اخواني نحتاج مساعدة
-------------
في صدد إنشاء قاعدة بيانات للترجمة الآلية (الرابط أسفل النص)، و نظرا إلى مشقة هذا العمل نحن نحتاج للمساعدة من قبل أي مواطن جزائري في إتمام هذه المهمة، و ليكن في علم كل متطوع أن مساهمته ستنفع كافة البشرية بإذن الله لأننا سنضع هذا العمل في متناول الجميع...
ما على المتطوع إلا قراءة نص صغير ثم ترجمته إلى الدارجة الجزائرية حسب ما هو مكتوب في النص الأصلي ثم في الآخير ترجمته إلى اللغة العربية الفصحى، ولهذا يجب على المتوطع اتقان اللغة العربية و الكتابة بالعربية.
نرجوا من كل المحسنين أخذ الأمر بجدية و الحرص على ادخال معلومات صحيحة، كما نطلب من كل من يقرأ هذا الطلب أن ينشره على قدر الامكان لعل أصدقاءه من ذوي الاحسان.
https://abainia.net/corpus.php
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2016-10-11, 00:20
طلب مساعدة من كل من يستطيع الكتابة بالعربية
العرض الشجري