هؤلاء الشياطين يريدون أن يحكموا مصر

[مصر المسلمة]

ردي عليك يتلخص في

1-

غير حقيقي ومختلق وغير موجود في حوار البرادعي مع الصحيفة

- يا راجل مفهاش الجملة اللي أنا قلت عليها؟ وهو أنا لازم أنقلك الكلام باللفظ وألغي عقلي وتفكيري نهائيا حتى فيما أنقله

2- أنا لا أقول أي كلام ونقلت الكلام من مصدره وفيه ما ذكرت والرابط موجود في الموضوع لصحيفة أمريكية عالمية , كون أنك غير مقتنع بهذا فهذا يرجع لك "وأنا ملياش دعوة كون إنك تقتنع أو لاتقتنع " , والترجمة الأقرب للحق هي ترجمة جوجل , وترجمة الأخت المطمئنة بذكر الرحمن , وليست ترجمة الهزار التي ذكرتها الأخت النيلية

2-

حسنا... ماهي الترجمة التي قالتها الاخت التي قالتها وانت موافق عليها ؟؟؟... واتمني ان تقرأ هي مشاركتي وتقول ما هي ترجمتها وكيف هي مختلفة عن ترجمتنا ... وعن ماهية الخطأ في ترجمتي

الجواب

أنا فهمت حسب ما تفضلت به من ترجمة أن هاته الجملة أوحت لك ان البرادعي (بيهزر ) مع أمه

but, in a joking way

أظن أن الذي يتعلم الانجليزي يتعلم معها علامات الوقف كالفاصلة والنقطة و الفاصلة المنقوطة التي تلعب كل منها دورا هاما في بناء المعنى .... كما لا تملك الجمل الاعتراضية محلا من الاعراب ... المهم لا علينا ...

طب سؤال تاني معلش يعني

فرضا ان البرادعي بيهزر مع أمه وووو زي ما قلتي حضرتك

يفضل كل يوم يزن عليها في نفس الموضوع و يرغي في موضوع هو اعتبره عادي و هزر فيه معها؟ طب ما هي لبسته و خلاص وهزرنا وقلنا ماشي ليه التكرااااااار كل يوم

وليس كما تقول أنت أو غيرك

الراجل بيقول ان امه لبست الحجاب وهي كبيرة في السن وبيهزر ويقول انا بغيظها وبتكلم معاها في الموضوع ده كل يوم

هذه وجهة نظرك

هذه وجهة نظر عامة المسلمين وخصاتهم , وليست وجهة نظري فقط

اي فكر نشأ في بلد غير اسلامي ... من الممكن ان تصلح لنا كعرب ومسلمين بشرط ان ان لا تهاجم الدين او تدعو للخروج علي شرع الله وتتعدي حدوده ..

.
هنجرب على حضارتنا وعلى أمتنا , أفرض أنها لم تصلح كيف سنعيد ما أفسدته الليبرالية الغربية , ومن الذي سوف ينقي تلك الليبرالية الغزالي حرب , ام يحي الجمل , أم البرادعي حتى يرى الذي يصلح والذي لايصلح
أخيرا ً كلام الشيخ أبو صلاح على العين وعلى الراس , لكنه يبقى وجهة نظره أيضا
تحياتي