كرامة الجزائريين

[ضوء القـمر]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
اليوم وبينما نحن في أقسامنا أرسل لنا المدير ارسالية مكتوب عليها ما يلي : طبعا سوف أختصر ما كتب فيها
هي عبارة عن تنبيه لنا وللتلاميذ ولكل من هو جزائري
هو خطأ فادح لا يمكن السكوت عليه
لقد تم طباعة وتوزيع قاموس جديد يحمل اسم the dictionnary قاموس انجليزي عربي تم طباعته في دار نشر لبنانية بأساتذة لبنانيين في هذا القاموس ترجمة لكلمة algerian هل تعرفون كيف ترجم ؟ لقد ترجم بالحركي !!!!!!!!!! ومكتوب أيضا هوعميل للجيش الفرنسي .
بالله عليكم لقد جمد الدم في عروقي لم أجد كلمة لأقولها للتلاميذ كيف تم ذلك ومن قام بالتدقيق وهل هو خطأ أم متعمد
وبما أن الارسالية من جهات رسمية هل سوف تتحرك الدولة الجزائرية لرفع دعوى ضد دار النشر لاسترداد كرامة وشرف الجزائري
أرجو من الجميع التفاعل

[نظام الفوضى]

بما انو كاين فعلا حرك جزائريين في الجزائر وكاين منهم حتى اللي حاكمين الدولة الجزائرية
فهذا العمل ليس بالغريب

فبالأمس القريب شبه سياسي جزائري حركي لفرنسا مزق جواز سفره

وأخرون حرقوا العلم والحكومة ساكتة





إذن فهذا العمل هو ليس الول ولي الخير الذي يكون ضد الجزائر والجزائرييين



لكننا لن نسكت ولو بقلبنا













قالها ابن باديس في الرد عليهم من قبل :

شعب الجزائر مسلم والى العروبة ينتسب

[ذبُــولْ ~]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته..
كارثة حقا والله لا اجد ما اقول اختي..اكيد الدولة سيكون لها موقف فواجبها صيانة كرامتنا كجزائريين..ارجو ان تبقينا على اطلاع ..

[مطيعة الله]

اكيد سوف تتدخل ان جدت في الحكومة نخوة العرب و دفاع عن نفسها ان كان الامر صحيح

[ضوء القـمر]

تكملة لما كتبته سابقا عن القاموس اللبناني الذي يهين الجزائريين كتبت صحيفة الخبر عن هذا الموضوع اليكم ما جاء فيه :
راسلت مصالح الرقابة الخارجية لوزارة التجارة جميع مدرائها عبر الولايات بغرض التدخل لسحب وحجز على جناح السرعة قاموس عربي-إنجليزي يتداول في السوق منذ 2009 والذي يشرح معنى كلمة الجزائري في صفحة 49 بأنه حركي متطوع في الجيش الفرنسي.
انتبهت وزارة التجارة بأن القاموس اللبناني الصادر عن دار الكتب العلمية بلبنان، والذي وزع في الجزائر قبل سنتين، مازال يباع في مختلف مكتبات الوطن ولم يتم سحبه في السوق رغم الضجة الإعلامية التي أحدثها عقب اكتشاف عدد من القراء ودور النشر الجزائرية هذا الخطأ الفادح الذي يمس بكرامة الشعب الجزائري، الأمر الذي دفع هذه المرة وزارة التجارة للتحرك، وطلبت من مصالح الرقابة اتخاذ الإجراءات المناسبة لسحب هذا القاموس من السوق.
وأفادت مصادر على صلة بالموضوع لـ''الخبر'' بأنه منذ بعث وزارة التجارة هذه المراسلة في منتصف شهر أفريل الماضي، تمكنت مديريات التجارة وقمع الغش في كل من بجاية وسطيف وبرج بوعريريج من حجز كمية هامة من القاموس، كما راسلت وزارة التجارة مصالح الجمارك بغرض لفت انتباهها بضرورة منع دخول هذا النوع من القواميس إلى السوق الجزائرية.
يذكر أن ناشر القاموس العربي-الإنجليزي سبق وأن قدم اعتذارا على هذا الخطأ ووعد بتصحيحه في الطبعات القادمة، لكنه لم يفعل حيث مازال شرح كلمة جزائري يحمل نفس المعنى وهو ''حركي متطوع في الجيش الفرنسي'' رغم صدور الطبعة السابعة من المؤلف العام الماضي.