|
|
|
|||||||
| منتدى اللهجة الجزائرية دردشة بالعامية، للتعريف بها، لوضع قاموس لها، هنا اللهجة الدزيرية، القبايلية، الشاوية، الميزابية، النايلية، الشرقية و الغربية ... |
في حال وجود أي مواضيع أو ردود
مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
| آخر المواضيع |
|
 |
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
|
2010-03-09, 18:52
|
رقم المشاركة : 1 | ||||
|
أسلام فلاون
أزول ثانميرث أثيسكريين نلقبايل تطبيق بسيط إلى التلميذات النشيطات وعلى الأستاذة أم ريان ، ولؤلؤة الإجابة عنه مامعنى . أنزقوم ق=g كم أشتاق إلى بجاية لأنني تربيت فيها ودرست فيها و بالضبط ثانوية احدادن الجديدة ثايري ثايري ثايري
|
||||
|
2010-03-09, 19:13
|
رقم المشاركة : 2 | ||||
|
اقتباس:
ازول فلام حسنا اظن انه الزيتون والله اعلم سابحث بالنت واعود هه ثانميرث اطاس |
||||
|
2010-03-09, 23:22
|
رقم المشاركة : 3 | ||||
|
اقتباس:
انزقوم أوصكاي ذاقل ذا مخمــــار
هاجس التشييد ميراثا متينا لا أدري ان كنت محقة أم لا؟ |
||||
|
2010-03-10, 13:20
|
رقم المشاركة : 4 | ||||
|
اقتباس:
حسنا في الواقع لاادري فعقلي ليس معي هذه الايام برجوعي الى القصيدة وجدت انها تعني الهاجس او ماشابه ولكنني متاكدة انها تعني الزيتون او الليمون لااعرف ساعيد التركيز هههه ثانميرث اطاس |
||||
|
2010-03-09, 23:06
|
رقم المشاركة : 5 | ||||
|
اقتباس:
أنزقوم أظن أنه يعني الهم أو هاجس le souci
و أطن أننا نستعماها في الدارجة العربية فنقول "ينزقم على روحو" أتمنى أن لاأخطأ أستاذ |
||||
|
2010-03-10, 18:19
|
رقم المشاركة : 6 | ||||
|
اقتباس:
أزول. ماهذا يا أخي" جمال " من " بجاية " إلى " سطيف " ثمّ الحنين مرّة أخرى إلى مقّر الطفولة.؟ جميل جدا حين نعود بذاكرتناإلى ذكريات الماضي البعيد......... واللّه وكأنّها كانت بالأمس فقط. ( ذكريات الطفولة ، لكون أنّ الأيام تسير بسرعة ونحن نتسابق معها ، وهيهات أن نلحقها ). أمّا فيما يخصّ كلمة " أنزقوم" لأوّل مرّة أتطلّع عليها. إليكم جميعا شرحها باللّغة العربيّة. زَقَمَ : _ نقولُ زَقَمَهُ لَقَمَهُ وابْتَلَعَهُ. زَقَّمَ : _ تَزْقِيمًا : أطْعَمَهُ الزّقُّومَ. الزّقُّومُ: هو كُلُّ طَعَامٍ يَقْتُلُ. إذن أخي " جمال " أنت على صوابٍ. ولكون أنّ لكلّ كلمة معناها حسب توظيفها في الجملة . فكلمة " أزقوم " تعني أيضا الهمّ والغمّ . أيّ كلّ مصيبة وكلّ ما يُتسبّبُ في هلاك الغير. شكرا جزيلا وتحياتي للجميع. ثانميرث. |
||||
|
2010-03-10, 18:25
|
رقم المشاركة : 7 | ||||
|
اقتباس:
أهآآآآآآآآآآآآآآآآآ :d إذن هكذا نحن بلهجتنا نقول للأكل الحامض كثيرا او المالح كثيرا زقُّــوم مثلا :مالح زقوم او حامض زقوم جزاكي الله كل خير غاليتي ثنميرث اطاس اغلاين |
||||
|
2010-03-10, 18:58
|
رقم المشاركة : 8 | ||||
|
اقتباس:
وما دامت سطيف قريبة من بجاية فلن يأخذ من وقتك إلا ساعتين من الزمن فمرحبا بك في بلاد يما قورايا أنسوف يساك غرناغ |
||||
|
|
|
المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية
Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc
العرض المتطور
