله لايحرمني منك يالبيبة

بارك الله فيك غاليتي

ثانميرث اطاس





ازول


اهلا بالغالية ام ريان
اشكر لكي اهتمامك
في الواقع شهادة منكي ومن غاليتي لؤلؤة اعتز بها
انا الآن اعشق تعلم القبائلية
اسال الله التوفيق

انا ادرس سنة نهائية شعبة العلوم التجريبية

بخصوص ضبط الحروف ستسمح الاخت لؤلؤة في ان اقوم بذلك عنها

اليكي الطريقة :

الضمة =ُ =chift+e
تنوين الضمة = ٌ =chift+r
الفتحة =َ =chift+a
تنوين الفتحة =ً =chift+z
الكسرة =ِ =chift+c
تنوين الكسرة =ٍ =chift+v
الشدّة= ّ =chift+ذ


اتمنى ان اكون قد افدتك وانا هنا لاي مساعدة

احبكما
ـــــــــــــــــ
غاليتي الصّغيرة أرى بأنّك أصبحت صديقة الجميع . هذا الأمر يفرحني كثيرا . كسبت صداقة جديدة أتمنى أن تكون حاملة للخير والنّجاح لك . ( آمين ) ولك منّي جزيل الشّكر على الخدمة التّي قدّمتيها للغالية" أم ريان " نيابة عنّي . ولك أيضا جزيل الشّكر على اهتماماتك بالصّفحة. تواجدك أضاف إليها النّور ما بعده من نورٍ.. يسعدني أيضا حين أجد يوما ردودكي بالأمازيغيّة على الأعضاء . الصّفحة صفحتك. لك الحق في أن تثريها بالمواضيع أو أن ترديّ على الأعضاء. موفّقة إن شاء اللّه.
ثانميرث.

[perle]

[quote=perle;2413849]ــــــــــــــــــــــ
غاليتي " أم ريان " حاولت أن أكتبها لك الآن . لكن يظهر أنّها تحتاج إلى تركيز. الحل هو أن أكتبها أولا على صفحة الوُردْ ( word2007 ) ثمّ أرسلها لك.
ثانميرث. [/
:mh92::dj_17: صباح الخير آس أمقاز نعم قصدت بضبط الكلمات بالشكل التام وأنا أنتظر لآنني لا أعرق كيف تتم العملية وخاصة أني الوحيدة في البيت من يكتب بالعربية وهناك نقطة أخرى تتمثل في ادراج الصور مع التوقيع فهل لديك فكرة ؟ تلاحظين فقد تحولت من أستاذة لغات الى استاذة اعلام آلي ثنميرث uote]


ــــــــــــــــــــ
أزول. الغالية" أم ريان " وَعَدْتُكِ وَوَفَيْتُ. أتمنى أن تنجحي في تطبيقها.
أمّا فيما يخصّ إدراج الصّور أنا مثلك أعاني من نفس المشكل. سأضطر إلى طلب المساعدة أيضا . وإن نجحت سأخبرك.بالتّفاصيل.
فعلا انتقالُنَا يشبه انتقال النّحلات من زهرة إلى أخرى لصنع دواءٍ يُشْفِي الكثير والكثير.
ثانميرث.

[perle]

أسلام فلاون
أزول
تحية لكل مشارك في الصفحة
على سلامتكما أخواتي لؤلؤة وmagi c
عندنا لؤلؤة وأقترح اسما لـ magic إن اتفقتما على ذلك
أقترح اسم ثيزيري = نجمة
إذا اليوم فاصاعدا أناديك ثيزيري
الله يخليكم ويحفظكم ويصونكم
ثانميرث

ــــــــــــــــــــــــ
أزول أخي" جمال " الحمد للّه على سلامتك.
فعلا إن اسم" ثِيْزِيرِي " هو الاسم الّذي يليق بغاليتي الصّغيرة.لأنّ وجودها على هذه الصّفحة أضاف النّور والبهاء . مثلها مثل ذلك الضّياء الّذي ينير السّماء . والليّل قد أسدل ظلامَهُ.على أملٍ أن يعود إلينا أيضا الأخ " صلاح " الّذي عوَّدنا على مشاركاته القيّمة.
ثانميرث في انتظار جديدك.

[ثيزِيرِي]

ـــــــــــــــــ
غاليتي الصّغيرة أرى بأنّك أصبحت صديقة الجميع . هذا الأمر يفرحني كثيرا . كسبت صداقة جديدة أتمنى أن تكون حاملة للخير والنّجاح لك . ( آمين ) ولك منّي جزيل الشّكر على الخدمة التّي قدّمتيها للغالية" أم ريان " نيابة عنّي . ولك أيضا جزيل الشّكر على اهتماماتك بالصّفحة. تواجدك أضاف إليها النّور ما بعده من نورٍ.. يسعدني أيضا حين أجد يوما ردودكي بالأمازيغيّة على الأعضاء . الصّفحة صفحتك. لك الحق في أن تثريها بالمواضيع أو أن ترديّ على الأعضاء. موفّقة إن شاء اللّه.
ثانميرث.


ازول اغلاين

انا سعيدة بهذه الصداقة وتواجدي معكم
باركك الرحمان
لااعرف كيف اشكرك
اسعدتي قلبي


+لدي مساعدة بخصوص ادراج الصور
ساتعشى لان امي تنادي علي واعود
انت معزومة هه
السلام عليكم
ثانميرث

[perle]

ازول اغلاين

انا سعيدة بهذه الصداقة وتواجدي معكم
باركك الرحمان
لااعرف كيف اشكرك
اسعدتي قلبي


+لدي مساعدة بخصوص ادراج الصور
ساتعشى لان امي تنادي علي واعود
انت معزومة هه
السلام عليكم
ثانميرث

ـــــــــــــــ
أزول.
سعيدةٌ أنا لِسَعَادتك "غاليتي الصّغيرة".
لاأعرف كيف اشكرك . سأقول لك كيف: أن تبذلي ما بوسعدكي لتكوني من النّاجحين إن شاء اللّه في شهادة البكالوريا لتزّفي لنا هذا الخبر ونشاركك الفرحة. ( آمين ).
ساتعشى لان امي تنادي علي واعود ــــــــ حفظ اللّه لك أمَّك ورعاها وأطال من عمرها. ( آمين ).
انت معزومة هه ـــــــــ شكرا جزيلا هذا من حسن ضيافتك . ومن كرم أهل " النعامة " الشّرفاء. شكرا جزيلا لك. واللّه وكأنّني معك ، تجمعنا طاولة واحدة. بالصحَّةِ والهناء.
ثانميرث غاليتي.

[ثيزِيرِي]

اللهم آمين يارب
الله يخليييييييييييييييييييييك
----------------------
بخصوص ادراج الصور هناك ايقونة خاصة بذلك تضعين فيها رابط الصورة على النت
وهي عبارة عن جبل باللون الردمادي وخلفه لون اصفر


ونفس الشيء بالنسبة لصورة التوقيع
وفقكي الله

[ثيزِيرِي]

ــــــــــــــــــــــــ
أزول أخي" جمال " الحمد للّه على سلامتك.
فعلا إن اسم" ثِيْزِيرِي " هو الاسم الّذي يليق بغاليتي الصّغيرة.لأنّ وجودها على هذه الصّفحة أضاف النّور والبهاء . مثلها مثل ذلك الضّياء الّذي ينير السّماء . والليّل قد أسدل ظلامَهُ.على أملٍ أن يعود إلينا أيضا الأخ " صلاح " الّذي عوَّدنا على مشاركاته القيّمة.
ثانميرث في انتظار جديدك.



انت النور كله
الموضوع منور بيكم كل

[perle]

إليكم كيفية تسمية بعض أعضاء أسرة الزّوج ، المقربين من الزّوجة.
ثَمْغَارْثِوْ = حَمَاتِيْ.
أَمْغَارِيوْ = حَمَايَ.
ثَلْوَسْثِوْ = أُخْتُ الزّوجِ.
أَلَوْسِيوْ = أَخُو الزّوْجِ.
ثَنُوطِوْ = زَوْجَةُ أَخِ الزّوْجِ
ثانميرث للجميع ، على أمل أن تشاركونا في إثراء الصّفحة بلهجاتكم لتعمّ الفائدة.

[ثيزِيرِي]

إليكم كيفية تسمية بعض الأعضاء المقربين من الزّوجة.
ثَمْغَارْثِوْ = حَمَاتِيْ.
أَمْغَارِيوْ = حَمَايَ.
ثَلْوَسْثِوْ = أُخْتُ الزّوجِ.
أَلَوْسِيوْ = أَخُو الزّوْجِ.
ثَنُوطِوْ = زَوْجَةُ أَخِ الزّوْجِ
ثانميرث للجميع ، على أمل أن تشاركونا في إثراء الصّفحة بلهجاتكم لتعمّ الفائدة.


ثانميرث اطاس اغلاين

شكرا على التسميات المفيدة

[perle]

انت النور كله
الموضوع منور بيكم كل

ـــــــــــــ
أزول.
أهلا بغاليتي مرّة أخرى. ( بصحّتك ) العشاء.
فعلا نوّرتي الصّفحة’ . أما فيما يخص تغيير التّوقيع سأحاول . لكن ليس الآن . الاتّصال ليس على مايرام. وإن صادفتني مشكلة سأطلب منك النّجدة . فكوني على الموعد فقط.
ثانميرث.

[ام ريان]

ثنميرث ثمقرانت شكرا لك على ما قمت به من مجهود فقد أخَذَ مٍنك وَقتا كبيرا وها أنا أجرب وأَعتقد أنني أًصًبْتُ أَلَيْسَ كَذَلِكَ أَرْثُوفَاث

[ثيزِيرِي]

الله يعطيك الصحة اختي لؤلؤة
براحتك يا غالية
انتي تؤمري
--------------------------
اهلا بالغالية ام ريان
فعلا لقد وفقتي في ذلك
ممتاز يا مجتهدة
ثانميرث اطاس ثحريشط

[ام ريان]

ليلة سعيدة للجميع

[ثيزِيرِي]

السلام عليكم


ازول فلام

بعض الكلمات جمعتها من النت
سابدا باسم غالٍ على قلبي :

تويزرت : اللؤلؤة
ٍ


تايري أو تايريت : حب أو المحبة
تيزرزرت : الغزالة.
تازيديرت : الصبر
تمدورت : الحياة
إيتنحنحن “ صهيل الخيل
-ايتهنش “ نهيق الحمار /اعزكم الله/
-ايتقورو* - هديل الحمام
- يوقد * - خاف او ارتعد
“ تاقدا* - الخوف
امناز - المحضوض
إمري - المحبوب
إدير - الأفق


اتمنى ان تكون الكلمات صحيحة


ثانميرث

[ثيزِيرِي]

ازول اغلاين

ارى انكِ وفقتي في وضع التوقيع
هنيئا لك يا غالية
+ راقني كثيرا ما بالتوقيع
نفس الصورة عندي بجهازي والكثير منها لبجاية الحبيبة الجميلة ماخوذة بآلة تصويري الخاصة


ثانميرث اولتما

[ثيزِيرِي]

تاكفات : المحبوبة
تزيري : القمر
نير -المصباح
سوف - وادي
أسيف - النهر
اوسمان - البرق



--------------------

أزم - الأسد
أهر - الأسد
أكسل - الأسد

[perle]

تاكفات : المحبوبة
تزيري : القمر
نير -المصباح
سوف - وادي
أسيف - النهر
اوسمان - البرق



--------------------

أزم - الأسد
أهر - الأسد
أكسل - الأسد


ـــــــــــــــــ
أزول غاليتي الغاليّة.
شكرا جزيل الشّكر على مجهوداتك الجبّارة التي زادت الصّفحة نورًا وبهاءً. تمنياتي لك بالنّجاح والتّوفيق والتألّق دومًا. على أمل أن تكوني وكلّ أعضاء صفحتنا وحتّى الزّوار بألف خير. في النّهاية غاليتي : شكرا جزيلا على مساعدتك فيما يخص ( صورة التّوقيع ) المشكل الّذي كنت أعانيه في البداية هو حَجْمُ الصّورة . والآن مارأيك في جبالي؟ أتمنى أن تنال إعجابك . وأن تزوريها يومًا مَا.
ثانميرث.

[perle]

إلى الغالية " أمّ ريان " وكل الأعضاء.
لوحة المفاتح أمامك ، وبين يديك . أنت المسيّرة لها . تضبطين كما تريدين.
أولا: لرسم الفتحة: نضغط على الزُّرِّ الّذي عليه السّهم . والموجود في الجهة اليسرى لِلَوْحَةِ المفاتيح تحته يوجد عِبَارَة :
ctrl.ودون نَزْعِ الإصْبُع . نضغط في نفس الوقت على الحرف ( ض ) بِاُصْبُعٍ آخَرٍ. لنتحصّل على : ـــــَ
ثانيا: لرسم الفتحتين : نضغط على الزّر الّذي عليه السّهم . والموجود في الجهة اليسرى للوحة المفاتيح تحته يوجد عبارة :
ctrl .ودون نزع الإصبع . نضغط في نفس الوقت على الحرف (ص) بِاُصْبُعٍ آخَرٍ . لنتحصّل على : ــــــً
ثالثا :لِرَسْمِ الضمّة: نضغط على الزّر الّذي عليه السّهم . والموجود في الجهة اليسرى للوحة المفاتيح تحته يوجد عبارة :
ctrl.ودون نزع الإصبع . نضغط في نفس الوقت على الحرف (ث) بِاُصْبُعٍ آخَرٍ . لنتحصّل على : ــــــُ
رابعًا :لرسم الضّمتين : نضغط على الزّر الّذي عليه السّهم . والموجود في الجهة اليسرى للوحة المفاتيح تحته يوجد عبارة :
ctrl.ودون نزع الإصبع . نضغط في نفس الوقت على الحرف (ق) بِاُصْبُعٍ آخَرٍ . لنتحصّل على : ــــــٌ
خامسا:لرسمِ الكسرة : نضغط على الزّر الّذي عليه السّهم . والموجود في الجهة اليسرى للوحة المفاتيح تحته يوجد عبارة :
ctrl.ودون نزع الإصبع . نضغط في نفس الوقت على الحرف ( ؤ ) بِاُصْبُعٍ آخَرٍ . لنتحصّل على : ــــــِ
سادسًا :لرسمِ الكسرتين: نضغط على الزّر الّذي عليه السّهم . والموجود في الجهة اليسرى للوحة المفاتيح تحته يوجد عبارة :
ctrl.ودون نزع الإصبع . نضغط في نفس الوقت على الحرف ( ر ) بِاُصْبُعٍ آخَرٍ. لنتحصّل على : ــــــٍ
سابعًا : لرسم السّكون : نضغط على الزّر الّذي عليه السّهم . والموجود في الجهة اليسرى للوحة المفاتيح تحته يوجد عبارة :
ctrl.ودون نزع الإصبع . نضغط في نفس الوقت على الحرف ( ء ) بِاُصْبُعٍ آخَرٍ . لنتحصّل على : ـــــــْ
ثَامِنًا : همزة القَطْعِ: نضغط على الزّر الّذي عليه السّهم . والموجود في الجهة اليسرى للوحة المفاتيح تحته يوجد عبارة :
.ودون نزع الإصبع . نضغط في نفس الوقت على الحرف (غ). لنتحصّل على ( إ )
ثانميرث.

[perle]

أزول فَلاَّوُنْ أَكَنْ مَاثَلاَّمْ. هذه بعض الكلمات بالأمازيغيّة وَ مَايُقَابِلُهَا بالعربيّة.

أَمَانْ = المَاءُ.
أَخَّامْ = البيتُ.
أَكَالْ = التُّرَابُ.
أَمَارُ = الكَاتِبُ .
إِمْرُ = القَلَمُ.
أَذْلِيسْ = الكِتَابُ.
ثَلاَقِينْ = الأَقْرَاطُ التِّي تضعُهَا المرأة في اُذُنِهَا.
أَزْوُلْ = العُنْوَانُ.
أَضْرِيسْ = النّصُ

ثانميرث للجميع.

[ام ريان]

:dj_17::dj_17::mh92:أزول فلاكنت أيسثما أسا ذاس أقرغلان إزرفان نتمطوث ألمند أنوسا اسرماغ أكنت أسنضحمث أكثر إوكن أتعيش أثمطوث ذثلويث أذلهنا
السلام غليكن أخواتي اليوم هو اليوم العالمي لحقوق المرأة وبهذه المناسبة اتمنى لكن مواصلة الكفاح من أجل أن تعيش المرأة في هناء
عيد سعيد وعمر مديد وكل سنة ونحن بخير

[*قلبي ملك ربي*]

أزووووووووووول
أنا أريد تعلم القبائلية و لكن لا أدري من أين أبدأ؟ و ماذا أفعل ؟ و هل حفظي للكلمات المكتوبة في هذا الموضوع تجعلني أستطيع التكلم بها ؟
أنا أنتظر نصائحكم
ثــانميرث

[ام ريان]

:dj_17::dj_17::dj_17::mh92::mh92:السلام عليك أختي انا جد سعيدة لأن تجد هذه الصفحة من يريد أن يتعلم القبائلية فلقد سألت عن كيفية التعلم ومن أن اين تكون البداية وأرد عليك عودي الى الصفحات ألآولى من تعلم اللغة وحاولي التدرج في التعلم وستصلين ان شاء الله وبرغبة منك تعلمي اولا الكلمات الاساسية التي يتم التواصل بها يوميا وهي موجودة في هذه الصفحات حظ موفق ان شاء الله وسنساعدك لا محال :19::19::19::19:

[*قلبي ملك ربي*]

:dj_17::dj_17::dj_17::mh92::mh92:السلام عليك أختي انا جد سعيدة لأن تجد هذه الصفحة من يريد أن يتعلم القبائلية فلقد سألت عن كيفية التعلم ومن أن اين تكون البداية وأرد عليك عودي الى الصفحات ألآولى من تعلم اللغة وحاولي التدرج في التعلم وستصلين ان شاء الله وبرغبة منك تعلمي اولا الكلمات الاساسية التي يتم التواصل بها يوميا وهي موجودة في هذه الصفحات حظ موفق ان شاء الله وسنساعدك لا محال :19::19::19::19:
شكرا لك أستاذتي الغالية على تشجيعك لي
الحمد لله أنك أجبتني لأنني كنت أظن أنك غاضبة مني بسبب موضوع "ياأستاذ حنا ثاني عندنا الحق باش.."المهم أريدك أن تعيدي قراءة ردي فيه لأنك لم تفهمي قصدي في الأول
أما بالنسبة للقبائلية فسأعمل جاهدة بنصائحك ان شاء الله و سأتعلمها
ثـانميرث أطاس

[ثيزِيرِي]

السلااااااااااااام عليكم
ازول فلام
اشتقت لكم كثيرا
لم استطع الاتصال بسبب انقطاع النت
آمل ان تكونو بخير وخصوصا الغاليتين *لؤلؤة* و *ام ريان* واخي *جمال*

امم
اشكركي لؤلؤة على ردك الجميل المشجع كما عودتني دائما
ثانميرث اطاس
ثن حملغ اغلاين

--------------------
اهلا بالغالية ام ريان
شكرا على المعايدة وعيدك سعيد وكل عام وانتي بالف خير
ثانميرث


-----------------------------------
اهلا وسهلا باختنا siv.maya
ازول اولتما=مرحبا اختي
حللتي اهلا ونزلتي سهلا
سعيدة انا بانضمامكي الينا

انصحكي بالحرص على تعلم كل يوم كلمة ومحاولة تركيب جمل
انا اتبع هذا الاسلوب والحمد لله لقد تحسنت منذ 15 يوما فقط او اكثر بقليل
ساكون سعيدة بان نتعلم مع بعض
+كلنا في الدمة ان احتجتي اي مساعدة
اهلا اختي
ثانميرث= شكرا

[*قلبي ملك ربي*]

-----------------------------------
اهلا وسهلا باختنا siv.maya
ازول اولتما=مرحبا اختي
حللتي اهلا ونزلتي سهلا
سعيدة انا بانضمامكي الينا

انصحكي بالحرص على تعلم كل يوم كلمة ومحاولة تركيب جمل
انا اتبع هذا الاسلوب والحمد لله لقد تحسنت منذ 15 يوما فقط او اكثر بقليل
ساكون سعيدة بان نتعلم مع بعض
+كلنا في الدمة ان احتجتي اي مساعدة
اهلا اختي
ثانميرث= شكرا
ثانميرث أطاس اولتما magic boat
انا أيضا جد سعيدة بكلامك هذا لأنك أقوى برهان على أن تعلم القبائلية سهلة و دليل ذلك تحسنك فيها أتمنى أنا كذلك أن أسير على منهاجك من أجل تحسين مستواي فيها
ولكن عندي سؤال وهو حينما قلتي" أركب جمل" ، فكيف تستطعين فعل ذلك علما بأن الأفعال تحتاج الى الصرف أليس كذلك؟
أتمنى أن تشرحي لي الجملة المكتوبة في تعليقك
أوزْمِير غارا إذا يشغ بلا كامْينِي أَثِينْ أغلاين
"لاأستطيع العيش من دونك ياغالية"؟؟؟
هكذا أم أخطأت؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[ثيزِيرِي]

ثانميرث أطاس اولتما magic boat
انا أيضا جد سعيدة بكلامك هذا لأنك أقوى برهان على أن تعلم القبائلية سهلة و دليل ذلك تحسنك فيها أتمنى أنا كذلك أن أسير على منهاجك من أجل تحسين مستواي فيها
ولكن عندي سؤال وهو حينما قلتي" أركب جمل" ، فكيف تستطعين فعل ذلك علما بأن الأفعال تحتاج الى الصرف أليس كذلك؟



ازول اولتما
اهلا اختي
اتمنى لك كل التوفيق يارب
فعلا تعلم القبائلية سهل جدا وممتع
بالنسبة لتركيب الجمل فانا كذلك احيانا اركبها وتكون خاطئة من حيث التصريف والسلامة اللغوية ولذلك كلما كتبت جملة اضع ملاحظة تحتها اطلب فبها من اخوتي تصحيحها ان كانت خاطئة وتوجيهي

الاخوة هنا طيبون وجد كرماء ستقضين اوقاتا جميلة ومفيدة بحول الله

ثانميرث اطاس

[ثيزِيرِي]

ثانميرث أطاس اولتما magic boat
انا أيضا جد سعيدة بكلامك هذا لأنك أقوى برهان على أن تعلم القبائلية سهلة و دليل ذلك تحسنك فيها أتمنى أنا كذلك أن أسير على منهاجك من أجل تحسين مستواي فيها
ولكن عندي سؤال وهو حينما قلتي" أركب جمل" ، فكيف تستطعين فعل ذلك علما بأن الأفعال تحتاج الى الصرف أليس كذلك؟
أتمنى أن تشرحي لي الجملة المكتوبة في تعليقك
أوزْمِير غارا إذا يشغ بلا كامْينِي أَثِينْ أغلاين
"لاأستطيع العيش من دونك ياغالية"؟؟؟
هكذا أم أخطأت؟؟؟؟؟؟؟؟؟


صحيح
لقد بداتي تتحسنين

ثانميرث ثحريشط =شكرا يا نشيطة

[*قلبي ملك ربي*]

صحيح
لقد بداتي تتحسنين

ثانميرث ثحريشط =شكرا يا نشيطة

ههههههههه ثانميرث أَكْيِحْرَزْ رَبِّي أولتما
سراماغ نتحسنوا كامل (نتحسن : لا أدري كيف تقال)
يعطيك الصحة:)

[*قلبي ملك ربي*]

ازول اولتما
اهلا اختي
اتمنى لك كل التوفيق يارب
فعلا تعلم القبائلية سهل جدا وممتع
بالنسبة لتركيب الجمل فانا كذلك احيانا اركبها وتكون خاطئة من حيث التصريف والسلامة اللغوية ولذلك كلما كتبت جملة اضع ملاحظة تحتها اطلب فبها من اخوتي تصحيحها ان كانت خاطئة وتوجيهي

الاخوة هنا طيبون وجد كرماء ستقضين اوقاتا جميلة ومفيدة بحول الله

ثانميرث اطاس

إِيهْ أَثِنْ أَعْزِيزَنْ أَثِينْ أَغْلاَيِنْ
أفوس ذقفوس أتسنم ثا قبايليث
أرجو أن لا أكون قد أخطأت
قولي لي أختي الغالية أثن معناها "يا "؟؟

[ام ريان]

ههههههههه ثانميرث أَكْيِحْرَزْ رَبِّي أولتما


سراماغ نتحسنوا كامل (نتحسن : لا أدري كيف تقال)
يعطيك الصحة:)

السلام على التلميذات المجتهدات والنشيطات أنا هنا في الخدمة في انتظار أن تظهر لِؤلؤة جرجرة الغالية ونتمنى أن تكون هي وأفراد أسرتها بخير وكم ستفرح حينما تجد تلميذة مهتمة انظمت الى الجماعة صحيح فبالمحاولة والخطأ نصل الى الصواب ,انا أبارك للتلميذة magic على التحسن الملاحظ واتمنى ان تسيري على خطاها أما بشأن الجمل التي كتبتيها فهذا هوتصحيحها ثانميرث أكميحرز أربي أولتما أسارامغ أتونع أثمسلايث أناغ أما جملة يعطيك الصحة= ثزمرث إجهدن إذن كما تلاحظين فيمكن أن اضع لك علامة 7 من عشرة مارأيك ؟سلام

[ثيزِيرِي]

هه حتى انا لااعرف كيف اقولها بالامازيغية

+ أثين=حرف نداء للمؤنث

ارى انك احسن مني في الامازيغية
امنى ان تواصلي على هذا المنوال

[ثيزِيرِي]

هه حتى انا لااعرف كيف اقولها بالامازيغية

+ أثين=حرف نداء للمؤنث

ارى انك احسن مني في الامازيغية
امنى ان تواصلي على هذا المنوال

[ام ريان]

إِيهْ أَثِنْ أَعْزِيزَنْ أَثِينْ أَغْلاَيِنْ

أفوس ذقفوس أتسنم ثا قبايليث
أرجو أن لا أكون قد أخطأت

قولي لي أختي الغالية أثن معناها "يا "؟؟

السلام عليك شيئ جميل ارى انك قد تحسنت بسرعة البرق فقط هناك ملاحظة أتسنم = بالعربية تعرفوا والاصح ان كان كلامك موجها الى جماعة الاناث المتكلمة أنسين اما عن معنى أثين معناها أيتها وليس يا

[حـ الجزائرــر]

أَكْيِحْرَزْ تقال للذكر
أَكْميِحْرَز تقال للأنثى

تحياتي

[ثيزِيرِي]

جزاكما اله كل خير اخواني
ثانميرث اطاس

[ام ريان]

شكرا لك أستاذتي الغالية على تشجيعك لي


الحمد لله أنك أجبتني لأنني كنت أظن أنك غاضبة مني بسبب موضوع "ياأستاذ حنا ثاني عندنا الحق باش.."المهم أريدك أن تعيدي قراءة ردي فيه لأنك لم تفهمي قصدي في الأول
أما بالنسبة للقبائلية فسأعمل جاهدة بنصائحك ان شاء الله و سأتعلمها

ثـانميرث أطاس

:dj_17::dj_17: السلام عليك عودي الى موضوعك وستجدين الرد :19::19::19: كوني وفية لهذه الصفحة وستجدين كل الاجوية غلى تساؤلاتك ومستقبلا بما انك قضولية وتريدين معرفة ما حدث في الربيع الامازيغي والربيع الاسود ابقي وفية وستعرفين كل شيئ ثنميرث

[جمال هشماوي]

أسلام فلاون
أزول
ثانميرث أثيسكريين نلقبايل
تطبيق بسيط إلى التلميذات النشيطات
وعلى الأستاذة أم ريان ، ولؤلؤة الإجابة عنه
مامعنى . أنزقوم ق=g
كم أشتاق إلى بجاية لأنني تربيت فيها ودرست فيها و بالضبط ثانوية احدادن الجديدة
ثايري ثايري ثايري

[ثيزِيرِي]

أسلام فلاون
أزول
ثانميرث أثيسكريين نلقبايل
تطبيق بسيط إلى التلميذات النشيطات
وعلى الأستاذة أم ريان ، ولؤلؤة الإجابة عنه
مامعنى . أنزقوم ق=g
كم أشتاق إلى بجاية لأنني تربيت فيها ودرست فيها و بالضبط ثانوية احدادن الجديدة
ثايري ثايري ثايري


ازول فلام


حسنا اظن انه الزيتون والله اعلم سابحث بالنت واعود هه


ثانميرث اطاس

[ثيزِيرِي]

:(
كالعادة لم اجد شيئا بالنت

في انتظار توجيهك استاذي
+ اردت ان اسالك عن معنى كلمة * ثايري*


ثانميرث

[ثيزِيرِي]

استاذي المحترم*جمال * شكرا لمسابقتك لقد ادت بي الى كنز ثمين
لقد وجدت قضيدة تححححححححححححفة عن الثورة الجزائرية بالامازيغية وقد نقلتها لتوي على شكل موضوع
http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?p=2439298#post2439298
اتمنى ان تعجبك
شكرا مجددا
ثانميرث اطاس

[جمال هشماوي]

أسلام فلاون
أزول
شكرا أختي ثيزيري ( magic boat )
على الموضوع
ثانيا : أزول فلاك وليس فلام . فلام للمؤنث
كلمة ثايري = الحب

[حـ الجزائرــر]

أقدم لكم أربعة و أربعون درسا في اللغة الأمازيغية

وعلى رابط مباشر

الرابط:
هــــــــنــــــا (http://www.algeria-educ.com/doros/44_cours_amazig1.rar)




تحياتي

[حـ الجزائرــر]

تفضلوا المعجم الأمازيغي للحيوانات

هـــــنـــــا (http://www.4shared.com/file/222104961/451b76af/___1.html)


تحياتي

[جمال هشماوي]

أسلام فلاون
أزول
شكرا لك يا حــــــــــــــــر
ثانميرث

[حـ الجزائرــر]

تفضلوا صفحة طباعة أبجدية تيفيناغ
وهي أهم أنواع الكتابات الأمازغية و هي المعتمدة أكثر

هـــــنـــــا (http://www.ircam.ma/ecoleamazighe/iprim/AlphaImprime.html)


تحياتي

[حـ الجزائرــر]

تفضلوا صفحة تعلم الأيام و الأشهر صوت و صورة
مع ترجمة عربية و فرنسية

هــــــنــــــا (http://www.ircam.ma/ecoleamazighe/JOURS%20DE%20LA%20SEMAINE2.html)


تحياتي

[حـ الجزائرــر]

تفضلوا قصص رائعة بالأمازغية

هــــــنــــــا (http://www.ircam.ma/ecoleamazighe/BibliothequeCon.htm)


تحياتي

[حـ الجزائرــر]

أفضل وسيلة لتعلم الأمازغية هي التمارين

هــــــنــــــا (http://www.ircam.ma/ecoleamazighe/Exercice/Exercice.html)


تحياتي

[حـ الجزائرــر]

أيضا من أفضل الوسائل للتعلم الألعاب

هــــــنـــــا (http://www.ircam.ma/ecoleamazighe/jeux/MenuJeux.html)


تحياتي

[حـ الجزائرــر]

تفضلوا صفحة تعلم الأرقام بالأمازغية

هــــــنـــــا (http://www.ircam.ma/ecoleamazighe/nomber.html)


تحياتي

[حـ الجزائرــر]

وأخيرا صفة التعليم الرئيسية

هــــــنـــــا (http://www.ircam.ma/ecoleamazighe/menu.htm)


تحياتي الخالصة

[*قلبي ملك ربي*]

أسلام فلاون

أزول
ثانميرث أثيسكريين نلقبايل
تطبيق بسيط إلى التلميذات النشيطات
وعلى الأستاذة أم ريان ، ولؤلؤة الإجابة عنه
مامعنى . أنزقوم ق=g
كم أشتاق إلى بجاية لأنني تربيت فيها ودرست فيها و بالضبط ثانوية احدادن الجديدة

ثايري ثايري ثايري

أنزقوم أظن أنه يعني الهم أو هاجس le souci
و أطن أننا نستعماها في الدارجة العربية فنقول "ينزقم على روحو"
أتمنى أن لاأخطأ أستاذ

[*قلبي ملك ربي*]

السلام على التلميذات المجتهدات والنشيطات أنا هنا في الخدمة في انتظار أن تظهر لِؤلؤة جرجرة الغالية ونتمنى أن تكون هي وأفراد أسرتها بخير وكم ستفرح حينما تجد تلميذة مهتمة انظمت الى الجماعة صحيح فبالمحاولة والخطأ نصل الى الصواب ,انا أبارك للتلميذة magic على التحسن الملاحظ واتمنى ان تسيري على خطاها أما بشأن الجمل التي كتبتيها فهذا هوتصحيحها ثانميرث أكميحرز أربي أولتما أسارامغ أتونع أثمسلايث أناغ أما جملة يعطيك الصحة= ثزمرث إجهدن إذن كما تلاحظين فيمكن أن اضع لك علامة 7 من عشرة مارأيك ؟سلام
شكرا أستاذتي الغالية سأتحسن ان شاء الله حتى أحصل على علامة 10 من عشرة

[*قلبي ملك ربي*]

:dj_17::dj_17: السلام عليك عودي الى موضوعك وستجدين الرد :19::19::19: كوني وفية لهذه الصفحة وستجدين كل الاجوية غلى تساؤلاتك ومستقبلا بما انك قضولية وتريدين معرفة ما حدث في الربيع الامازيغي والربيع الاسود ابقي وفية وستعرفين كل شيئ ثنميرث
أكيد سأبقى وفية شكرا أستاذتي الغالية على تشجيعاتك
ثـــــــانميرث أطاس

[*قلبي ملك ربي*]

ازول فلام


حسنا اظن انه الزيتون والله اعلم سابحث بالنت واعود هه


ثانميرث اطاس

أختي أظن أن الاجابة موجودة في قصيدتك ابحثي قليلا فيها
انزقوم أوصكاي ذاقل ذا مخمــــار

هاجس التشييد ميراثا متينا

لا أدري ان كنت محقة أم لا؟

[gardenia]

موضوع رووووووووووووووووووووووعه حابه نتعلم الامازيغيه انا شاويه و لكن ما نعرفش الا كلمات

كيفاش نقولوا صباح الخير جميعاا بالقبائليه

وش تعني هذي الجمله

أوزْمِير غارا إذا يشغ بلا كامْينِي أَثِينْ أغلاين

[ثيزِيرِي]

أسلام فلاون
أزول
شكرا أختي ثيزيري ( magic boat )
على الموضوع
ثانيا : أزول فلاك وليس فلام . فلام للمؤنث
كلمة ثايري = الحب


ازول فلاك غما


آسفة لقد فاتني التذكير + اعرف ان ثايري هي الحب ولكنني كنت مشوشة
اعتذر استاذي

جزاك الله كل خير
+اتمنى ان يكون قد نال اعجابك الموضوع


ثانميرث اطااااس

[ثيزِيرِي]

تفضلوا قصص رائعة بالأمازغية

هــــــنــــــا (http://www.ircam.ma/ecoleamazighe/bibliothequecon.htm)


تحياتي

b]ازول فلاك غما


ثانميرث اطاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااس[/b]

بارك الله فيك وجزاك كل خير يارب
مواقع راائعة ومفيدة ستفيدنا كثيرا
اتمنى ان يستفيد منها الجميع
شكرا مجددا

[ثيزِيرِي]

أختي أظن أن الاجابة موجودة في قصيدتك ابحثي قليلا فيها
انزقوم أوصكاي ذاقل ذا مخمــــار

هاجس التشييد ميراثا متينا

لا أدري ان كنت محقة أم لا؟

ازول فلام اولتما



حسنا في الواقع لاادري فعقلي ليس معي هذه الايام
برجوعي الى القصيدة وجدت انها تعني الهاجس او ماشابه ولكنني متاكدة انها تعني الزيتون او الليمون
لااعرف ساعيد التركيز هههه

ثانميرث اطاس

[ثيزِيرِي]

موضوع رووووووووووووووووووووووعه حابه نتعلم الامازيغيه انا شاويه و لكن ما نعرفش الا كلمات

كيفاش نقولوا صباح الخير جميعاا بالقبائليه

وش تعني هذي الجمله

أوزْمِير غارا إذا يشغ بلا كامْينِي أَثِينْ أغلاين


ازول فلام


مرورك اروع يا غالية

مرحبا بكِ معنا شرف لنا ان تنضمي الينا

حسنا انه سؤال مفيد لانني كذلك لااعرف كيف نقول صبح الخير بالقبائلية تحديدا سابحث عنها بحول الله
+ بالنسبة للجملة الموجودة بتوقيعي :

أوزْمِير غارا إذا يشغ بلا كامْينِي أَثِينْ أغلاين=لا استطيع العيش بدونكِ أيتها الغالية /اقصد بكلامي هذا الغاية *لؤلؤة*


ستتعرفين عليها بحول الله هنا هي والغالية *ام ريان* والاخوة *جمال * و*حر الجزائر*
يشكلون عائلة رائعة

اهلا بكي بيننا

[perle]

ازول فلام


مرورك اروع يا غالية

مرحبا بكِ معنا شرف لنا ان تنضمي الينا

حسنا انه سؤال مفيد لانني كذلك لااعرف كيف نقول صبح الخير بالقبائلية تحديدا سابحث عنها بحول الله
+ بالنسبة للجملة الموجودة بتوقيعي :

أوزْمِير غارا إذا يشغ بلا كامْينِي أَثِينْ أغلاين=لا استطيع العيش بدونكِ أيتها الغالية /اقصد بكلامي هذا الغاية *لؤلؤة*


ستتعرفين عليها بحول الله هنا هي والغالية *ام ريان* والاخوة *جمال * و*حر الجزائر*
يشكلون عائلة رائعة

اهلا بكي بيننا


ـــــــــــــــــــــ
أزول فَلاّوُن أَكن ماثلام. = سلام اللّه عليكم جميعا.
ما أروع وأجمل صفحتنا هذه ...... ( اللّه إيْبَاركْ فيها وِيْزِيدْ إن شاء اللّه ) .
أولا أتأسّف عن هذا الغياب الّذي كان خرجا عن قدراتي . والّذي يعود إلى سوء الاتّصال.
أسعدني كثيرا ما وجدته من جديد . فعلا إنّه يدفع إلى الأمل . ويدفع حقا إلى العطاء أكثر فأكثر من أجل أن تعمّ الفائدة. فأهلا وسهلا ومرحبا بكلّ من انضّم إلينا على أمل أن يفيد ويستفيد. لنكوّن كلنا في النهاية أسرة ملتحمة أعضاؤها لا لشيء سوى للعلم والتّعلّم.
آمُلُ أن يكون جميع الأعضاء بألف ألف خير. وكما أتقدّم بشكري إلى كلّ من ساهم في إثراء الصّفحة . وخاصة " ثيزيري " لكونها حقَّقَتْ الكثير من التقدّم في الأمازيغيّة. وليس ببعيد الأمرُ ، سنقرأ لها موضوعا بالأمازيغية من كتابتها.
تحياتي الحّارة إلى كافة الأعضاء بدون استثناء وحتّى الزّوار.
غاليتي " ثيزيري" عليك أن تفي بما وعدتك" الاجتهاد ثمّ الاجتهاد" لنشاركك الفرحة. إن شاء اللّه. وإن اعترضتك مشاكل ما " فالأخت الغالية" أم ريان " هنا معنا ، ستأخذ بيدّك. هذا ما اقتَرَحَتْهُ عليك في إحدى الرّدود.
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

ـــــــــــــــــــــ
أزول فَلاّوُن أَكن ماثلام. = سلام اللّه عليكم جميعا.
ما أروع وأجمل صفحتنا هذه ...... ( اللّه إيْبَاركْ فيها وِيْزِيدْ إن شاء اللّه ) .
أولا أتأسّف عن هذا الغياب الّذي كان خرجا عن قدراتي . والّذي يعود إلى سوء الاتّصال.
أسعدني كثيرا ما وجدته من جديد . فعلا إنّه يدفع إلى الأمل . ويدفع حقا إلى العطاء أكثر فأكثر من أجل أن تعمّ الفائدة. فأهلا وسهلا ومرحبا بكلّ من انضّم إلينا على أمل أن يفيد ويستفيد. لنكوّن كلنا في النهاية أسرة ملتحمة أعضاؤها لا لشيء سوى للعلم والتّعلّم.
آمُلُ أن يكون جميع الأعضاء بألف ألف خير. وكما أتقدّم بشكري إلى كلّ من ساهم في إثراء الصّفحة . وخاصة " ثيزيري " لكونها حقَّقَتْ الكثير من التقدّم في الأمازيغيّة. وليس ببعيد الأمرُ ، سنقرأ لها موضوعا بالأمازيغية من كتابتها.
تحياتي الحّارة إلى كافة الأعضاء بدون استثناء وحتّى الزّوار.
غاليتي " ثيزيري" عليك أن تفي بما وعدتك" الاجتهاد ثمّ الاجتهاد" لنشاركك الفرحة. إن شاء اللّه. وإن اعترضتك مشاكل ما " فالأخت الغالية" أم ريان " هنا معنا ، ستأخذ بيدّك. هذا ما اقتَرَحَتْهُ عليك في إحدى الرّدود.
ثانميرث.

ازوووووووووووووووووووووول فلام اغلاين


اشتقت لكي كثيرا غاليتي
سررت كثيرا لما دخلت ووجدتكِ متصلة
الحمد لله على سلامتِك
حسنا اعود للأذكِر ان ما احرزته من تقدم في اللغة الأمازيغية هو بفضل الله تعالى اولا وبفضل رحابة صدركم وتعاونكم معي
جزاكم الله خيرا

+لقد كنت اعرف انكي ستسرين عندما ترين ان اعضاءا جدد قد انضمو الينا
هذا سيضفي على الموضوع نشاطا بحول الله
------------------------------
اشكر لكِ اهتمامكِ بدراستي وتشجيعك انتِ والغالية ام ريان
إن شاء الله لن اخذلكم


ثِن حملغ أغلاين

[ثيزِيرِي]

غاليتي لدي استفسار

هل ثازيري تعني القمر ????

[perle]

أنزقوم أظن أنه يعني الهم أو هاجس le souci
و أطن أننا نستعماها في الدارجة العربية فنقول "ينزقم على روحو"
أتمنى أن لاأخطأ أستاذ

ــــــــــــــــــ
أزول.
ماهذا يا أخي" جمال " من " بجاية " إلى " سطيف " ثمّ الحنين مرّة أخرى إلى مقّر الطفولة.؟ جميل جدا حين نعود بذاكرتناإلى ذكريات الماضي البعيد......... واللّه وكأنّها كانت بالأمس فقط. ( ذكريات الطفولة ، لكون أنّ الأيام تسير بسرعة ونحن نتسابق معها ، وهيهات أن نلحقها ).
أمّا فيما يخصّ كلمة " أنزقوم" لأوّل مرّة أتطلّع عليها.
إليكم جميعا شرحها باللّغة العربيّة.
زَقَمَ : _ نقولُ زَقَمَهُ لَقَمَهُ وابْتَلَعَهُ.
زَقَّمَ : _ تَزْقِيمًا : أطْعَمَهُ الزّقُّومَ.
الزّقُّومُ: هو كُلُّ طَعَامٍ يَقْتُلُ.
إذن أخي " جمال " أنت على صوابٍ. ولكون أنّ لكلّ كلمة معناها حسب توظيفها في الجملة . فكلمة " أزقوم " تعني أيضا الهمّ والغمّ . أيّ كلّ مصيبة وكلّ ما يُتسبّبُ في هلاك الغير.
شكرا جزيلا وتحياتي للجميع.
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

ــــــــــــــــــ
أزول.
ماهذا يا أخي" جمال " من " بجاية " إلى " سطيف " ثمّ الحنين مرّة أخرى إلى مقّر الطفولة.؟ جميل جدا حين نعود بذاكرتناإلى ذكريات الماضي البعيد......... واللّه وكأنّها كانت بالأمس فقط. ( ذكريات الطفولة ، لكون أنّ الأيام تسير بسرعة ونحن نتسابق معها ، وهيهات أن نلحقها ).
أمّا فيما يخصّ كلمة " أنزقوم" لأوّل مرّة أتطلّع عليها.
إليكم جميعا شرحها باللّغة العربيّة.
زَقَمَ : _ نقولُ زَقَمَهُ لَقَمَهُ وابْتَلَعَهُ.
زَقَّمَ : _ تَزْقِيمًا : أطْعَمَهُ الزّقُّومَ.
الزّقُّومُ: هو كُلُّ طَعَامٍ يَقْتُلُ.
إذن أخي " جمال " أنت على صوابٍ. ولكون أنّ لكلّ كلمة معناها حسب توظيفها في الجملة . فكلمة " أزقوم " تعني أيضا الهمّ والغمّ . أيّ كلّ مصيبة وكلّ ما يُتسبّبُ في هلاك الغير.
شكرا جزيلا وتحياتي للجميع.
ثانميرث.

أهآآآآآآآآآآآآآآآآآ :d
إذن هكذا
نحن بلهجتنا نقول للأكل الحامض كثيرا او المالح كثيرا زقُّــوم
مثلا :مالح زقوم او حامض زقوم

جزاكي الله كل خير غاليتي

ثنميرث اطاس اغلاين

[perle]

غاليتي لدي استفسار

هل ثازيري تعني القمر ????

ــــــــــــــــــــــــــــ
غاليتي : كلمة " ثيزيري "تعني الضياء الّذي يصدر من القمر حين يكتمل، فيظهر بهاؤه وضياؤه أكثر خلال اللّيل الحالِكِ فيزدَادُ الفضاء جمالاً بهذا النّور حين تُشاركُه النّجوم أنوَارَهَا.
فأنت مثل ضياء القمر حقًا. أنرت صفحة ( تعلّم اللّغة ) كثيرا بتواضعك . وبمشاركاتك التّي أتمنّى أن تُكَلّل بالنّجاح دوما إن شاء اللّه. وأن تكون سببا حافزا في تغيّر الكثير من أمور حياتك إلى الأحسن . لتحقّقِي في النّهاية التفوّق في الشّهادة. ( آمين ياربّ العالمين ).
ثانميرث غاليتي.