اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ٵڶقًـ۾ًـږღٵڶڝۼےـړ
bnsr à tous
vous avez proposé une trés bonne idée ma soeur AMINA
enchanté de te connaître .. é de connaître tous les memebres qui ont participé
é ils/elles vont participer
bein .. Chui Souhir 17 ans .. j'aurai 18 ans aprés un moi pttr
2eme année .. j'ai eu mon année .. donc je passerai au 3eme année
l'année prochaine sera mon année de Bac .. inchaa Allah
que Dieu nous aide .. ya rab
.. bei j'ai quelque choses à dire ..
on va 1erment poser les problèmes qu'on trouve toujours dans cette langue importante
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ٵڶقًـ۾ًـږღٵڶڝۼےـړ
bein .. j'ai une méthode afin d'étudier bien le conjugaison
لدي طريقة من أجل التعلم الجيد لتصريف الافعال
je vais mettre le conjugaison d'un verbe
سأضع تصريف فعل ما
et chacun de membre essaye de le réécrire
و كل واحد من الأعضاء يحاول إعادة كتابته
pas Copier Coller .. par-ce-que on va essayer de l'enregistrer dans mes têtes
ليس بالقص و اللصق ،، لأننا سنحاول حفظ تصريف الفعل
l'option Copier Coller .. n'a aucun intérêt
خاصية قص لصق ليس لها أي فائدة
,, on commence ma soeur !!
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ٵڶقًـ۾ًـږღٵڶڝۼےـړ
on va commencer avec Le 1er groupe
سنبدأ بالمجموعة الأولى
les verbes qui se terminent par ER
الأفعال التي تنتهي بـ er
et je vais utiliser la couleur Rouge pour ce groupe
سأستعمل اللون الأحمر لهذه المجموعة
l'utilisation de couleurs aide bien dans l'enregistrement
استعمال الألوان يساعد جيدا في الحفظ
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ٵڶقًـ۾ًـږღٵڶڝۼےـړ
On parle maintenant sur le classement des verbes dans la langue française
سنتحدث الآن عن تصنيف أفعال اللغة الفرنسية
On classe traditionnellement les verbes en 3 groupes
نصنف تقليديا الأفعال إلى 3 مجموعات
Le 1er groupe / Appartiennent à ce groupe les verbes dont l'infinitif se termine par ER
المجموعة الأولى / ينتمي إلى هذه المجموعة الأفعال التي تنتهي بـ ER
ex / Parler ...
مثال / parler
Environ 90% des verbes français appartiennent au 1er groupe
تقريبا 90 % من الأفعال الفرنسية تنتمي إلى هذه المجموعة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ٵڶقًـ۾ًـږღٵڶڝۼےـړ
on a une seule exception dans ce groupe
لدينا استثناء واحد في هذه المجموعة
le Verbe Aller qui se termine par ER n'appartient pas à ce groupe
الفعل Aller الذي ينتهي بـ ER لا ينتمي إلى هذه المجموعة
Aller c'est un verbe de 3eme groupe
Aller فعل ينتمي إلى المجموعة الثالثة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ٵڶقًـ۾ًـږღٵڶڝۼےـړ
on a un tableau de formation des temps et des modes
لدينا جدول تشكيل أوقات التصريف و (لا أعرف ترجمة mode إلى العربية فيما يخص الأفعال ؟ )
on va suivre ce structure afin d'organiser bien notre travail
سنتتبع هيكل معين ،، من أجل تنظيم عملنا
et je vais utiliser les couleurs qui ont une relation de la couleur rouge
..و سأستعمل الألوان التي لها علاقة باللون الأحمر ،،
Ce que nous devons savoir est / Chaque mode , outre sa valeur générale , a des emplois particuliers . De même chaque temps , à côté de son sens propre , a des valeurs secondaire
ما يجب أن نعرفه هو / كل Mode . بالاضافة إلى قيمته العامة ، له استخدامات محددة .
و من نفس التصريف في وقت معين , إلى جانب معناه الخالص ، له قيم ثانوية
et les modes sont
L'indicatif
Le Subjonctif
Le Conditionnel
L'impératif
.. on va ajouter le Participe dans le but de savoir le participe present et passé d'un verbe
سنضيف le participe بهدف معرفة le participe present et passé لفعل ما
voilà .. nous nous sommes arrêtés là ..