![]() |
|
الجلفة للمواضيع العامّة لجميع المواضيع التي ليس لها قسم مخصص في المنتدى |
في حال وجود أي مواضيع أو ردود
مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
آخر المواضيع |
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
![]() |
رقم المشاركة : 1 | ||||
|
![]()
أريد جواب مقنع من فضلكم ; لاحظت وانا اقرأ المشاركات في اكثر من موضوع في منتدانا الطيب شيء محير '''''' وارجو ان يجاوبني احدكم قد يقول الجزائري مناّ لهجتنا ممزوجة بكلمات فرنسية وبعض الكلمات اسبانية نتيجة الفترة الطويلة للاحتلال الفرنسي للجزائر في محاولته لطمس هويتنا العربية فكلنا اكيد نعلم هذا او نتفهم ( مع التحفظ ) يعني 50سنة استقلال ونجد اطفال لا يتعدى اعمارهم 5 سنوات ويمزجون الدارجة بكلمات فرنسية اما المراهقين المتمدرسين فحدث ولا حرج في الجملة تجد كلمة واحدة عربية. كل هذا اعتدنا عليه . الذي يحيرني في المشاركات هي اللهجة السورية والبنانية يعني الا يكفي هويتنا الجزائرية من تقليدنا للغير في كل شيئ وسنقضي حتى على متبقى من موروثنا الجزائري في تنوع لهجتنا الجزائرية ما بها لهجتنا؟؟؟حتى نتكلم بلهجات اخرى ؟؟؟ اذا كان لابد من تنوع فلماذا لا نتعلم الامازغية ؟ القبائلية والشاوية والترقية والميزابية والزناتية ؟ كل هذا التنوع ماشاء الله ونبحث على اخرى ؟؟؟ هل سمعت يوما اي عربي تكلم لهجة من لهجاتنا ؟؟ بل حتى لا يبدل مجهود لفهما . احب وتعجبني لهجات عربية كثيرة طبعا لانها كلها سليلة اللغة العربية لكن أهذا يعني ان اخاطب بها الجزائري و انا جزائرية '''';; دائما في الفضائيا نلا حظ عندما يتصل جزائري على برنامج ما و مقدم البرنامج يستعين بالمخرج لفهم ما يقول ,أويترجمونها بالكتابة الى الفصحى العربية وكانها لغة اجنبية بل واحياناً يعتدرون لعدم فهمهم له لماذا'''''' ؟؟؟؟ مع ان لهجاتنا العربية الجزائرية هي الاقرب الى الفصحى. ببساطة لاننا نحن من تخلى عنها (ومازالنا على حالنا) الى اين ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟. ![]() ![]()
|
||||
![]() |
الكلمات الدلالية (Tags) |
لهجتي؟؟؟ |
|
|
المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية
Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc