منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - *-/~¤ من يُساعدني في شرح هاته الكلمات ¤~°/-*
عرض مشاركة واحدة
قديم 2012-08-29, 16:23   رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
نُـون
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية نُـون
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي



كنتُ بصدد إنتظار من يطلّ علينا بالجديد
ولكن ما دام الحالُ على ما هو عليه ما عليّ إلاّ أن أضع
بعضا ممّا وجدته بعد أن سألتُ والدي على الرغم من اختلاف اللهجة
بيننا وبين أهل المدية
المهم
مثلا أتحدّث إلى نديّة فأقول
واش بيك امشبرقة فيّ عينيك
يعني تركزّين النظر وتشوفي فيّ
وأيضا نقول عينيها امْشَبْرقِين بمعنى حسنت وجملت وطال رمشها حتّى استدار

المْشَبْرَقْ
حسب قول والدي هو اللي يشوف مليح يسكن روس الجبال
معناها يجي صيّاد


-------------

المْفَرْقَشْ

لأنّ في الحمار فرقوش أسفل القدم
وهو عبارة عن لوحة أو عظم يابس يمنعه عن الجري كالأحصنة وإن كانت في الأحصنة
إلاّ أنّ في هذا الأخير أكبر

----------------

الْمْتَيْفَسْ

يقول : هو المريض بمرض التيفوس
ولمّا سألته عن المرض قال هو نوع من الحمّى الخطيرة أبعدها الله عنكم وعفاكم أو صرعة الشمس و..


وفقط










رد مع اقتباس