تعلم اللّغة الأمازيغية

[perle]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الحلم الجزائرية

كلمة رددتوها بزاف ما معناها
ازول ذا مقران

ـــــــــــــــــــ
أهلا بك مرّة أخرى على صفحتنا المتواضعة .
كلمة : أزول ذا مقران " عبارة عن تحيّة نلقيها على الشّخص.
أزول فَلاون ذَا مُقران : أي السّلام عليكم . أو تحيّة حارّة.
شكرا لك مرّة أخرى على هذه الزّيارة.
ثانميرث.

[perle]

إليكم جميعا بعض الكلمات بالأمازيغيّة ومعانيها بالعربيّة.أتمنّى أن تستفيدوا منها. مع تحياتي الخالصّة إلى كلّ الأعضاء .


أَمْضِيقْ = مَكَانٌ.
أَنُمْبَاضْ anembad = البطل في القصّة.
أَكَيَاذْ (akayad)= الفرض ( امتحان التلميذ )
ثَزَبُثْ tazabut = الإملاء
aglam = الوَصْفُ.
أَلوضْ alud = الوَحْلُ
أَمَجَايْ amejjay = الطّبيبُ.
tuga = الحشِيشُ.
ثَمْسِيرْثْ tamsirt = الدَّرْسُ
ثِيْمَغْرُوسِينْ timeghrusin = أشْجَارٌ صَغِيرَةٌ.
أَمُذْيَ amedya = المِثَالُ.
amyag = الفِعْلُ ( أي الحَدَثُ ) .
ثَمَشَاهُوتْ tamacahut = حِكَايَةٌ.
ثَسُدَّسْثْ ثَمَزْوَارُوثْ tasuddest tamezwarut = الاخْتِبَارُ الأوّل.
ثُثْلَيْثْ tutlayt = اللُّغَة.

[ثيزِيرِي]

ازول فلاون


ممكن تشرحولي كلمة تمورث نغ ????
وفقكم الله

[perle]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة magic boat

ازول فلاون


ممكن تشرحولي كلمة تمورث نغ ????
وفقكم الله

ـــــــــــــــــــــــ
أزول فَلاَّمْ أَولْتْمَ = السّلام عليك أختي.
لَسْلَمَامْ غُرْنَغْ. أهلا بكِ عندنا.
كلمة ثمورث نغ = بِلاَدُنَا.
حَمْلَغْ ثَمُورثْ = أحبّ بلادنا.
شكرا جزيلا لك. ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة perle

ـــــــــــــــــــــــ
أزول فَلاَّمْ أَولْتْمَ = السّلام عليك أختي.
لَسْلَمَامْ غُرْنَغْ. أهلا بكِ عندنا.
كلمة ثمورث نغ = بِلاَدُنَا.
حَمْلَغْ ثَمُورثْ = أحبّ بلادنا.
شكرا جزيلا لك. ثانميرث.

أزول فَلاَّمْ أَولْتْمَ
ثانميرث أَولْتْمَ

--------------------

[perle]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة magic boat

أزول فَلاَّمْ أَولْتْمَ
ثانميرث أَولْتْمَ

--------------------

ــــــــــــ
أهلا وسهلا ومرحبا بك مرّة أخرى. أتمنّى أن تستفيدي من هذه الصّفحة المتواضعة المواضيع والأعضاء.
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة perle

ــــــــــــ
أهلا وسهلا ومرحبا بك مرّة أخرى. أتمنّى أن تستفيدي من هذه الصّفحة المتواضعة المواضيع والأعضاء.
ثانميرث.

الله يخليك اختي الكريمة
لا زلت جديدة في مجال الامازيغية
سابقى اطل عليكم واتعلم باذن الله
فعلا موضوع رائع وقيم
اتمنى ان يتم تثبيته

[ام ريان]

ازول فلاون ايثماثن = السلام عليكم اخوتي
هذه مجموعة من الآسماء الخاصة بالفواكه والخضر في منطقة بجاية وفي منطقة القبائل الكبرى
الكرموس = ثازرث = إ نغمان
العنب =ثيزورين = أضيل
الزعرور = ثوبراز ( ب= v )
الفقوس أو كونتالو = المرحوم
السلق = ثبيذاس
القرنون = ثفغوا
القرعة = ثاخسايث
الفول = إباون
الجلبانة = ثجلبانت
الثوم = ثسكرث = ثشّرث
القرنينة = ثغديوث
الزيتون = أزمور

[perle]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة magic boat

الله يخليك اختي الكريمة
لا زلت جديدة في مجال الامازيغية
سابقى اطل عليكم واتعلم باذن الله
فعلا موضوع رائع وقيم
اتمنى ان يتم تثبيته

ـــــــــــــــ
أهلا وسهلا بك آلاف المرّات .والعفو، نحن في الخدمة دوما قدر المستطاع.
وهو كذلك غاليتي، ابقي على اتّصالٍ دوما بنا لتستفيدي أكثر.على أمل أن يثبّت الموضع يوما مَا.
ثانميرث.

[perle]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام ريان

ازول فلاون ايثماثن = السلام عليكم اخوتي
هذه مجموعة من الآسماء الخاصة بالفواكه والخضر في منطقة بجاية وفي منطقة القبائل الكبرى
الكرموس = ثازرث = إ نغمان
العنب =ثيزورين = أضيل
الزعرور = ثوبراز ( ب= v )
الفقوس أو كونتالو = المرحوم
السلق = ثبيذاس
القرنون = ثفغوا
القرعة = ثاخسايث
الفول = إباون
الجلبانة = ثجلبانت
الثوم = ثسكرث = ثشّرث
القرنينة = ثغديوث
الزيتون = أزمور

ـــــــــــــــــ
أهلا وسهلا ومرحبا مرّة أخرى بالغالية " أم ريان " ولك جزيل الشّكر على مشاركاتك القيّمة.
فقط أريد أن أضيف تسميات أخرى لبعض العناصر التي ذكرتيها. منها.
الفول = إباون. أو إِخَدَّاشَنْ.
القرنينة = ثغديوث. او ثِلِيتْسَنْ .
الزّيتون = أَزَمُورْ . أو أَقَايِنْ.
ثانميرث أيّتها الغالية. في انتظار جديدك دوما. الصّفحة نوّرت بوجودك فيها من جديد.

[ثيزِيرِي]

ازول فلام
تانميرث اولتم
تحملغ ذي لهدرة القبايليث ان شاء الله

----------------------------------------
الجملة الاخيرة كتبتها بجهدي الخاص وقصدت بها ساحب القبائلية ان شاء الله
ارجو التصحيح هههه

وبارك الله فيكم

[ام ريان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة magic boat

ازول فلام
تانميرث اولتم
تحملغ ذي لهدرة القبايليث ان شاء الله

----------------------------------------
الجملة الاخيرة كتبتها بجهدي الخاص وقصدت بها ساحب القبائلية ان شاء الله
ارجو التصحيح هههه

وبارك الله فيكم

شكرا لك اختي وأبارك مجهودك من أجل تعلم الأمازيغية أزول فلام أولتنا بما انك كتبت جملة وأردت تصحيحها فليكن كذلك الصحيح هو ان تقولي أذحملغ ثقبيليث ما يلا يبغى يلو ( ربي) = أحب القبائلية ان شاء الله
حظ موفق كوني وفية لهذه الصفحة وستتعلمين بحول الله ان كنت جادة
ارثوفاث = اي اللقاء

[perle]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة magic boat

ازول فلام
تانميرث اولتم
تحملغ ذي لهدرة القبايليث ان شاء الله

----------------------------------------
الجملة الاخيرة كتبتها بجهدي الخاص وقصدت بها ساحب القبائلية ان شاء الله
ارجو التصحيح هههه

وبارك الله فيكم

ــــــــــــــــــــ
أهلا وسهلا ومرحبا بك يا غالية.
إذن أنت بدأت تتعلّمين ماشاء اللّه. أتمنّى لك التّوفيق إن شاء اللّه.
إليك التّصحيح. ( أَذْحَمْلَغْ أَلْهَضْرَ أَنَثَقْبَايْلِيثْ إن شَا اللّه ).
بالتّوفيق . ثانميرث. في انتظار جديدك.

[perle]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام ريان

شكرا لك اختي وأبارك مجهودك من أجل تعلم الأمازيغية أزول فلام أولتنا بما انك كتبت جملة وأردت تصحيحها فليكن كذلك الصحيح هو ان تقولي أذحملغ ثقبيليث ما يلا يبغى يلو ( ربي) = أحب القبائلية ان شاء الله
حظ موفق كوني وفية لهذه الصفحة وستتعلمين بحول الله ان كنت جادة
ارثوفاث = اي اللقاء

ـــــــــــــــــ
شكرا لك ياغاليّة" أم ريان " على اهتمامك الكبير بموضوع الصّفحة وعلى عنايتك بها أثناء غيابي. لك منّي أخلص التّحيات " أَيِلِيسْ نَثْمُورثْ ".
أتمنّى أن يكون الجميع بألف ألف خير إن شاء اللّه.
ثانميرث.

[ثيزِيرِي]

ثانميرث أطاس اولتم
أذحملغ ثقبيليث ما يلا يبغى يلو

-------------------
شكرا جزيلا اخواتي
اشكر لكن اهتمامكن وحسن ضيافتكن
شكرا على التوجيه

-------------
الجملة التي بالازرق كتبتها بمجهودي كذلك
من الآن وصاعدا ساكيت ما حاولته بالازرق حتى نتفاهم