معاني اسماء بعض الولايات الجزائرية}{ْ~

[ryme303]

مرحبا:اليوم جبتلكم معاني بعض الولايات وان شاء الله اعدكم بالمزيد
ادرار معناها الجبال
شلف نسبة الى بحيرة شلف
الاغواط معناها البساتين
ام البواقي من البقاء،
بجاية معناها الشمعة،
بسكرة نسبة الى قبيلتي بسة وكرة،
البليدة معناها البلدة الصغيرة،
لبويرة هي اللبؤة،
تبسة اللبؤة ايضا ،
تلمسان معناها مدينة الينابيع ،
تيارت معناها اللبؤة،
تيزي وزو هي مغارة بين جبلين
وصحة فطوووووركم

[الفارس الجدَّاوي]

السلام عليكم:
شكرا جزيلا، و أرجو أن تكمل المهمة لباقي الولايات و المدن عبر كافة أرجاء التراب الوطني.

[saidat56]

شكرا اختى على هذا الموضوع القيم وبارك الله فيك. ولتوسيع دائرة المعرفة اطرح عليك وعلى جميع اخوانى فى المنتدى ان يتدخلوا ويعرفوننا ايضا بمدنهم او قراهم وسبب تسميتها بهذا الاسم لانها كثيرة وكثيرة جدا جدا اذ تفوق البلديات فى وطننا الغالى 1641.

[يوسف1980]

أختي ريم أريد معريفة برج بوعريريج و سطيف

[samyr-68]

شكرا الأخت ryme303 و باتنة معناه مأخوذ من كلمة البطن لأنها محصورة بين الجبال
سميت تبسة بهذا الإسم نسبة إلى إسمها الروماني Thevest

[ايمان العرب]

عين الدفلى سميت هكذا
يقال انه كانت عين ماء فيها محيطة بها اشجار عدة من نبات الدفلى..و لهذا سميت عين الدفلى

[الحوتي التلمساني]

السلام عليكم
مشكوورة على الموصوع...
قسنطينة في الأصل القسطنطينية ....
وهران ... جمع آهار و هو الأسد
سوق أهراس ... سوق الأسود

[redhaDZ]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة samyr-68

شكرا الأخت ryme303 و باتنة معناه مأخوذ من كلمة البطن لأنها محصورة بين الجبال
سميت تبسة بهذا الإسم نسبة إلى إسمها الروماني Thevest

للتصحيح فقط :

اسم ولاية باتنة حسب معلوماتي مشتق من بدايات حروف الكلمات التي اطلقها الاستدمار الفرنسي عليها وهي كالتالي :

B = bataillon
A = anti
T = terroriste
N = nord
A = africain

Bataillon Anti Terroriste Nord Africain
كتيبة مكافحة الارهاب بشمال افريقيا

وترجمت حرفيا الى اسم باتنة،،، هذه التسمية الاقرب الى الصواب والله أعلم

[iman la soeur]

يقال ان معنى اسم الجلفة نسبة الى جلفة الدلاع الي قشرة البتيخ الاحمر
يقال انه كان هنالك رجل نسى سكينةه في عين المكان مطعونة في قشرة الدلاع فقيل له اين سكينتك قال لهم نسيتها في الجلفة(القشرة) والله اعلم

[ماجد90]

قسنطينة نسبة الى الامبراطور الروماني الذي اعاد بناءها وهو قسطنطين constantine.

[زينــــب101]

merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

[هبة الله اريج]

تبسة اللبؤة ايضا ،
شكرا.

[ابتساام]

شكرا لكي .........

[ابتساام]

انا حابة نعرف معنى اسم ولاية البرج على خاطر حكاولي على اسمها قصة بصح حسيتها ماشي صح

[samyr-68]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة redhaDZ

للتصحيح فقط :

اسم ولاية باتنة حسب معلوماتي مشتق من بدايات حروف الكلمات التي اطلقها الاستدمار الفرنسي عليها وهي كالتالي :

B = bataillon
A = anti
T = terroriste
N = nord
A = africain

Bataillon Anti Terroriste Nord Africain
كتيبة مكافحة الارهاب بشمال افريقيا

وترجمت حرفيا الى اسم باتنة،،، هذه التسمية الاقرب الى الصواب والله أعلم

شكرا الأخ redhaDZ نحن نعرف هذه المعلومة و لكن المراد منها تشويه الأسامي و تحريفها من طرف المستعمر