بصراحة:هل أنت ممن يغيرون لهجتهم بالولايات الأخرى ؟ لماذا ؟

[اميرة الجلفة17]

ana jalfawiya nta3 essah w 3omri mabadelt haderti
mawdo3 mohim

[منصورأمته]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة samsoon city16

انا من العاصمة نتكلم لهجة ديالي
عندي أقاربي في الشرق الجزائري
في سوق أهراس عنابة قالمة سكيكدة قسنطينة باتنة سطيف الطارف جيجل
نتقن كل لهجات الشرق الجزائري
وين راهو المشكل هاكدا يفهموني
كي نهدر معاهم بالدزيرية نقعد نترجم بزاف كلمات ماشي affaires
و زيد شرق ولا غرب
شمال ولا جنوب
ما دام بلادنا فيها اكثر من 10 لهجات
نورمال ياك بلاد وحدة و اساس واحد لهجات مقتبسة من اللغة العربية
أين المشكل في هذا
انا ما نشوفوش انسلاخ ، العكس
c'est un plus pour moi

عندي رصيد لغوي ( أقصد بالنسبة للهجات)
ça fait plaisir
كي يشوفوني من العاصمة و نهدر معاهم بالعنابية بالقسنطينية بالسطافية .....

عادي
و عندنا احباب تاني من الغرب
مستغانم وهران ..
كي يكونو يهدرو نرفد عليهم
ما عنديش مشكل

وجهة نظر ثانية وصريحة جدا

من سماتنا أن نحترم كل رأي جديد

بارك الله فيك يا أختي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lossia

ana jalfawiya nta3 essah w 3omri mabadelt haderti
mawdo3 mohim

من حقك أن تعبري عما ترينه

ولكل نظرته الخاصة

فبالطبع جميع الآراء مرجب بها

بارك الله فيك