~ هنآ نتدرّب على تحريــر فقرآت في اللّغة الفرنسية ~

[kamela]

bonsoir
j'éspère que vous allez bien ^-^


j'ai remarqué dans ce sujet que peu de membres font la distinction entre le travail et travailler

voilàà une petite distinction éspèrons que ça vous aidera



Travail ou travaille - cours

-Présentation:

1-Mon père travaille dans une usine .

2-Le travail de mon père est dur .

-Observation:

-On observe dans ces phrases qu' on écrit travaille ou travail . Pourquoi? Et quelle en est la règle?

-Explication:

A -On écrit travaille ,lorsqu'il s'agit du verbe travailler , qu'on peut conjuguer à tous les temps et modes et la phrase reste

toujours correcte .

*Exemple:

-Mon père travaille/a travaillé/travaillait/travaillera...dans une usine.

-Je travaille /ai travaillé/travaillais....... avec mon père .

-Travaille /travaillons......sérieusement .

B -On écrit travail ,lorsqu'il s'agit d'un nom et qu'on ne pourra jamais conjuguer sinon la phrase deviendra incorrecte .
-

-Conclusion:

-Travaille :Verbe travailler du 1er groupe qu'on peut conjuguer à tous les modes et temps et la phrase reste correcte .

-Travail :Un nom qui ne peut pas se conjuguer dans une phrase .