_حصريا_nuevas clases de espanol para estudiantes de lenguas extranjeras_دروس في اللغة الاسبانية لطلاب اللغات الاجنبية

[nesrine2000]

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
مرحبا بكم

بمناسبة حلول السنة الدراسية الجديدة 2009-2010
ساقدم ان شاء الله الى كل طلاب التعليم الثانوي
شعبة لغات اجنبية في هدا المنتدى مجموعة دروس خاصة في جميع فروع اللغة الاسبانية
في النحو و الصرف و الترجمة



فادعوا الى كل من يهمه الامر الاطلاع و المشاركة


اتمنى لكم التوفيق و النجاح
في دراستكم
وشكرا
buena suerte a todos

رمضانكم مبارك و كل عام و انتم بخير

[nesrine2000]

el presente de indicativo

formacion del presente de indicativo:

- A - verbos regulares
AR + radical + o - as - a - amos - ais - an
ER + radical + o - es - es - emos - eis - en
IR + radical + o - es - e - imos - is - en

presentar___ / presenter
" te presento a mi hermano Nadir "

yo__ _____________ presento
tu __ _____________pesentas
el-ella-usted ________presenta
nosotros-as _____presentamos
vosotros-as________ presentais
ellos-ellas-usted_____presentan

vender___ / vendre
"vendo coches con mi padre"

yo_______________________ vendo
tu_______________________ vendes
el-elle-usted ________________vende
nosotros-as_____________ vendemos
vosotros-as_______________ vendeis
ellos-ellas-ustedes__________ venden

vivir___ / vivre
"vive en la calle puerta real"

yo ________________________vivo
tu ________________________vives
el_ella_usted________________ vive
nosotros-as_______________ vivimos
vosotros_as_________________ vivis
ellos_ellas_ustedes___________ viven


llamarse___s'appeler
" me llamo nadiia sari"

yo _______________________me llamo
tu _______________________te llamas
el-ella-usted ________________se llama
nosotros-as____________ nos llamamos
vosotros-as________________ os llamais
ellos-ellas-ustedes___________ se llaman

nota:
llamarse es un verbo reflexivo

[nesrine2000]

b-Verbos Irregulares

Nota

las irregularidades se producen siempre en la raiz o en el radical

Poder___/ pouvoir
puede deletrear por favor ?

puedo
puedes
puede
podemos
podeis
pueden

Tener___ / avoir
tiene usted telefono ?

tengo
tienes
tenemos
teneis
tienen

Decir___ / dire
me dice su nombre y apellido .

digo
dices
dice
decimos
decis
dicen

[nesrine2000]

Gustar_______aimer ; plaire
verbo impersonal

me gusta su personalidad

me________pronombre personal complemento indirecto
gustar_____________verbo gustar presente de indicativo
verbo impersonal

Los Pronombres Complementos Indirectos

con preposicion_______________sin preposicion

a mi___________________________________me
a ti_____________________________________te
a el-ella-usted____________________________le
a nosotros-as___________________________nos
a vosotros-as____________________________os
a ellos-ellas-ustedes______________________les

gustar
a mi___________________ me gusta
a ti_____________________ te gusta
a el-ella-usted____________ le gusta
a nosotros-as___________ nos gusta
a vosotros-as____________ os gusta
a ellos-ellas-ustedes______ les gusta

Nota

para el singular

me_____________gusta esta flor
te______________gusta esta flor
le_______________gusta esta flor
nos_____________gusta esta flor
os_____________ gusta esta flor
les_____________ gusta esta flor

para el plural

me_________ gustan estas flores
te__________ gustan estas flores
le__________ gustan estas flores
nos________ gustan estas flores
os_________ gustan estas flores
les________ gustan estas flores

para el verbo

me______________ gusta viajar
te_______________ gusta viajar
le_______________ gusta viajar
nos______________ gusta viajar
os_______________ gusta viajar
les______________ gusta viajar

[nesrine2000]

Preferir____préférer
"Maria prefiere trabajar en la universidad"

prefiero
prefieres
prefiere
preferimos
preferis
prefieren

Querer________ vouloir
"Por favor,quiero matricularme"

Nota
Querer + infinitivo

quiero
quieres
quiere
queremos
quereis
quieren

Regla

El verbo peferires un verbo irregular
la E diptonga en IE en la pimera y segunda y tercera persona del singular y la tercera del plural

[nesrine2000]

los verbos
parecer - sentir - costar

regla
los verbos____ parecer - sentir - costar
son verbos impersonales ; se conjugan con los pronombres indirectos
me - te - le - nos - os - les

sentir____sentir
me sienta /n bien la /s falda /s
te sienta /n bien la /s falda /s
le sienta /n bien la /s falda /s
nos sienta /n bien la /s falda /s
os sienta /n bien la /s falda /s
les sienta /n bien la /s falda /s

parecer____paraitre
me parece /n bonita /s la /s falda /s
te parece /n bonita /s la /s falda /s
le parece /n bonita /s la /s falda /s
nos parece /n bonita /s la /s falda /s
os parece /n bonita /s la /s falda /s
les parece /n bonita /s la /s falda /s

costar____couter
me cuesta /n cara /s la /s falda /s
te cuesta /n cara /s la /s falda /s
le cuesta /n cara /s la /s falda /s
nos cuesta /n cara /s la /s falda /s
os cuesta/n cara /s la /s falda /s
les cuesta /n cara /s la /s falda /s

[nesrine2000]

ser___ / etre; se trouver
" el es Julio "
yo_____________________ soy
tu_____________________ eres
el-ella-usted______________ es
nosotros-as ___________somos
vosotros-as _____________sois
ellos-ellas-ustedes________ son

ser + apellido o nombre

"Ella es nadia Sari"
"Nosotros somos Sabrina y Soraya

Ir____aller
"Maria va hasta Marruecos para pasar sus vacaciones"

yo_____________________ voy
tu_____________________ vas
el ella usted______________ va
nosotros-as___________ vamos
vosotros-as_____________ vais
ellos-ellas-ustedes________ van

[SOUFIANE 10]

Merci bcp ma soeur

[nesrine2000]

شكراااا جزيلا على مرورك سفيان
muchas gracias
بارك الله فيك
نورت الصفحة بوجودك
اتمنى لك لتوفيق و النجاح
رمضانك مبارك و كل عام و انت بالف خير

[chiraz abdallah]

muchas gracias

[dima55]

دروس رووووووووووووووعة

[dima55]

أريد مترجم الكلمات من الاسبانية الى العربية

[nesrine2000]

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

بمناسبة عيد الفطر المبارك
اتقدم الى كل اعضاء المنتدى باحر التهاني متمنية من الله عز و جل ان يعيده علينا و على جميع الامة الاسلامية باليمن و الخير و البركات
وان يتقبل منا الصيام و القيام و صالح الاعمال
اتمنى لكم عيد سعيد و عمر مديد
وكل عام و انتم بالف خير

واتمنى لكم التوفيق و النجاح

[nesrine2000]

El Preterito Perfecto


Regla

El preterito perfecto expresa acciones acabadas, realizadas en un pasado de alguna manera asociada al presente

Indicadores de tiempo

Indicadores de tiempo que necesitan el uso del preterito perfecto son :

hoy__________________ hasta ahora
esta manana______________ nunca
esta tarde___________ esta semana
esta noche_______________ este mes

formacion del preterito perfecto:

A- verbos regulares:

haber + participio pasado

haber
he_______ hemos
has______ habeis
ha _________han
+
el participio pasado
AR________ado
ER_________ido
IR_________ido

[nesrine2000]

B_Verbos Irregulares


Algunos verbos tienen el participio pasado irregular

ver___________________visto
romper_________________roto
volver________________vuelto
decir_________________dicho
poner_______________puesto
hacer_______________hecho
resolver____________resuelto
escribir_____________escrito
abrir_______________abierto
cubrir_____________cubierto
morir______________muerto

verbos con dos participios pasados

verbos_____ regular____ irregular
abstraer_______ abstraido______ abstracto
atender_________ atendido______ atento

confesar____ confesado____confeso
confundir____ confundido____ confuso
convencer_____convencido____ convicto
despertar_____ despertado____despierto
elegir________ elegido________ electo
imprimir____ imprimido____ impreso
maldecir____ maldecido____ maldito
manifestar____manifestado____ manifiesto
proveer____ proveido____ provisto
soltar_____ soltado____ suelto
suspender_____ suspendido____suspenso