حوت البحر بالهجة الجزايرية - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الجزائر > منتدى اللهجة الجزائرية

منتدى اللهجة الجزائرية دردشة بالعامية، للتعريف بها، لوضع قاموس لها، هنا اللهجة الدزيرية، القبايلية، الشاوية، الميزابية، النايلية، الشرقية و الغربية ...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

حوت البحر بالهجة الجزايرية

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2012-04-05, 21:01   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
saidtadjer
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي حوت البحر بالهجة الجزايرية

ḥut el bḥar - حوت البحر بالهجة الجزايرية

nedjmet el bḥar = étoile de mer - نجمة البحر
langoustine
sépia = seiche - سيپيا
sbaɛ el bḥar = lion de mer - سبع البحر
pâjo = pageot - الپاجو
3awd el bḥar = hippocampe - عود البحر
klovis = palourdes / clauvisses - كْلوڢيس
chadi = gobi - شادي
dolfin = dofin - دولفين
tchalba - تشلبه = salpa ou Saupe (famille: Sparidae)
qarnîṭ - = pieuvre ou poulpe - قرنيط
ḥuta - = poisson - حوته
tchutch - تشوتش = raie
kalmar = calmar - كلمار
bumaxyôṭ - بومخيوط = anguille
qamrun = crevette - قمرون
requin = روكا - rekin
fekrun el bḥar = tortue de mer - فكرون البحر
raskasa = rascasse - راسكاسه
bôniṭâ = bonite - بونيطه
bâlina = baleine - بالينه
moule
mudjniba = crabe - موجنيبة
langusta - = langouste - لاڨوسته
serdina = sardine - سردينه
krakra - كراكرا = grondeur (famille:Haemulidae)
makrô / kabaya = maquereau - كابايه
buri - بوري = mulet
murina = murène - مورينه
kaḥla - كحلى = Oblade (famille: Sparidae)
ntchouba - نتشوبة = anchois
kajuj - كجوج = Dorad
ruji = rouget - روجي
busif / spadon = espadon - بوسيف
akaruss - أ كاروس = loup - bar (famille: moronnidae)
miru = mirou - ميرو
jiren = girelle - جيران
badjidj - باجيج = morue
mernuz - مرنوز = merlan
baġare - بغار = ombrine
qârus - قروس = chien de mer
chaghar - شغار = sar (famille: Sparidae)
sira - سيرة ou siro - سيرو = (Serra) Tassergal (famille : Pomatomidae)
qanfud el bḥar = oursin - قنفود البحر
sawrel = chinchard - صورال
Kabut - كبوط = cabot cabout,charba: nom désignant une multitude de poissons de la famille des gobies, blennies, chabots. et autres









 


رد مع اقتباس
 

الكلمات الدلالية (Tags)
البحر, الجزايرية, بالهجة


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 10:26

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc