عاصمية - الصفحة 4

اميرة alger · 2011-05-14, 15:12

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نبيل الموحد

سكان العاصمة ما يقولو لا خيتو لا ختو ، يقولون خْتي .

الشباب الصغار اللي خترعو لهجة جديدة تقوشي شينوية هوما اللي يقولو خو ويقصدو بيها خويا ، بصح ختو جامي ويلا سمعت بيها .

انا كي قلتلها خيتوو حبيت ندلع هدا مكان وانما انا كي نهدر منتنمقش فلهدر هدرتي خويا نورمال
وزيد دوكا العاصمية كامل بدلولها كل واحد كيفاه يهدر

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة asma1s

اللهجة العاصمية لهجة بزاف شابة وحلوة ومايعرفولها غير ناسها الي زايدين في العاصمة ناس القصبة الله الله ..الخ, اما واحد اصله من ولاية اخرى يعني زاد في العاصمة ووالديه من ولاية اخرى , انا في رايي ماشي هو لي يهدر العاصمية وهدرتو فيها تناقض كبير بزاف مع العاصمية يعني هي خليط بين لهجته الاصلية اي لهجة الوالدين واللهجة العاصمية .
اما لي يقولك انو العاصمية المحضة مخلطة مع الفرنسية مقارنة مع اللهجات الاخرى هاذي مكاش قاع منها لان اللهجة العاصمية المحضة التي يتكلم بها les vrais algerois لي نلقاوها عند الاجداد وكثير من الاباء العاصميين هي ليست هجينة كثيراا اما لي يتكلم بيها سكان العاصمة les faux algerois اي ذو اصول غير عاصمية فهي هجينة مزيج بين لهجتين .

بارك لله فيك مي القصبة راحت بكري دوكا رانا في 2011 خلاص ناس وتبدلت مزالكي تهدريلي على vrais

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة asma1s

لا اظن ان في العاصمة يقال -خيتو- بل يقال -ختو- الخاء تكون ساكنة والتاء مرفوعة , اظن ان خيتو يقولونها ناس الشرق .

علابالي ختيتو انا نحب ندلع كيما تنفحلي وانا يما مل القبة وبابا حراشي معنهااا انا زايدة عايشة في العاصمة وين نروح نعيش
ختي .خيتو .ختيتيتو كيما كانت تكون ولا راني شرقية وغربية هدا واش حبيت نوصلك
فهمتي يا دورجين وتانيك كاين لي قول يما ميما كل واحد طريقتو فلهدرة
على العموم نورتي

اميرة alger · 2011-05-14, 15:19

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رشاد

في العاصمة يقولو ياخوا
او خويا
+ الصحن منقلوش طبسي نقوبوا تبسي وعندما يكون صغير نستعمل التصغير تبيسي

دوكا والوووو مراهو يمشي دوكا فرنسي كاسي ولقدام صح تخلطت بززاف دوكا تلقة باباك ويماك يهدرووو هدرة نقية مفهومة مي كي يدخل خوك وختك انا يما تقولي واش هدا تخلاط الي قاعدين تقولوه
مي نمشيوو كيما يقول زمان
نورت خويا الموضوع

مانو · 2011-05-15, 11:00

في هادي عندك الحق رها ميلونج

demag · 2011-05-15, 12:59

اميرة alger · 2011-05-16, 16:57

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مانو

في هادي عندك الحق رها ميلونج

iهدي هي مانووو ياك راكي مليحة

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة demag

عفواااا اخي نورةةة على مرورك

نهااال · 2011-05-17, 12:29

تسمحو للتلمسانية تجوز ؟؟ هذه عاصمية

و بارك الله فيك على الموضوع المميز

اميرة alger · 2011-05-19, 17:52

اكيد يا نهاااال نورتي الموضوع ومتنسايش مين داك ادربي دورة لا تحرمينا من مشاركاتك

نهااال · 2011-05-19, 18:39

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اميرة alger

اكيد يا نهاااال نورتي الموضوع ومتنسايش مين داك ادربي دورة لا تحرمينا من مشاركاتك

الله يسلمك يا أميرة الجزائر ، من هدرتك تباني عاصمية أصيلة و أكيد مارانيش ماشية ننقاطع على منتدى مميز مثل هذا المنتدى و لا على صديقة مهذبة مثلك
علابالك اسمك يفكرني بصديقة غالية بزااااف على قلبي و نبغيها بزاااف ، و انت تاني رائعة أيضا
و شكررررا مرة ثانية على الموضوع الروعة

اميرة alger · 2011-05-26, 17:51

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نهااال

الله يسلمك يا أميرة الجزائر ، من هدرتك تباني عاصمية أصيلة و أكيد مارانيش ماشية ننقاطع على منتدى مميز مثل هذا المنتدى و لا على صديقة مهذبة مثلك
علابالك اسمك يفكرني بصديقة غالية بزااااف على قلبي و نبغيها بزاااف ، و انت تاني رائعة أيضا
و شكررررا مرة ثانية على الموضوع الروعة

ربي يخليك ختي نهال ولله هدرتك شابة بززاف ربي يعيشك وانا مدبيا نكسب اصدقاء الان الحياة في الاخير فانية
وعلى صديقتك ربي يخليهالك وانت الاروع شرفتيني يا نهال

BILLEL 213 · 2011-05-26, 18:00

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مانو

وعلاه حنونة وشكون يلحق العاصميات اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههه :d
لي مايعرفكمش :d

BILLEL 213 · 2011-05-26, 19:29

الي يشرف المنطقة ديالو يا اختي ماشي باللهجة

بالاخلاق والثقافة و الهندام هذا لي تكون عندو شخصية تشرف.

الغريب22 · 2011-05-26, 20:42

لماذ يضحك الكثر من اهل العاصمه على اللهجات الاخرى

موح الحراشي · 2011-07-30, 20:00

معلوم،حتى لي غنا قولولي يا سامعين ريحة البهجة وين،هو جا مالبلاد ههه،،اجمل لهجة هي لهجة العاصمة الاصلية وليست المنحرفة المستوردة،ولا من يريدي محاكاتها لانها صعبة عليه

موح الحراشي · 2011-07-30, 20:04

المشكل ان الكثير يحبون تقليدها،ولكن ليس فيها لحن ،وهي عموما هادئة و مرتبة مفيهاش حرف الضاد الطاء خفيفة ،الكلمات ذات الاصل التركي اكثر من اللهجات الاخرى،

NOR-MAL · 2011-07-30, 20:33

اللهجة العاصمية على ما أظن فيها التقلقيل بزاف ( قتلي_ وقتلك_ واش حب يقول )...........