كلمات خليجية اريد مرادفها بالجزائري؟والعكس

[نوارة الشرق]

وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته..

مرحبا بك أختاه شرّفتِ ونوّرتِ

أنت في بيتك الثاني أتمنى لك طيــب الإقامة بين إخوتك وأخواتك الجزائريين والجزائريّات والعرب ككل ..

فنحن أسرة واحدة ..

أما عن معاني الكلمات فأرى أن الإخوة كفّوا ووفوا ..

لكن أريد فقط تنبيهك إلى نقطة مهمّة:

أنه لكل منطقة عندنا في الجزائر لهجتها ..

يعني احيانا تختلف الكلمات ذات نفس المعنى ، كمثال :

ابغى -ابي-(اريد)

في الشرق الجزائري يوجد من يقول : نــْـحَــوّس (شدّة على الواو) / يوجد كذلك : نـــَــبْــغي / يوجد : حــَابّـ (ة)

في الغرب كذلك يقال: نــَبــْــغـِـي .. وفي غيرها من المناطق كذلك (كما سبق للإخوة أن قالوا )

-- وهكــذاآ . . .

وإذا أردت المزيد من الكلمات فنحن حاضرون/ات .. وفي الخدمة

ومرحبــآ بك مجددا ..

تحياتي