ظاهرة خطيرة تهدد المجتمع الجزائري!!!!

[tab51]

بسم الله الرحمن الرحيم....

الشارع يسير نحو واقع لغوي هجين!

الجزائريون لا يتكلمون أية لغة !!!

يتلعثم الجزائريون، وهم على أهبة الكلام، فسرعان ما يرتبكون، ويرددون'' أنا عاجز عن التعبير...'' ويعتقد كثيرون أن أسباب هذا التلعثم والارتباك مرده إلى الاضطراب اللغوي الحاصل من جراء عدم القدرة على التحكم في التعامل مع رصيد لغة واحدة من اللغات المتداولة، فالتعدد اللّغوي أصبح يحدث ارتباكا على المستوى التعبير عوضا من أن يكون عامل إثراء وسلاسة. والنتيجة أن أصبحت الغالبية الساحقة من الجزائريين بمن فيهم المتعلمون لا يتحكمون في أية لغة من اللغات.. فالمعرّب لا يتقن العربية بالشكل المطلوب، والموصوف بالمفرنس لا يجيد الفرنسية والنتيجة أن اختلطت هاتان اللغتان باللهجة العامية وبقية اللهجات الأمازيغية، وعليه فالمحصلة النهائية أن لا لغة للجزائريين. منقول عن "الخبر"



لكن من المسؤول امام الله عن هذه الظاهرة التي تكاد ان


تقضي على لغة القرآن في عقر دارها ؟؟؟؟

حسبنا الله هو نعم الوكيل !!!

[le fugitif]

المسؤول عنها نحن الجزائريون ما ضرنا ان نقول الحافلة بدل الكار او طرولي ما ضرنا ان نقول لا باس بدل سا فا ( ça va ) وانا ارى ان اهل العاصمة لو بدأت منهم فيلفظون الكلمات الفرنسية بالعربية لاتبعهم سائر الوطن لانهم اهل حضر ويؤثرون في البقية .

[فيفان]

اه يا الهارب واش راك تقول هههههههه ياو ماشي حنا ولانقولك
عندك الحق

[le fugitif]

صدقا نحن نتأثر باهل العاصمة انا عندما اذهب الى العاصمة منقولش الحافلة نقلو خو وين تروح هذا طرولي لاني لو قلت الحافلة يشبع علي ضحك هههههههههههههه

[صالح القسنطيني]

السلام عليك و رحمة الله و بركاته


صعب أن نهجر لغتنا العامية الهجينة، و لغة العاوم تهون لو قارنها مع لغة الجرائد و الصحفيين و مقدمي الأخبار و الحصص


و الله المستعان.

[سائلة عفو ربها]

انت تتكلم عن الناس في الشوارع ...انظر الى اطارات الدولة ورجالها وابسط مثال زرهوني ...والله لما يتكلم العربية تجدنا ممسكين ببطوننا ...
بارك الله فيك
موفق لكل خير

[فيفان]

زرهوني يعرف حتى اللغة الاسبانيةو العربية تقول عندو منها حساسية

[أمـ جيجل ــال]

السلام عليكم :

أظن أننا في اتجاه نحو اللغة العربية فالذين سبقونا كانوا لايستعملون أي لفظ من اللغة العربية أما نحن الآن فماشاء الله حتى وإن كنا نخلط كلامنا بعدة لهجات إلا

أن اللغة العربية تطغى وبمرور الزمن سترون أن اللغة العربية قد عادت وبقوة فقط علينا نحن أن نبدأ بذلك وعلى كل أنا بدأت وأوظف في كلامي عبارات

كثيرة بالعربية أما الفرنسية والإنجليزية فليس لهما محل عندي والوالدين هما من يلعبا هذا الدور فبدل تعليم الأبناء اللهجة العامية عليهم تعليمهم العربية على الأقل من

أجل دخول مدرسي موفق لأن أغلب التلاميد ينطقون الكلمات في القسم بالدارجة وهم يحسبونها باللغة فاللوم كل اللوم على الأولياء نرجوا أن ينتبهوا لهذه النقطة .

شكرا لك على الموضوع