منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - كلمة...ولا اثنين..بركات...
عرض مشاركة واحدة
قديم 2010-01-09, 17:18   رقم المشاركة : 45
معلومات العضو
رَكان
مشرف عـامّ
 
الأوسمة
المشرف المميز **وسام تقدير** وسام المشرف المميّز لسنة 2011 وسام التميز وسام الحضور المميز في منتدى الأسرة و المجتمع 
إحصائية العضو










Hourse

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amaragropa مشاهدة المشاركة

المهم ياعمر أن الفرنسية تكاد تمثل نصف الكلام حتى عندنا في المناطق الداخلية للوطن .

ملاحظة : الكثير من الآلات التي ذكرت لا يمكن ترجمتها إلى العربية إلا بصعوبة مثل : بونب آنجكسيون = مضخة حاقنة = pompe injection .

سلام ...
راني خايف تكون اكثر مما قلت...راهي لحقت ناس صارت تستعملها حتى داخل الدار...
إذا كنت تقصد صعوبة نطقها فإن الأمر أكيد لعدم التداول عائِد..
شكرا أخي عمر..









رد مع اقتباس