أعيدوا لنا الماضي

[amar26366]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد الناصر أمازيغ

اليوم أتيت بحادثتين متشابهتين وقعتا في زمانين مختلفين من حيث وقت حدوثهما و من حيث نظرة المجتمع إلى المعلم ، بل و وزنه فيه أيضا. و لكم التعقيب بعدهما .

الأولى حدثت معي يوم كنت أدرس في السنة الخامسة ابتدائي "1973" ، حيث ذات مساء بعد عودتي من المدرسة مساء ، ذهبت إلى أبي الذي يعمل في مقهاه ، و وقفت أمامه داخل الكونطوار "comptoire" ، فإذا بأحد يشدني من شعر رأسي من الوراء و يقلب وجهي إليه ، فإذا به معلمي في اللغة الفرنسية ، و أشار لي بأصبعه تجاه الباب أن أسرع إلى الدار ( حنا نقولو بالقبايلية : عفّط ، بمعنى :برّه) ، فنظرت إلى أبي نظرة المستغيث فهزّ حاجبيه أن لا حول له أمام إرادة المعلم ، فانسللت مطأطأ الرأس .

و الثانية وقعت لأحد زملائي في نهاية التسعينات، حيث دخل إلى المقهى مساء فرأى أحد تلاميذه بجانب أبيه الذي كان يلعب الدومينو ، فعبس المعلم في وجه التلميذ ، فما كان من الأخير إلاّ أن بادله بتكشيرة و إخراج اللسان و عضه ( نحن نقول في هذه الحالة : اشّاه ، بمعنى : دز معاهم ) و هو يحتمي وراء ظهر أبيه .

même احنا نقولو " عفط "...
راك تشوف فla différence بين زمان وبين هذا الزمان...
جاب لي ربي الخلل ماراهوش في لولاد...الخلل في الوالدين...
زمان الوالدين كانو والدين بمعنى الكلمة...عرفو يربو
أما الوالدين انتاع هذا الزمان...
كمل الجواب من عندك... راني عارف باللي عندك la bonne réponse