هنا المتابعة الفورية لماجستير تاريخ قسنطينة

[imad zanat]

بالتوفيق للجميع ان شاء الله
الى الاخت زينب ماز
موضوع مذكرتي ان شاء الله هو: المستعربون في الاندلس في العهد الاموي، تحصلت على الموافقة على هذا الموضوع من طرف الدكتورة المشرفة ومن طرف دكاترة التاريخ الوسيط في جامعة بوزريعة ،في انتظار رد السيريست ( مركز البحث في الاعلام العلمي والتقني) بان الموضوع ليس متناولا من قبل.
اما المستعربون فهم الاسبان الذين بقوا تحت حكم المسلمين وحافظوا على مسيحيتهم واملاكهم ومارسوا طقوسهم وعاداتهم بكل حرية في ظل تعايش الديانات السماويةالثلاث ،كما انهم تعلموا اللغة العربية وكانوا رفقة اليهود من المترجمين في بلاط الخلافة من العربية الى اللغات الاوربية والعكس،كما شغل بعضهم مناصب هامة في الدولة ويعود لهم الفضل في ادخال كلمات عربية كثير الى اللغة الاسبانية ،كما انهم نقلوا الكثير من الكلمات اللاتينية والكتلانية وغيرها الى اللغة العربية لكنها زالت بزوال الحضارة الاسلامية في الاندلس ،على عكس الكلمات العربية التي مازلت في اللغة الاسبانية الى اليوم

[زينب ماز]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة imad zanat

بالتوفيق للجميع ان شاء الله
الى الاخت زينب ماز
موضوع مذكرتي ان شاء الله هو: المستعربون في الاندلس في العهد الاموي، تحصلت على الموافقة على هذا الموضوع من طرف الدكتورة المشرفة ومن طرف دكاترة التاريخ الوسيط في جامعة بوزريعة ،في انتظار رد السيريست ( مركز البحث في الاعلام العلمي والتقني) بان الموضوع ليس متناولا من قبل.
اما المستعربون فهم الاسبان الذين بقوا تحت حكم المسلمين وحافظوا على مسيحيتهم واملاكهم ومارسوا طقوسهم وعاداتهم بكل حرية في ظل تعايش الديانات السماويةالثلاث ،كما انهم تعلموا اللغة العربية وكانوا رفقة اليهود من المترجمين في بلاط الخلافة من العربية الى اللغات الاوربية والعكس،كما شغل بعضهم مناصب هامة في الدولة ويعود لهم الفضل في ادخال كلمات عربية كثير الى اللغة الاسبانية ،كما انهم نقلوا الكثير من الكلمات اللاتينية والكتلانية وغيرها الى اللغة العربية لكنها زالت بزوال الحضارة الاسلامية في الاندلس ،على عكس الكلمات العربية التي مازلت في اللغة الاسبانية الى اليوم

.............شكرا على الرد وموضوع مدكرتك جيد وغير متناول وبالتوفيق ان شاء الله وارجوا ان تفيدنا ببعض المعلومات وشكرا