سؤال يحتاج الى جواب..... و عاجل من فضلكم

[ahmed160]

السلام عليكم اخوتي : ارجو افادتي بالجواب الشافي :

عندما اردت استخراج شهادة ميلادي s12 وجدت ان هناك خطا في الكتابة اللاتينية لاسم جدي ( و الكتابة خاطئة) .

اما الكتابة اللاتينية لاسمي و اسم ابي فهي متشابهة و صحيحة من الناحية اللغوية .

و عندما اردت تصحيح الكتابة اللاتينية لاسم جدي عن طريق المحكمة ، قيل لي انه لابد للفرع ان يتبع الاصل .

فهل من المعقول ان اصحح اسمي و اسم ابي الذي هو صحيح من الناحية اللغوية و اتبع اسم جدي الذي هو خطأ من الناحية اللغوية ؟؟؟


هل من طريقة قانونية لاصحح اسم جدي و ابقاء اسمي و اسم ابي الصحيح.


ارجوكم انتظر افادتكم لي بالجواب ........من فضلكم .

[حليم2222]

الألقاب ليست لها قواعد و المنطق أن يتبع الفرع الأصل و لو كانت الكتابة خاطئة كما تعتقد، الحل في أن تجد أصلا لجدك كتابة موافقة لكتابة لقبك و تصحح جدك بحسب أصله و من ثم تكتمل السلسلة، و إن وجدت أن أصل جدك كن نفس كتابته فما عليك سوى تصحيح لقب والدك و لقبك بما يوافق لقب جدك "les nom propre non pas de regles". و شكرا

[ahmed160]

بــــــــــارك الله فيك اخي الفاضل .

[me-naamen]

أطلب وكيل الجمهورية للمحكمة محل الإختصاص و سيحل لك مشكلك بإذن الله لا تكلم من ليس له اختصاص اذهب مباشرة إلى مصدر حل مشكلتك

[حليم2222]

عزيزي نحن من ذوي الإختصاص و القضايا من هذا النوع تمر علينا يوميا.

[me-naamen]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حليم2222

عزيزي نحن من ذوي الإختصاص و القضايا من هذا النوع تمر علينا يوميا.

معذرة يا أخي أنا لم أقصدك أنت إنما أقصد من قام بصرفه إلى جهة أخرى في المحكمة .
مرة أخرى أعتذر لك و صدقني أنا أيضا من ذوي الإختصاص (خاصة مصلحة الحالة المدنية إذا تفهم ما أقصد)

[حليم2222]

أظنني فهمت قصدك و أنا أيضا أعتذر على سوء التفاهم

[me-naamen]

لا بأس يا أخي sans rancune