تفضلي ترجمة واضحة للفقرة:
تتمتع المنطقة الواقعة في الشرق الأوسط "الهلال الخصيب" بموارد طبيعية وافرة جداً,وتمتاز تربتها بالخصوبة التي تسمح بالزراعة فيها بسهولة مقارنة بالمناطق الأخرى في العالم.يرجع سبب تسمية هذه المنطقة الى شكلها على الخريطة الذي يشبه هلال القمر.تمتد منطقة الهلال الخصيب شمالاً من دلتا النيل عبر فلسطين وشرق البحر الأبيض المتوسط، ثم تنعطف شرقاً على طول هضاب الأناضول إلى أن تنتهي على المرتفعات الواقعة بين إيران وبحر قزوين على الطرف الآخر من وديان أنهار بلاد الرافدين.تتموقع أفضل المساحات الزراعية هناك على أراضي ضيقة بين نهري دجلة و الفرات.أطلق الإغريقيون عليها تسمية بلاد مابين الرافدين (ميسوپوتاميا) و التي تعني مابين النهرين.مرت و ازدهرت على هذه المنطقة الصغيرة الكثير من الحضارات المختلفة بدءا بالحضارة السومرية بعدها الآشرويون و البابيليون.في وقتنا الحالي تدعى هذه المنطقة العراق.