منطقة جيجل

[allamallamallam]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة it me

اخ الكريم الاخت مريم لم تقصد ذلك لكن صحيح هناك مفردات و كلمات كثيرة جدا تنبعث من القبائلية و تلقاها مثل ما تقال بالقبائلية
و صحيح الجواجلة عندهم مفردات وكلمات خاصة جدا ربما لو اجتمع جيجليين امامك و تكلما الجيجلية كيما يقولو تع بكري متفهمش عليهم جيدا لان راح تكون هناك خلط في الكلام
عامة لهجة جيجلية شبيهة للهجة مغنية

اختى الكريمه

انا نعرف مريم جيدااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااا وعز المعرفه

هى تكرهنى لا أدرى لماذا

وانا والله ما نكرهها
هى قلبها اسود وانا قلبى ابيض

انا اعرف لهجة الجيجليه من اصحابى و اصدقائى وملائى و زميلاتى

اكيد هناك كلمات قبايليه لأن بكل بساطه الجواجله لاسقين فى القبايل وهذا شيء منطقى

لكن هى تريد ان تجعل اللهجه الجيجليه العربيه قبايليه بالقوه ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ هل هذا امر معقول ؟؟؟؟؟؟

وشكراااا

[it me]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة allamallamallam

انا اعرف لهجة الجيجليه من اصحابى و اصدقائى وملائى و زميلاتى

اكيد هناك كلمات قبايليه لأن بكل بساطه الجواجله لاسقين فى القبايل وهذا شيء منطقى

لكن هى تريد ان تجعل اللهجه الجيجليه العربيه قبايليه بالقوه ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ هل هذا امر معقول ؟؟؟؟؟؟

وشكراااا

صح هم لاصقين ببجاية اكيد قبائل اما اولا ما عندهم حتى علاقة ببجاوية في حتى حاجة
اما فيما يخص اللهجة لان هناك مفردات قبائلية و توجد عند القبائل يقولك بلي هم قبائل
هم مش قبائل و مش عندهم علاقة بالقبائل
و اذا هم قبائل لماذ لا يتكلمون القبائلية
اهنا الجواجلة بحكم لهجتهم الخاصة مثلا الكاف و هاك حروف المختلفة مثلا عن العاصمية يبدو لك انهم يتكلمو لهجةغير مفهومة و يقولك راهم يحكو قبائل اما ابدا لهجة الجيجلية نورمال زي اي لهجة لكن مع اختلافات
اتعلم ان جيجل الوسط و الشرق و الغرب مش زي بعضهم و عندهم مميزات مع انهم جواجلة كلهم 18

اذا هم قبائل لماذا اذا اهل مغنية يتكلمون بنفس اللهجة هل هم قبائل

[allamallamallam]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة it me

صح هم لاصقين ببجاية اكيد قبائل اما اولا ما عندهم حتى علاقة ببجاوية في حتى حاجة
اما فيما يخص اللهجة لان هناك مفردات قبائلية و توجد عند القبائل يقولك بلي هم قبائل
هم مش قبائل و مش عندهم علاقة بالقبائل
و اذا هم قبائل لماذ لا يتكلمون القبائلية
اهنا الجواجلة بحكم لهجتهم الخاصة مثلا الكاف و هاك حروف المختلفة مثلا عن العاصمية يبدو لك انهم يتكلمو لهجةغير مفهومة و يقولك راهم يحكو قبائل اما ابدا لهجة الجيجلية نورمال زي اي لهجة لكن مع اختلافات
اتعلم ان جيجل الوسط و الشرق و الغرب مش زي بعضهم و عندهم مميزات مع انهم جواجلة كلهم 18

اذا هم قبائل لماذا اذا اهل مغنية يتكلمون بنفس اللهجة هل هم قبائل

اعلم اختى كل ما قلتيه

واعلم ان جيجل رغم انها ولاية صغيره المساحه

الا انه هناك اختلاف فى لهجات بين الشرق و الغرب منها

اللهجة الجيجليه عربيه وان لم تكن عربيه فكيف نفهمكم نحن عرب الصحراء وكل عام نتبحروا عندكم


وشكرااا

[it me]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة allamallamallam

اعلم اختى كل ما قلتيه

واعلم ان جيجل رغم انها ولاية صغيره المساحه

الا انه هناك اختلاف فى لهجات بين الشرق و الغرب منها

اللهجة الجيجليه عربيه وان لم تكن عربيه فكيف نفهمكم نحن عرب الصحراء وكل عام نتبحروا عندكم


وشكرااا

اكيد هي مش قبائلية هي مزيج معقد من المفردات القبائلية و العربية و الشاوية ( بحكم الروابط التي جمعتهم ببربر الأوراس و صنهاجة ) و بالاضافة الى مفردات خاصة بسكان المدينة

هي زيها زي اي لهجة عربية وكل منطقة في الجزائر لديها مفردات تميزا عن باقي اللهجات