للنقاش.........عبارتان نرددهما من غير علم دون الاهتمام و الوقوف على المعنى و الّذي قد يؤذّي للشرك - الصفحة 2

حمـ 0418 ــزة · 2009-06-25, 14:51

السلام عليكم

كيف حالكم أعضاء المنتدى

عبارتان بالعامية غالبيتنا يرددونها في حياتنا اليومية إما بتوارث و ترديد من غير علم دون الاهتمام و الوقوف على المعنى و الّذي قد يؤذّي للشرك - العياذ بالله- رغم أننا مسلمين و الحمد لله ينبغي أن نكون بعيدين عنه كل البعد.

وما جعلني أكتب و أتطرق لهذا الموضوع هو تهجم أحدهم علي بجهالته مقابل نصحي له و محاولة مني وضع النقاط على الحروف و توضيحي له قبح هاتين العبارتين.

ولكن للأسف تلقيت ما لا يحمد عقباه

دون إطالة عليكم،

العبارة الأولي :

"ربي يعطي اللحم اللي معندوش السنّين" (بفتح السين)

أعيطكم مثلا ليتضح المعنى أكثر

يقولونها مثلا لمن يملك مالا و لا يحسن التصرف به

وفي هذه الحالة لمن يجهل معنى هذه العبارة و كأننه يقول أن الله -استغفر الله من كل ذنب عظيم- غير عادل في حكمه بين العباد.

و العبارة الثانية:

لما تسأل أحدهم أو تستفسره عن أمر يقول:

"جابلي ربي"

ماذا يقصد؟