شكرا اختي اود ان اضيف بعض الكلمات مثل
اتشنيتشن طائر
امونداس حيوان
ازاوش طائر
تافليلست السنونوة
تاغورا السلحفاة المائية
تاتا الحرباء
بوريون حيوان زاحف
ازرمطيون دودة الارض
ايرني نبات يشبه البطاطا تصنع منه عصيدة
تورت نبات
اجراز الزيتون
ازبوش زيتون بري
بوريامان نبات
بيبراس نبات
لجرنيز نبات
سموم نبات
زقطوف نبات
افالكو نبات
ابلول الذرة
اسفري قدر طيني
اغنجا ملعقة كبيرة
التاف حجرة
ادوير مجموعة اشجار زيتون
اشاريب حافة سقف المنزل
تفنزر نزف من انفه
اتفا تثاءب
تعكل تعثر
لوس اخ الزوج
نوطة زوجة اخ الزوج
اياون الاحفاد
اكنوش التوام
فيما يخص التاثر باللهجات الاخرى فهذا يلاحظ خاصة في المنطقة الشرقية من ولاية جيجل مثل الميلية و العنصر و غيرها الذين يتاثرون باللهجة القسنطينية اما سكان مدينة جيجل فهم الذين مازالوا محافظين على اللهجة الجيجلية