حنا حتى اليوم باش درنا cmpte rendu
واللي ماداروهاش مايقولوش مادرناهاش
لازم يعرفوها
انا عن نفسي ننصح الانسان اللي مايقدرش يكتب فقرة يديرها
وهي ماهيش عفسة معقدة برك تفهم النص
فيها تلت مراحل
أول مرحلة هي المقدمة واش يكون في المقدمة هو تعريف النص
يعني
شكون راه يهدر وكيفاش لحقتنا هاد الهدرة وينتا كتبها
وعلاش راه يهدر
المقدمة المعلومات نجبدوهم من العنوان والمصدر هادا مكان
متلا إدا كان الكاتب مشهور تهدر عليه وديرها بين قوسين
المرحلة التانية هي العرض
واش نديرو فيها هي كيما التلخيص
شوالو في التلخيص نجبدو المهم من النص ونحذفو اللي مانسحاقوهش
لكن في compte rendu نجبدو من كل فقرة فكرة أساسية ومبعد نربطو الافكار بعبارات وروابط منطقية
الخاتمة نهدرو على موضوع النص بطريقة أخرى والهدف منو
لكن كاين نوع تاني من compte rendu
وهو النقد نفس المراحل المتبعة غير في الخاتمة ننقدو النص
متلا نقولو المفاهيم الل استعملها الكاتب ساهلة صعيبة النص مفهوم ولا لا
هادا ماكان
ودوك هادي راهي بالعربية تقدرو تفهمو المطلوب لكن خاصكم باش ديرة التكبيق عليها بالفرنسية
مالا نهار الخميس راح نديرو واحدة وراح نحطهالكم
ونتوما واش تدو منها العبارات اللي نسحاقوهوم واحفظوهم
متلا يرى صحاب النص وعبارات كيما هادو
و débat
مازال مادرناهاش
والسلام عليكم
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2011-01-04, 21:01
العرض الشجري