اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رتاج الونشريس الحرة
أنا ماعنديش مشكل
كامل في الكلاصة ساكتين غير أنا الي نهدر
الحاجة الي عاونتني أولا هي أنو بابا طبيب و بالتالي قاري بالفرونسي من البريمار
ثانيا ماما عندها ديبلوم تاع prof de français
ثالثا ماما كي كنا صغار كانت تهدرلنا بالفرونسي و جدي و جداتي ربي يرحمهم كانوا يتكلموا معانا بالقبايلية باش نحفظوهم و العربية نتعلموها كي نروحوا نقراو
صراولي بزااف مواقف مضحكة بسبب الفرنسية في بداية مساري الدراسي خاصة بالحضانة هههههههههه
و ضوك كي كبرت باش نغذي معارفي الفرنسية نقرا كتب بالفرنسية فقط اذا مافهمتش كلمة نحوس عليها في القاموس و اذا مافهمتش نروح عند البروف تااعي في المتوسطة و ضوك كل يوم نلقاه برة
بالإضافة إلى أنني نكتب خواطر بالفرنسية..فيها نزيد نتعلم و مرات نبتكر كلمات جديدة كي نحوس نصيبها صح و كاين منها و فيها نتعلم مانديرش أخطاء في الكتبة يعني l'orthographe و رايحة ان شاء الله نشارك في مسابقة للإملاء في اللغة الفرنسية هاذ العطلة اذا داروا المسابقة الأسبوع الثاني في تيارت أو العام المقبل ان شاء الله لأني متأكدة من قدراتي و أعلم أنني أستطيع النجاح ان شاء ربي طبعا
كذلك في النت ألاحظ نفسي أحتك كثيرا بالفرنسيات في الفايس معظم صديقاتي فرنسيات
+التيفي فرنسية*فرنسية
نورمالموون هذا مانديير
آآه أونكووور كاينة صديقة خالتي فرنسية مساعدتني بزاف تهدر على كل شيء...الطبيعة الخضر الصحة....كما أنها نصحتني بقراءة كتب كثيييرة أنوي شراءها في الصيف ان شاء الله
إييه و كي par exemple نبقا نخمم مع روحي و لا نخمم في كاش تمرين تاع math,science ou physique تصيبني نخمم بالفرنسية لأني نقرا من كتب و programme تاع بابا كي كان في التارمينال ~~ eeh oui on étudie ce que nos parents étudiaient en terminal ~~
normalement c'est tout و إذا تفكرت أي حاجة راني نجي نقولهالك
|
مــليحـ اللهـ يبـاركـ ربي يخليلكـ والديكـ
+
أنـا مآمآ و بآبآ يعرفوا فرونسي
+ ماما خير ببزافـ عودت نتعامـل معاها في الدار لقيت روحي جاية روحي شويا
المهمـ أعطيلي الفيس تاعكـ !