تعلم اللّغة الأمازيغية - الصفحة 15 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الجزائر > منتدى اللهجة الجزائرية

منتدى اللهجة الجزائرية دردشة بالعامية، للتعريف بها، لوضع قاموس لها، هنا اللهجة الدزيرية، القبايلية، الشاوية، الميزابية، النايلية، الشرقية و الغربية ...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

تعلم اللّغة الأمازيغية

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2010-01-12, 20:25   رقم المشاركة : 211
معلومات العضو
شهاب عليوات
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية شهاب عليوات
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

واش معنى ثامور ثنغ
هل معناها بلادي ام لا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟









 


قديم 2010-01-12, 22:18   رقم المشاركة : 212
معلومات العضو
perle
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية perle
 

 

 
إحصائية العضو










B11

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شهاب عليوات مشاهدة المشاركة
واش معنى ثامور ثنغ
هل معناها بلادي ام لا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟
ـــــــــــــــــــــ

معناها " بِلاَدُنَا " لأنّكَ تتكلُّم بصيغة الجمع.
ولو قُلت ثامورثيِوْ. معناها " بِلادِي " بصيغة المفرد.









قديم 2010-01-13, 06:11   رقم المشاركة : 213
معلومات العضو
شهاب عليوات
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية شهاب عليوات
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة perle مشاهدة المشاركة
ـــــــــــــــــــــ

معناها " بِلاَدُنَا " لأنّكَ تتكلُّم بصيغة الجمع.
ولو قُلت ثامورثيِوْ. معناها " بِلادِي " بصيغة المفرد.
شوي شوي نتعلمو
يعطيك الصحة









قديم 2010-01-13, 06:13   رقم المشاركة : 214
معلومات العضو
شهاب عليوات
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية شهاب عليوات
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

واش معنى الحاسوب بالقبايلية










قديم 2010-01-13, 19:10   رقم المشاركة : 215
معلومات العضو
صلاح البسكري
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم
كيف الحال اليوم في هذا الركن الطيب باذن الله :

ثنميرث وثما perle فالمجهونم .
وما يخس ربي ثامورثنغ اذتربح زاث انليكيب نمالي واذ نعدا غر تور اددقوورن
ان شاء الله .
صلاح من بسكرة










قديم 2010-01-14, 21:29   رقم المشاركة : 216
معلومات العضو
جمال هشماوي
عضو مبـدع
 
الصورة الرمزية جمال هشماوي
 

 

 
إحصائية العضو










M001 إناير

السلام عليكم
أسلام فلاون
أزول ذامقران
أولا : معذرة أيها الإخوة على هذا الغياب أنه خارج عن نطاقي
تحية عطرة ملؤها الحب والوفاء لكل من شارك في هذه الصفحة
وبالخصوص أخت لؤلؤة ( perle ) والأخ صلاح
أتحدث عن إناير وكيف نحي هذه المناسبة عندنا في القبائل
هناك كيفيات متعددة متفاوتة بين المنطقة والأخرى
عندنا في قبائل الصغرى . نحضر بعض المأكولات ، ذبح الدجاج
وإقامة شبه ولائم تجتمع فيها عدة أسر .
تذكير بأسلاف الماضية وما عانوه من صعاب وشدائد .
ذاسمكثي إيلمزيين أيين إعدان غفلجذوذ .

كما وعدتكم إليكم أسماء الأشهر بالقبائلية :
1 ـ جانفي = يناير ،yennayer
2 ـ فيفري = فورار ، furar
3 ـ مارس = مغرس ، megres
4 ـ أفريل = يبرير ، ebrir
5 ـ ماي = ماغوا ، magu
6 ـ جوان = يونيو ، yunyu
7 ـ جويلية = يوليو ، yulyu
8 ـ أوت = غوشت ، guct
9 ـ سبتمبر = سيتمبر ، tember
10 ـ أكتوبر = توبر ، tuber
11 ـ نوفمبر = وامبر ، wember
12 ـ ديسمبر = جمبر ، dugember

ولكم في الحصص القادمة أسماء الأيام

ثانميرث









قديم 2010-01-15, 10:59   رقم المشاركة : 217
معلومات العضو
perle
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية perle
 

 

 
إحصائية العضو










B11

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جمال هشماوي مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
أسلام فلاون
أزول ذامقران
أولا : معذرة أيها الإخوة على هذا الغياب أنه خارج عن نطاقي
تحية عطرة ملؤها الحب والوفاء لكل من شارك في هذه الصفحة
وبالخصوص أخت لؤلؤة ( perle ) والأخ صلاح
أتحدث عن إناير وكيف نحي هذه المناسبة عندنا في القبائل
هناك كيفيات متعددة متفاوتة بين المنطقة والأخرى
عندنا في قبائل الصغرى . نحضر بعض المأكولات ، ذبح الدجاج
وإقامة شبه ولائم تجتمع فيها عدة أسر .
تذكير بأسلاف الماضية وما عانوه من صعاب وشدائد .
ذاسمكثي إيلمزيين أيين إعدان غفلجذوذ .

كما وعدتكم إليكم أسماء الأشهر بالقبائلية :
1 ـ جانفي = يناير ،yennayer
2 ـ فيفري = فورار ، furar
3 ـ مارس = مغرس ، megres
4 ـ أفريل = يبرير ، ebrir
5 ـ ماي = ماغوا ، magu
6 ـ جوان = يونيو ، yunyu
7 ـ جويلية = يوليو ، yulyu
8 ـ أوت = غوشت ، guct
9 ـ سبتمبر = سيتمبر ، tember
10 ـ أكتوبر = توبر ، tuber
11 ـ نوفمبر = وامبر ، wember
12 ـ ديسمبر = جمبر ، dugember

ولكم في الحصص القادمة أسماء الأيام

ثانميرث
ـــــــــــــــــ

أهلا وسهلا ومرحبا بك مرّة أخرى أخي" جمال " الحمد للّه على أنّك بخير. وشكرا جزيلا لك على هذه التّوضيحات. على أمل أن تواصل لنا البقية ليستفيد الجميع.
تحياتي









قديم 2010-01-15, 11:02   رقم المشاركة : 218
معلومات العضو
perle
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية perle
 

 

 
إحصائية العضو










B11

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صلاح البسكري مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
كيف الحال اليوم في هذا الركن الطيب باذن الله :

ثنميرث وثما perle فالمجهونم .
وما يخس ربي ثامورثنغ اذتربح زاث انليكيب نمالي واذ نعدا غر تور اددقوورن
ان شاء الله .
صلاح من بسكرة
ـــــــــــــــــــ
وعيلكم السّلام ورحمة اللّه وبركاته.
شكرا لك على ماكتبته على هذه الصّفحة. لكن من فضلك أخي" صلاح " أطلب منك أن تعيد ماكتبته باللّغة العربيّة لأنّني لم أفهم.
ولك تحية عطرة من جبال جرجرة الشّامخة. إلى بسكرة العريقة وأهلها.











قديم 2010-01-15, 18:34   رقم المشاركة : 219
معلومات العضو
جمال هشماوي
عضو مبـدع
 
الصورة الرمزية جمال هشماوي
 

 

 
إحصائية العضو










B18

أسلام فلاون
أزول
تحية طيبة للأخت لؤلؤة
نحن بخير والحمد لله
والحمد لله أنك في صحة جيدة
إذورار أنجرجر شبحان أسناي = جبال جرجرة جميلة هذه الأيام
أسا 03 إيناير 2960 = اليوم 03 يناير 2960

ماقاله أخ صلاح هو .
ثنميرث وثما perle فالمجهوذم
وما يخس ربي ثامورثنغ اذ تربح زاث انليكيب نمالي
واذ نعدا غرتور ادد قوورن انساء الله
معناه أختي لؤلؤة هو .
شكرا أختي perle على مجهوداتك
وما ينقصنا أن ندعوا الله بلادنا تربح مع
فريق المالي ونتأهل إلى الدور الأخر إنشاء الله
هذا ماقاله الأخ صلاح بالضبط
شكرا على الإهتمام
ثانميرث









قديم 2010-01-15, 20:02   رقم المشاركة : 220
معلومات العضو
perle
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية perle
 

 

 
إحصائية العضو










B11

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جمال هشماوي مشاهدة المشاركة
أسلام فلاون
أزول
تحية طيبة للأخت لؤلؤة
نحن بخير والحمد لله
والحمد لله أنك في صحة جيدة
إذورار أنجرجر شبحان أسناي = جبال جرجرة جميلة هذه الأيام
أسا 03 إيناير 2960 = اليوم 03 يناير 2960

ماقاله أخ صلاح هو .
ثنميرث وثما perle فالمجهوذم
وما يخس ربي ثامورثنغ اذ تربح زاث انليكيب نمالي
واذ نعدا غرتور ادد قوورن انساء الله
معناه أختي لؤلؤة هو .
شكرا أختي perle على مجهوداتك
وما ينقصنا أن ندعوا الله بلادنا تربح مع
فريق المالي ونتأهل إلى الدور الأخر إنشاء الله
هذا ماقاله الأخ صلاح بالضبط
شكرا على الإهتمام
ثانميرث
ـــــــــــــــــــ
أزول يا أخي" جمال " واللّه نحن لا نقوم إلاّ بالواجب.
والحمد للّه على أنكم بخير. وفعلا جبالنا رائعة هذه الأيام لقد ارتدت برْنُوسَها الأبيض النّاصع الّذي زادها روعة وشموخا.
وشكرا جزيلا لك على توضيح ما قاله الأخ" صلاح. أتمنّى للفريق الوطني النّجاح والتّوفيق إن شاء اللّه .
ثنميرث.










قديم 2010-01-17, 15:08   رقم المشاركة : 221
معلومات العضو
perle
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية perle
 

 

 
إحصائية العضو










B11

أَسَّكِ إِيْشَرْقَدْ يِطِيجْ ذَيِنْ إِسْيَرْنَانْ اشْبَاحَ إِيْوَسَّكِ.
اليوم أشرقت الشّمس هذا مازاد هذا اليوم جمالا.
أَسَكِ يِلْهَ اسْوَطَاسْ إِيْوِيذَاكْ أَيْلُقْضَنْ الزِيثْ
هذا اليوم جميلٌ لكلّ من يقوم بِجَنْيِ الزّيتون. تصّورا المنظّر أعزّائي الأعضاء. ( جني الزّيتون ) إنّه منظرٌ جدّ خلاّب.
تحياتي.
وااااااااااااااا أخي " جَمَلَاه ".............
وااااااااااااااأخي" صَلاَحَاه"................
أيــن أنـتُــمـا؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
ــــــــــــــــــ










قديم 2010-01-17, 18:02   رقم المشاركة : 222
معلومات العضو
جمال هشماوي
عضو مبـدع
 
الصورة الرمزية جمال هشماوي
 

 

 
إحصائية العضو










Icon24 أسماء الأيام

أسلام فلاون
أزول
تحية للأخت لؤلؤة والأخ صلاح
أقلين دا أولتما = راني هنا يا أختاه
نحن في منطقتنا أنهينا جني الزيتون في شهر ديسمبر
نكفا ثازويا أوزمور قاقور أنجمبر

إليكم كما وعدناكم أسماء الأيام بالأمازيغية

السبت = سود ، sed
الأحد = أكور ، Acer
الاثنين = أريم ، Arim
الثلاثاء = أرام ، Aram
الأربعاء = أهد ، Ahad
الخميس = أمهد ، Amhad
الجمعة = سم ، Sem
أختي لؤلؤة أخي صلاح إني أنتظركم في
***** . sahadjawi أو hachemaoui4

ثانميرث









قديم 2010-01-17, 19:46   رقم المشاركة : 223
معلومات العضو
perle
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية perle
 

 

 
إحصائية العضو










B11

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جمال هشماوي مشاهدة المشاركة
أسلام فلاون
أزول
تحية للأخت لؤلؤة والأخ صلاح
أقلين دا أولتما = راني هنا يا أختاه
نحن في منطقتنا أنهينا جني الزيتون في شهر ديسمبر
نكفا ثازويا أوزمور قاقور أنجمبر

إليكم كما وعدناكم أسماء الأيام بالأمازيغية

السبت = سود ، sed
الأحد = أكور ، acer
الاثنين = أريم ، arim
الثلاثاء = أرام ، aram
الأربعاء = أهد ، ahad
الخميس = أمهد ، amhad
الجمعة = سم ، sem
أختي لؤلؤة أخي صلاح إني أنتظركم في
***** . Sahadjawi أو hachemaoui4

ثانميرث
ــــــــــــــــــــــــــ
لَسْلَمَاكْ . أهلا وسهلا بك. وأيضا بكل الأعضاء بصفة عامّة ومتصفحي هذه الصّفحة بصفة خاصّة. دون أن أنسى الأخ" صلاح " البسكريّ.
هنيئا لكم على إنهائكم لجنيّ الزّيتون. هذه السّنة في منطقتنا الإنتاج جدّ قليل. والأثمان جدّ غاليّة.
وشكرا لك على هذا الجديد. على أمل أن يستفيد منه الجميع.
ثانميرث.











قديم 2010-01-18, 20:34   رقم المشاركة : 224
معلومات العضو
جمال هشماوي
عضو مبـدع
 
الصورة الرمزية جمال هشماوي
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

أسلام فلاون
أزول
تحية عطرة للأخ صلاح والأخت لؤلؤة
نفس الشيء بالنسبة عندنا الإنتاج قليل جدا هذه السنة والأسعار مرتفعة
أدينيغ = أقول
أديني = يقول
أدنيني = نقول
أدينين = يقولون
ثانميرث









قديم 2010-01-18, 21:42   رقم المشاركة : 225
معلومات العضو
المهذب
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية المهذب
 

 

 
إحصائية العضو










Flower2

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكرا لصاحب الموضوع على النية الطيبة في التعريف باللغة الامازيغية وعندى ملاحظة اردت التنبيه اليها وهي :
لابد من وضع المصطلح ومفرداته مع ما يقابله باللغة العربية
سواء كان المصطلح بالقبائلية او الشاوية أو التارقية أو المزابية ووو...الخ
حتى يتسنى للمطلع على الموضوع من الاستفادة .
والسلام من اخيكم المهذب










موضوع مغلق


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 16:39

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc