حرف الڨاف "ڨ" رمز الجزاير

انا والقمر جيران · 2012-03-16, 15:14

حنا بصراحة ما عندناش هذا الحرف في لهجتنا حنا نقولوه *أ* واذا كتبتو *أ* نخاف ماتفهموهش

saidtadjer · 2012-03-16, 15:46

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة انا والقمر جيران

حنا بصراحة ما عندناش هذا الحرف في لهجتنا حنا نقولوه *أ* واذا كتبتو *أ* نخاف ماتفهموهش

في تلمسان
كاين عندكم برك ما تنطقوش بصح كي تقول ڨلمة أنت تنطقها ألما، وناس يفهموا الماء

saidtadjer · 2012-03-16, 15:50

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة saidtadjer

في تلمسان
كاين عندكم برك ما تنطقوهش بصح كي تقول ڨلمة أنت تنطقها ألما، وناس يفهموا الماء

Donc si tu veux dire la ville de Guelma tu prononce Elma' , les gens comprennent de l'eau
Il faut comprendre que même si dans une région de l'algérie, vous ne le prononciez pas il faut l'écrire quand même car on parles ici de l'écrit...
Merci pour el moucharaka