![]() |
|
الجلفة للنقاش الجاد قسم يعتني بالمواضيع الحوارية الجادة و الحصرية ...و تمنع المواضيع المنقولة ***لن يتم نشر المواضيع إلا بعد موافقة المشرفين عليها *** |
في حال وجود أي مواضيع أو ردود
مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
آخر المواضيع |
|
لغة الأفرنج فى الجزائر العاصمه
![]() |
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
![]() |
رقم المشاركة : 46 | ||||
|
![]() سلاااام
|
||||
![]() |
رقم المشاركة : 47 | ||||
|
![]() السلام عليكم اقتباس:
شكرا لك سلااااااااام |
||||
![]() |
رقم المشاركة : 48 | |||
|
![]() .................................................. .................................................. ............................. |
|||
![]() |
رقم المشاركة : 49 | |||
|
![]() .................................................. .........شكراااااااااااااااااااا |
|||
![]() |
رقم المشاركة : 50 | |||
|
![]() من نهار ابتكر العرب رقم 0 قعدنا حابسين لتم الغرب اخذوا علمنا و طوروه و حنا هنا نتناقشو في موضوع اللغة يا اخي الخطا في لفتنا العربية |
|||
![]() |
رقم المشاركة : 51 | |||
|
![]() كنت مرة في العاصمة ورايت انه ما ان يعرف احدهم كلمة او اثنتين |
|||
![]() |
رقم المشاركة : 52 | |||
|
![]()
انا عاصمية و نتكلم بالفرنسية مع العربية لانو تعودت في العمل و المنزل نتكلم هكدا الله غالب ابي لا يتقن الا الفرنسية و الامازيغية و في العمل رئيس عملي جزائري فقط في الاوراق عاش في فرنسا و لا يعرف اللغة العربية جيدا
|
|||
![]() |
رقم المشاركة : 53 | |||
|
![]() من نهار ابتكر العرب رقم 0 قعدنا حابسين لتم الغرب اخذوا علمنا و طوروه و حنا هنا نتناقشو في موضوع اللغة يا اخي الخطا في لغتنا العربية التي ضيعناها |
|||
![]() |
رقم المشاركة : 54 | |||
|
![]() يا أخي انت هدرت على لهجة العاصميين وانا نقولك واش رايك فالطلبة لي جايين من الولايات الاخرى يقراو فالعاصمة ويحشمو بلهجتهم تلقاهم يهدرو غير بالفرنسية ما يهدرو حتى كلمة بالعربية ؟؟؟؟
|
|||
![]() |
رقم المشاركة : 55 | ||||
|
![]() اقتباس:
لكن هذه اللهجه هى ليست لهجة العاصميين الاصليه....... اختى تكلمى القبايليه و متكلميش فرونسى............لى اصدقاء قبايل طول نقلهم تكلمولى قبايلى و متكلموليش فرونسي اختى احتجاجك بالوسط المعاش هى حجه ضعيفه اختى انا ادرس فى العاصمه عمرى ما استعملت الفرونسى مع اخوتى العاصميين |
||||
![]() |
رقم المشاركة : 56 | ||||
|
![]() اقتباس:
اختى الطالب الذى يغير لهجته و يهدر غير بفرونسى هذا طالب ضعيف الشخصيه و معندوش هويه .....رغم انا هذه الحاله قليله وتنتشر اكثر عند الطالبات |
||||
![]() |
رقم المشاركة : 57 | ||||
|
![]() اقتباس:
يعطيك الصحة نفس الشي بالنسبة للعاصميين كاين أقلية يهدروا بالفرنسية زوخ و الكترة لبنات وهاديك تدخل فالشخصية تاع الانسان ...
بيناتنا في داركم ماتقولوش فرشيطة (فرونسي معوجة) ، وفالجامعة ماتقولش لونفي وماتقولش فوايي ...... حنا فالعاصمة كلمات جراو على لسانا بلا مانفيقو نقولوهم هدا ماكان كاين كلمات يستعملوها الشباب صح هديك كلمات دخيلة ولي ماشي عاصمي موحال يفهمهم وماشي بالفرنسية .... نزيدلك حاجة لاحظ حنا الاعضاء لي من العاصمة اسماء عضويتنا بالعربية عندك(صفوة نفس،محمد العاصمي،نبيل الموحد،شراع الامل ...) يا أخي خلينا من العقد تاع اللهجات والعاصمة اسمها العاصمة يجوها الناس من كل الولايات بلاك هداك لي راك تشوفو يهدر غير بالفرنسية تلقاه جا البارح برك للعاصمة اهدر بلهجتك وربي يوفقك في قرايتك .. في أمان الله |
||||
![]() |
رقم المشاركة : 58 | |||
|
![]() أنا مايحيرني في العاصمة أنه حتى الأطفال الصغار يتحدثون بالفرنسية و كانهم فرنسيين ، والله عجب . |
|||
![]() |
رقم المشاركة : 59 | ||||
|
![]() اقتباس:
فيها الكثير من الفرنسيه .....وتشجع هاته اللهجه الجديده اذاعة البهجه ...التى تريد ان تنشر هاته اللهجه على حساب اللهجه العاصميه الاصيله التى اصل كل كلماتها الفصحى وحتى التلفزه الوطنيه مثال لما ديرو روبرتاج على الاستعداد بالعيد يروح مراسل التلفزه الى سوق على ملاح فى ساحة اول ماى يتكلم مع الدزيريه كلامهم اكثره فرنسيه خاصتا النساء...................وسائل الاعلام تساعد على انتشار هاته اللهجه الهجينه التى لا علاقة لها بسكان العاصمه اختى نعم العاصمه هى ملتقى الكثير الجزائريين من مختلف الولايات و لكن للعاصمه سكان اصليين هم الدزيريه فبعد 1500م اصبح اغلب الدزيريه هم من الفارين من الأندلس و لهجتهم من العربيه الفصحى وايام الاستعمار وبعد الاستقلال نزح الكثير من اخوتنا القبايل الى العاصمه..... بحكم انهم لايتقنون اللهجه العاصميه العربيه التجؤا الى الكثير من المصطلحات الفرنسيه ..ونزح ايضا الكثير من سكان المتيجه الى العاصمه و بعد مده ظهرت هاته اللهجه المفرنسه.......والجزء الكبير من الفرنكفونيين فى العاصمه هم من اصول قبايليه اما قضية الشرفيطه و لا فرشيطه ولا لونفى او المدرج فهيا تختلف من مكان الى اخر فى الاخير شكرا اخت ازهار على الدعاء و الله يوفك انت كذالك و يبارك فيك |
||||
![]() |
رقم المشاركة : 60 | ||||
|
![]() اقتباس:
مثل نظافة المحيط والتشجير والسلوك اللبق وغير ذالك من ايجابية لا تحصى اوصى بها ديينا قبل ذالك |
||||
![]() |
الكلمات الدلالية (Tags) |
الأفرنج, الجزائر, العاصمه |
|
|
المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية
Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc