أخي بعثو ا لي رسالة ..... ترجمتها : هل وافقوا على البطاقة.
ههي:
عزيزتي أيوب
وكان قسم Payoneer موافقة حساب تتمكن من الموافقة على طلبك ، لأن العنوان الذي قدم هو صندوق بريد (صندوق البريد) عنوان وليس لدينا عنوانك سكنية للتسجيل حسابك. وفقا لسياسة النقل البحري Payoneer ، فإننا يمكن أن السفينة إلى عنوان صندوق البريد الذي قمت بتوفيره لكنها تتطلب ما يلي :
عنوانك سكنية لسجلاتنا (يجب أن تكون السكنية وليس التجارية / مستشفى / الرعاية لل) ، في الشكل التالي :
الشارع سطر العنوان 1 (حد أقصى 30 حرفا) :
الشارع سطر العنوان 2 (حد أقصى 30 حرفا) :
المدينة / الدولة :
البلد :
الرمز البريدي / الرمز البريدي :
الرجاء الرد على هذا البريد الالكتروني مع العنوان المطلوب أو أي أسئلة بخصوص طلبك. عندما نتلقى هذه المعلومات سوف نكون قادرين على إصدار البطاقة وشحنها إلى عنوان صندوق البريد الذي قمت بتوفيره.
أسئلة؟
الرجاء الرد على هذا البريد الالكتروني مع الأسئلة أو الاتصال بنا لدينا باستخدام نموذج الاتصال Payoneer
أشكركم ،
Payoneer ب
النص الأصلي:...
Payoneer's Account Approval Department was unable to approve your application because the address that you provided is a PO Box (Post Office Box) address and we do not have your residential address for your account record. According to Payoneer's shipping policy, we can ship to the PO Box address that you provided but require the following:
Your residential address for our records (must be residential, not a business/hospital/care-of), in the following format:
Street Address Line 1 (limit to 30 characters):
Street Address Line 2 (limit to 30 characters):
City/State:
Country:
Zip/Postal Code:
Please reply to this e-mail with the requested address or any questions regarding your application. Once we receive this information we will be able to issue a card and ship to the PO Box address that you provided.
Questions?
Please reply to this e-mail with questions or contact us using our Payoneer Contact Form
Thank you,
Payoneer Card Approval Department
أرجو الرد ...
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2011-08-18, 17:26
العرض الشجري