لماذا تمّ التسويق لأكذوبة "الجزائر الجزائرية " ؟

[سندباد علي بابا]

لماذا تمّ التسويق لأكذوبة "الجزائر الجزائرية " ؟

و ما هو الهدف من الترويج لهذه الأكذوبة و التي الغرض منها قطع الجزائر عن أصولها و حضارتها العربية/الكنعانية الشرقية ؟



الكثير من القراء يسألون عن المعنى اللّغوي و الدلالي لأسمائهم العائلية كما يسألون كذلك عن المعنى اللغوي و الدلالي لأسماء المناطق و القرى التي يسكنونها و هذا راجع بالأساس أنّ هذه الأسماء لا تنسجم مع المعنى بالعربية الفصحى ( العربية العدنانية) أو لديها معنى غامض أو مُنحَطّ أو مُتدَنّي بالعربية الفصحى (العدنانية).



إنّ عبارة "الجزائر جزائرية" تجعلنا ندور و نغرق في دوامة الحسرة و الحيرة لأنّه من المستحيل أن نجد دلالات الأسماء بالمنطق اللّغوي الجزائري المُعاصر بينما الحلّ يكمن في الإعتراف الأكاديمي بأنّ الجزائر ليست جزائرية بل جذورها ضاربة في عمق الحضارات الشرقية القديمة و بالأساس الحضارة الأكادية او الأشورية او الكنعانية و من هذا المُنطلق العلمي سيفلح الباحث بفكّ كلّ الشفرات و الألغاز التي تختفي وراء كلّ اسم عائلي أو مناطقي في الجزائر .



نبدأ بإسم جرجرة الذي يتكوّن من جزئين جر /جرَ و ظاهرة إعادة الاسم مرّتين معروفة و متداولة بكثرة في الجزائر مثل : كيفْ كيفْ- سْوا سْوا- دَن دَن - بَع بَع - تَف تَف- كس كس ….


كما يجب علينا التأكيد على التغيرات الصوتية المتواجدة في الحروف الساكنة مثل :


ق = ز = ج مثل قواوة = زواوة و هذا التغيير متواجد في ولاية تيزي وزو و في اللغة الأوقارية lang Ugarit و زوج تُنطق كذلك زوز في الشرق الجزائري
حرف الميم يُنطق كذلك باء مثل : مكّة = بكّة ، بْصحتك=مْصحتك ، بقراج= مقراج



حرف الراء يُنطق كذاك لام ، مثل tylos =tyros



الأمثلة كثيرة و سنذكرها تدريجياً مع الأمثلة .


جرجرة ، يؤكدها البروفسور Wayne Horovitz أن اصلها أكادي/سوميري من " كور ، كار " و تُنطق كذلك " قار/ قور / غار / آر …." و تعني الجبال أو الأرض و من هنا ننستنتج ان كلمة "جرجرة " نابعة من اللغة الاكادية و تعني "جبل /الجبال" أما إذا كانت تُطلق على إنسان او اسم عائلي فهذا يدلّ على القوّة و الإرادة و القدرة على التحمّل مثل الجبل طبقاً لما يُسمًى في علم اللسانيات بالإنحراف الدلالي Semantic derivation .


أمّا إذا كانت في اسم عائلي مثل "جرورو " فهذا يدلّ على "الإنسان القوي" أو الصّلب مثل صلابة و قوّة الجبل.


اسم عائلة "جرموني " لا يمكن معرفة معناه الا بالرجوع للغة الأكادية و هو ينقسم لقسمين :

جر / موني و التي أصلها " قر / بوني " لأن الميم تساوي باء و القاف تساوي جيم و هذا يعطينا المعنى : البوني القوي



و سيكون شرح بقية الأسماء تدريجياً في التعليقات .



ملاحظة: المقال هو جواب على الاخ فؤاد طرمول الطاكسيور

منقول