& معاً لجمع وتنقيح موروثنا الشعبي وكنزنا الوطني من الأمثال الشعبية &

[nana47]

السلام عليكم


شكارة العروس امها و خالتها

الي ما جا مع العروس ما يجي مع كب الروس

زواج ليلت تدبيرو عام

العرس يهلك السواسي :d

الزلط و التفرعين

السلالة سلالة و العرق جباد

خدام الرجال سيدهم

اكحل كي الفحمة يجيب الخبز و اللحمة

يك يقولو جرح الحبيب واش دواه ؟اتفكر حسايفو تنساه

الساكت على الهم نابت

الي ما عندو زهر يتعزى فيه

محقورتي يا جارتي

صغير و محاينو كبار

ما شفتك يا لالي حتان شاب دلالي

[أمير جزائري حر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nana47

السلام عليكم


شكارة العروس امها و خالتها

الي ما جا مع العروس ما يجي مع كب الروس

زواج ليلت تدبيرو عام

العرس يهلك السواسي :d

الزلط و التفرعين

السلالة سلالة و العرق جباد

خدام الرجال سيدهم

اكحل كي الفحمة يجيب الخبز و اللحمة

يك يقولو جرح الحبيب واش دواه ؟اتفكر حسايفو تنساه

الساكت على الهم نابت

الي ما عندو زهر يتعزى فيه

محقورتي يا جارتي

صغير و محاينو كبار

ما شفتك يا لالي حتان شاب دلالي

شكرا على هذه الباقة ..

[أمير جزائري حر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nana47

شكارة العروس امها و خالتها

الي ما جا مع العروس ما يجي مع كب الروس

العرس يهلك السواسي

اكحل كي الفحمة يجيب الخبز و اللحمة

يك يقولو جرح الحبيب واش دواه ؟اتفكر حسايفو تنساه

الي ما عندو زهر يتعزى فيه

أرجو شرح هذه الأمثال يا نانا فلم أفهمها ..

تحياتي ..

[nana47]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر

أرجو شرح هذه الأمثال يا نانا فلم أفهمها ..

تحياتي ..

السلام عليكم
ساشرح دائما حسب فهمي للامثال و لكم التعليق و التصحيح ان انا كنت مخطئة


شكارة العروس امها و خالتها
يعني ان من يشكر المرء دائما هم الاشخاص المقربين منه و محبيه لانهم لا يرون عيوبه


الي ما جا مع العروس ما يجي مع كب الروس
يعني عندما لا تصل في الوقت المناسب من الافضل ان لا تكون متواجدا بعد ذلك


العرس يهلك السواسي
هذا يعني ان المناسبات (السعيدة و الحزينة احيانا)دائما تضر من لا حول له و لا قوة حتىو ان كانو فقط معازيما


اكحل كي الفحمة يجيب الخبز و اللحمة
هذا المثل يضرب لتبيان ان عيب الرجل في ادارته لشؤون بيته و الاتيان بمتطلباته و ليس في جماله


يك يقولو جرح الحبيب واش دواه ؟اتفكر حسايفو تنساه

و هذا المثل واضح لا اعرف كيف اشرحه و لكن ساحاول
عندما يجرح احدهم من المقربين اليه لا يستطيع نسيان الجروح التي تسبب بها
هذا المثل يعطي نصيحة لنسيان تلك الجروح و ذلك بتذكر اخطائه معك و بذلك كلما فكرت باخطائه و لامبالاته اتجاهك ستنسى جروحك تدريجيا

الي ما عندو زهر يتعزى فيه
من ليس له حظ في هاته الدنيا ميت مسكين يقبل فيه العزاء

اخي امير جح لي تعليق بسيط بالنسبة للموضوع
الميزان اين هو ؟

[أمير جزائري حر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nana47

[center]

السلام عليكم
ساشرح دائما حسب فهمي للامثال و لكم التعليق و التصحيح ان انا كنت مخطئة

أمير : شكرا على الشروحات ..

اخي امير جح لي تعليق بسيط بالنسبة للموضوع
الميزان اين هو ؟

أمير : الميزان في يد كل من يُدرج مثلا ..

كل منكم له أن يُعلق على الأمثال التي يراها سلبية أو مثبطة للهمم .. وقد فعلت ذلك من قبل مع الكثير من الأمثال ..
كما أن بعض الأعضاء أعطى رايه في بعض الأمثال ..

الموضوع تفاعلي ..

وأنا لا أحتكر الميزان ..

كما أنني قد أقع في فخ الذاتية .. لذلك مشاركاتكم وتفاعلكم مُرحبٌ بها ..

كما اشير إلى أن بعض الأمثال واضحة ومقبولة

شكرا على الوفاء للمتصفح .. ولا تحتاج إلى تعليق ..