Aidez-moi à traduire cette demande,svp

[jameljean]

Monsieur / le directeur
J'ai l'honneur de vous solliciter d'accepter ma demande de promotion à la catégorie 14-4, je vous informe qu'actuellement je
suis à la catégorie 13-4 depuis plus de 09 ans, et durant cette période je n'ai pas obtenu de promotion

bien que je mérite cette promotion suivant mes compétences et mes longues années de service au profit de votre entreprise

dans l'attente d'une suite favorable, veuillez agréer ,Monsieur le directeur; mes meilleures salutations

أرجوا أن يفيدك أعضاء المنتدى بأحسن من هذه الترجمة

[Ing_DZ]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة jameljean

monsieur / le directeur
j'ai l'honneur de vous solliciter d'accepter ma demande de promotion à la catégorie 14-4, je vous informe qu'actuellement je
suis à la catégorie 13-4 depuis plus de 09 ans, et durant cette période je n'ai pas obtenu de promotion

bien que je mérite cette promotion suivant mes compétences et mes longues années de service au profit de votre entreprise

dans l'attente d'une suite favorable, veuillez agréer ,monsieur le directeur; mes meilleures salutations

أرجوا أن يفيدك أعضاء المنتدى بأحسن من هذه الترجمة

بارك الله فيك يا أخي الفاضل الكريم .................. الله يكثر من أمثالك .... الله يوفقك من كل قلبي