الأمازيغ في الجزائر يحصلون لأول مرة على المصحف مترجماً، هدية من المملكة العربية السعودية

[smahi_hb]

الامازيغ يتقنون العربية أحسن من اية لغة ولا حاجة لهم للترجمة بل اكثر من هدا فمنطقة القبائل من اكثر المناطق التي تنتشر فيها الزوايا لحفط القرآن الكريم ....وانا شخصيا افتخر بنفسي كوني امازيغي مسلم.

[Shampo0o]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة smahi_hb

الامازيغ يتقنون العربية أحسن من اية لغة ولا حاجة لهم للترجمة بل اكثر من هدا فمنطقة القبائل من اكثر المناطق التي تنتشر فيها الزوايا لحفط القرآن الكريم ....وانا شخصيا افتخر بنفسي كوني امازيغي مسلم.

أمر طبيعي اتقان العربية فهم يحملون هوية بلد عربي

المسأله مثبته علميا لا لغه يكون الإنسان أكثر قدره عليها من لغته الأم

المقصود ليس حفظ القران و قراءته بل فهمه فترجمة القران لن تغنيك عن قراءته بالعربيه لا في الصلاه و لا للتعبد

اذ أكثر العلماء يرى وجوب قرائته بالعربيه و أن القراءه في الصلاه بغير العربيه غير مجزيه

فالمقصود الفهم أخي نحن العرب قد نواجه صعوبه في فهم بعض الألفاظ القرآنيه فكيف بغيرنا

و ما دخل الفخر في هذا اخي يحق لك الفخر حفيد ابن زياد ليس لدي اي تحفظ على كونك أمازيغي يكفيني كونك

مسلم

تحياتي

[أمير الأندلس]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة smahi_hb

الامازيغ يتقنون العربية أحسن من اية لغة ولا حاجة لهم للترجمة بل اكثر من هدا فمنطقة القبائل من اكثر المناطق التي تنتشر فيها الزوايا لحفط القرآن الكريم ....وانا شخصيا افتخر بنفسي كوني امازيغي مسلم.

جميل أن تفتخر باسلامك وجميل أن تفتخر بأمازيغيتك ولكن دون تعصب.
وأما عن اتقان الأمازيغ للعربية فلا ينكره أحد
يكفيك حبهم للعربية مقارنة مع تركيا وايران.
وانما هناك بعض الأمازغيين في بعض المناطق ممن لا يتقنون العربية وأيضا كبار السن ممن منعوا من التعلم أيام الاستعمار وهناك من يحب أن يفهم القرآن بلغته الأم فهاؤلاء تفيدهم الترجمة وفي كل خير ان شاء الله.