موسوعة الكلمات الجزائرية التي ليس لها أصل - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الجزائر > منتدى اللهجة الجزائرية

منتدى اللهجة الجزائرية دردشة بالعامية، للتعريف بها، لوضع قاموس لها، هنا اللهجة الدزيرية، القبايلية، الشاوية، الميزابية، النايلية، الشرقية و الغربية ...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

موسوعة الكلمات الجزائرية التي ليس لها أصل

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2011-07-17, 20:36   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
ماجد90
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

professeur الكلمة التي ذكرتها اظن انها مستحدثة يعني اختراع من الشباب ربما لاني لم اسمع كبار السن يقولونها.
او ربما تكون امازيغية.









 


رد مع اقتباس
قديم 2011-07-17, 21:00   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
السيد زغلول
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية السيد زغلول
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ماجد90 مشاهدة المشاركة
professeur الكلمة التي ذكرتها اظن انها مستحدثة يعني اختراع من الشباب ربما لاني لم اسمع كبار السن يقولونها.
او ربما تكون امازيغية.
أخي الكريم أنا لا أفهم كثيرا الفرنسية ولكن أظن أنّ كلمة professeur باللغة الفرنسية









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-18, 13:10   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
Le Professeur A
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية Le Professeur A
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ماجد90 مشاهدة المشاركة
professeur الكلمة التي ذكرتها اظن انها مستحدثة يعني اختراع من الشباب ربما لاني لم اسمع كبار السن يقولونها.
او ربما تكون امازيغية.
الكلمة تتداول عند من ادو الخدمة العسكرية
يقال لازم تحفف وجهك او تبجلط
اصل الكلمة فرنسي مركب من كلمتين
bas-gillete
يعني لازم يكون موس الحلاقة اقرب إلى بشرة الوجه بقدر كبير









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-18, 18:12   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
ماجد90
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة le professeur a مشاهدة المشاركة
الكلمة تتداول عند من ادو الخدمة العسكرية
يقال لازم تحفف وجهك او تبجلط
اصل الكلمة فرنسي مركب من كلمتين
bas-gillete
يعني لازم يكون موس الحلاقة اقرب إلى بشرة الوجه بقدر كبير
هه معلومة رائعة استاذ ، شكرا لك .









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-18, 20:10   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
Le Professeur A
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية Le Professeur A
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ماجد90 مشاهدة المشاركة
هه معلومة رائعة استاذ ، شكرا لك .
العفو اخي ماجد
هناك كلمة اخرى تقال لشخص قصير في الطول
وهي كلمة كرتوبا اصلها سيكون لاحقا









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-18, 20:26   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
السيد زغلول
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية السيد زغلول
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

يتكعبر = يتكركب
وأيضا
يدّربا = يتكركب









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-18, 20:33   رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
السيد زغلول
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية السيد زغلول
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة السيد زغلول مشاهدة المشاركة
يتكعبر = يتكركب

وأيضا

يدّربا = يتكركب
كلمة يتكركب يبدو أنّها أيضا ليست عربية
ومعناها " إذا وضعت مثلا شيء كروي في مكان عالى وتركته ينزل نحو الأسفل"









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-18, 20:50   رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
Le Professeur A
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية Le Professeur A
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة السيد زغلول مشاهدة المشاركة
يتكعبر = يتكركب
وأيضا
يدّربا = يتكركب
كلمة يدربا اصلها من الدروب-عربية- يعني المنحدرات الوعرة









رد مع اقتباس
قديم 2011-07-18, 20:49   رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
Le Professeur A
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية Le Professeur A
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Le Professeur A مشاهدة المشاركة
العفو اخي ماجد
هناك كلمة اخرى تقال لشخص قصير في الطول
وهي كلمة كرتوبا اصلها سيكون لاحقا
كلمة كر توبا التي تقال لشخص قصير
تركيب كلمتين فرنسيتين
courte-patte
يعني ارجل قصيرة









رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
المصطلحات, الجزائرية


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 21:36

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc