|
|
|
|||||||
في حال وجود أي مواضيع أو ردود
مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
| آخر المواضيع |
|
تكسير العربية بالعامية خدمة للفرنسية
 |
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
|
2015-07-31, 11:16
|
رقم المشاركة : 1 | ||||
|
أرى والعلم لله أن الزملاء يخلطون بين التدريس بالعامية والشرح إن استشكل الفهم بالعامية
وأنا أرى أن الأمور تسير سيرا عاديا فلم التضخيم والتهويل وتحوير المفاهيم إن كان التدريس بالعامية ما تريده الجهات العليا فهذا مرفوض قطعا ولا حتى المناقشة فيه أما مادون ذلك فالميدان مليئ بالشروح بالعامية ولكن في نطاق (استشكال الفهم) والتعليق للزملاء بإدلاء آرائهم لكن دون تجريح أو الحكم بخلفيات مسبقة
|
||||
|
|
2015-07-31, 11:31
|
رقم المشاركة : 2 | ||||
|
اقتباس:
تماما أخي باد ... الحق واضح ... لكن البعض يصر على تنكب الطريق ... و يضع العربية VS العامية و الفرنسية ... و كأن عاميتنا ليست من تراثنا ... و كأنها دخيلة علينا ... و هل باقي الدول العربية و الخليج مثلا .. يتكلمون الآن في الشارع بلغة عنتر بن شداد و تأبط شرا ... أنا زرت السعودية ... و تكلمت معهم .. و خرجت إلى مناطق نائية عن المدينة ... و الله لقد فهمت بصعوبة ما يقولون ... مثلا يوم الأربعاء يقول لك " الرُبُعْ " ... و غيرها من الشارابية المحلية ... سلام  سلام |
||||
|
|
|
| الكلمات الدلالية (Tags) |
| للفرنسية, العربية, بالعامية, تكسير, خجلة |
|
|
المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية
Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc
العرض المتطور
