اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sudane
طاح طيحتو | وقع وقعته
شاف اخزر | عاين
فركت, حوس, | فتش (بفتح الفاء وكسر التاء)
ازي| اسكت
بركة | خلاص
زعاف, ما تزعفش| زعل ما تزعل
درك| هسه
كاين..| قاعد
نستنا فيك| راجينكـ
واش اسمك..واش سمايتك..| اسمكـ منو
روح لهين..امش لهين...| امشى هناكـ
واش تدير...واش تعمل...| بتعمل فى شنو
واش تخدم..| بتشتغل شنو
نصقصي علي فلان ..| بسأل عن فلان
يهدر| ينضم ( بضم حرف الضاد )
حتاشي| مافى حاجه
انتاعي او تاعي| بتاعى
ادي | هاكـ
البارح| امبارح ( بضم الالف )
نوض| قوم
عييت عيان| فترت فتران
يرص يعبص| يعفص .. يفجق
يطيش | يجدع
قيلني| زحنى (بكسر الزال)
_____________________________
بعض الكلمات من اللهجه السودانية |
جزاءك الله خيرا اخي الفاضل سوداني
لقد اوفيت وكفيت معلومات وافره تعكس الغرض من المشاركة وهو التعريف المشترك باللهجتين
وفي انتظار الاستزاده
وبارك الله فيك ولك
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2012-05-05, 10:48
العرض الشجري