هل هناك كلمات رجالية واخرى انثوية في اللهجة

[سفيان الحسن]

السلام عليكم


اولا تحية طيبة

اللهجة الجزائرية متنوعة ومتشعبة لكثير من اللهجات ،فتكاد تجد لكل منطقة لهجة معينة بل انك تجد في التقسيم الاداري بلدية تجاور بلدية تختلف لهجة الاولى عن الثانية وهذا له عوامل تاريخية وقبلية وعرقية،لكن ليس هذا ما نتكلم عنه نحن نبحث عن الكلمات التي تخص النساء دون الرجال والعكس ،فنحن في زمن اتخلط فيه الحابل بالنابل ولم نعد نستيطع التمييز سواء في الكلام او السلوك بين النساء والرجال،


كلمات نسائية خالصة


كنا نسمع ونحن صغار ..اعني العاصمة طبعا...

كلمات من قبيل بوه ويعزيك.دوقا .والتبسي..
شح لك..يعكي..يغزل..هذه الكلمات النسائية كانت منتشرة كثيرا


...


والكلمات الرجالية من قبيل ..متيقر ..يا محاينك..طنه قاجوج..مبندر..بوخالفي



وكثير من هذه الكلمات واخرى في طريقها الى الزال بعد فشوا الانحلال


حيت اصبح الكلام الانثوي لا يختلف عن الكلام الرجالي فيش شيء حتى تسمع كلام النساء كانهن مترجلات في الكلام


واشباه الرجال تتكسر مشيتهم تكسر الاناث ولسانهم خليط من الانوثة والميوعة

هذا الخليط ولد جيل لا لهجة معينة له خليط من هذا وذاك كثير فرنسية شاذة وعربية مهشمة ولا حول ولا قوة الى بالله