كلمة حيرتني منذ أن بدأت المطالعة.... أرجوا أفادتي. - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > خيمة الجلفة > الجلفة للمواضيع العامّة

الجلفة للمواضيع العامّة لجميع المواضيع التي ليس لها قسم مخصص في المنتدى

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

كلمة حيرتني منذ أن بدأت المطالعة.... أرجوا أفادتي.

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2009-02-01, 13:11   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
صالح القسنطيني
عضو فضي
 
الأوسمة
وسام مسابقة منتدى الأسرة و المجتمع وسام القلم الذهبي وسام القلم المميّز عضو متميّز 
إحصائية العضو










افتراضي كلمة حيرتني منذ أن بدأت المطالعة.... أرجوا أفادتي.




أخواني أعضاء منتدانا الغالي في رأيكم هل هناك فرق بين كلمة عبد و كلمة إنسان و كلمة ؟؟ و لماذا كل من ترجم نص من اللغة الفرنسية أو الانجليزية يتحاشى استعمال كلمة عبد أو عباد فيقول مثلا كل الناس و لا يقول كل العباد.

لماذا نجد جميع من لهم فكر علماني من وزراء و و صحفيين و معلقين في بعض الأفلام الوثائقية و غيرهم يتحاشون هذه الكلمة (( عباد)) و لو تتبعت أحدهم سنين ما وجدته يقولها مرة

هل حقا التفكير الراقي يدفع بصاحبه الى العدول عن كلمة عبد إلى إنسان؟؟؟؟









 


رد مع اقتباس
 


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 22:16

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc