المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : موضوع مميز ✿ܓܨ¸.·☆حوّل إلى اللّغة العربية إن استطعت ☆·.¸ܓܨ


الصفحات : 1 [2]

رزان.
2020-12-30, 19:21
وعليكم السلام ورحة الله تعالى وبركاته
https://www.djelfa.info/vb/images/icons/m001.gifبالفعل هو طبقة الجليد التي تظهر فوق برك الماء صبيحة ليلة شديدة البرودة
وقد ذكرني هذا بتلك النوازل التي تظهر نتيجة ذوبان الثلج من فوق أسطح المنازل المكونة من القرميد أو صفائح الفولاذ(الزنك)بعد ليلة باردة جداhttps://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:and9gcrt7vkskcyoij209umg7hcebufcqmhhy kk-fg&usqp=cau


أهلا أخي الفاضل العربي
شكرا على الاثراء
بارك الله فيك و جزاك خيرا

كلمة البوغراف أوّل مرّة اسمع بها

دمتم في حفظ الله.

رزان.
2020-12-30, 19:26
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

اسْميقْري -- البرد
البُوغرافْ -- الغرايف - البغرير
العَيْشْ -- البرقوقس






السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
محاولتي الأخيرة
أليس الجليد .؟

أهلا أختي ملاك
يعطيك الصّحّةhttps://www.djelfa.info/vb/images/icons/m001.gif
أنا بحرت لي فقط في الكلمة الثانية
البُوغرافْ:confused:

دمت بود

رزان.
2021-02-02, 13:17
https://s11.radikal.ru/i184/1005/29/96cc1c1e838d.gif
غُرْيانْ :
يلَيطْ ، يَرْغِي :
https://www.al-wed.com/pic-vb/6.gif

#غريب

قنون المربي والأستاذ
2021-02-02, 19:00
https://s11.radikal.ru/i184/1005/29/96cc1c1e838d.gif
غُرْيانْ :
يلَيطْ ، يَرْغِي :
https://www.al-wed.com/pic-vb/6.gif

#غريب
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
غُريان بلهجتنا الصبي
يرغي بلهجتا بكاء الصبي
بليط https://www.djelfa.info/vb/images/icons/3_101.gif لاأعرفها
التوظيف:روح سكَّتْ ذاك الغريان راه يرغي(يضبحْ)

رزان.
2021-02-02, 19:28
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
غُريان بلهجتنا الصبي
يرغي بلهجتا بكاء الصبي
بليط https://www.djelfa.info/vb/images/icons/3_101.gif لاأعرفها
التوظيف:روح سكَّتْ ذاك الغريان راه يرغي(يضبحْ)

أهلا أخي الفاضل العربي

يعطيك الصّحّةhttps://www.djelfa.info/vb/images/icons/m001.gif
ف /ي الكلمة بليط لقد كتبت

يليط يعني نفسها يرغي أي يبكي

كلمة يضبحhttps://www.djelfa.info/vb/images/icons/3_101.gif جديدة ما كنتش نعرفها
شكرا بارك الله فيك و جزاك خيرا

دمت في حفظ الرّحمن .

رزان.
2021-02-05, 09:29
https://lh3.googleusercontent.com/pw/ACtC-3dIkCzsVeiK77VBpCT3UYtqbw_BnCiLCsIP8uA45GsoUZ-hG2NjvCVkbAUp_0HPH40A2DlFcKWAGqz0Ex7aoEX5imONJBQsn 9XqReQr3CpeI9Vr5CQ1TNsJO6KBGQ7OqGetjiADvmvdO9K-CzMpqij0=w400-h327-no?authuser=0
يڨَـوَصْ :
وَثْرَنْتَـكْ :


https://lh3.googleusercontent.com/pw/ACtC-3ekjKfvvRXGwApSO8JnQKI10yaQlNsHlolDk2RR6rcB_HOm8UA TXifeuvvfnEhulMNkk3Sly1KrJBBQlBnGofUBILV74jonCPSib F7iyyGuxbQ9lNa34_duwKLGAsdIi0IP7ssT60ocfDr6MbILunS r=w300-h277-no?authuser=0

قنون المربي والأستاذ
2021-02-05, 20:14
https://lh3.googleusercontent.com/pw/actc-3dikczsveik77vbpct3uytqbw_bncilcsip8ua45gsouz-hg2njvcvkbaup_0hph40a2dlfckwagqz0ex7aoex5imonjbqsn 9xqreqr3cpei9vr5cq1tnsjo6kbgq7oqgetjiadvmvdo9k-czmpqij0=w400-h327-no?authuser=0
يڨَـوَصْ :
وَثْرَنْتَـكْ :


https://lh3.googleusercontent.com/pw/actc-3ekjkfvvrxgwapso8jnqki10yaqlnshloldk2rr6rcb_hom8ua txifeuvvfnehulmnkk3sly1krjbbqlbngofubilv74joncpsib f7iyyguxbq9lna34_duwklgasdii0ip7sst60ocfdr6mbiluns r=w300-h277-no?authuser=0





وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
يْڨَـوَصْ معناها يُحسن، يزخرف أي يجعل الشيء ذا جودة
بالنسبة للكلمة الثانية وثْرْنْتك أحتاج إلى مساعدة

رزان.
2021-02-13, 15:18
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
يْڨَـوَصْ معناها يُحسن، يزخرف أي يجعل الشيء ذا جودة
بالنسبة للكلمة الثانية وثْرْنْتك أحتاج إلى مساعدة


أهلا أخي الفاضل العربي

يعطيك الصّحّةhttps://www.djelfa.info/vb/images/icons/m001.gif
ف / ي الكلمة الثانية احسبتك تعرفهاhttps://www.djelfa.info/vb/images/icons/vb_icon_m (1).gif وثرنتك كنت غالطة

الآن يمكنك أن تجد الحل
دمت في حفظ الله .

❣سڪڕ❣
2021-02-13, 15:29
أهلا أخي الفاضل العربي

يعطيك الصّحّةhttps://www.djelfa.info/vb/images/icons/m001.gif
ف / ي الكلمة الثانية احسبتك تعرفهاhttps://www.djelfa.info/vb/images/icons/vb_icon_m (1).gif وثرنتك كنت غالطة

الآن يمكنك أن تجد الحل
دمت في حفظ الله .

السلام عليكم :)
وثرنتك = اعتقد ، اظن أن ، او تقابلها في لهجتنا ايضا : كي شغل :1:

mokhtaro
2021-02-13, 15:44
وثرنتك أظن بمعنى اتضح أنك (تقال عندما يخيب الظن)
يستخدمها على ما أظن سكان منطقة مسعد

رزان.
2021-02-16, 20:19
السلام عليكم :)
وثرنتك = اعتقد ، اظن أن ، او تقابلها في لهجتنا ايضا : كي شغل :1:

وثرنتك أظن بمعنى اتضح أنك (تقال عندما يخيب الظن)
يستخدمها على ما أظن سكان منطقة مسعد

أهلا بكما:)

شكرا لكما حفظكما الله و جزاكما خيرا

وثرنتك تعني و إذ به أو و إذ بها ...

دمتم في حفظ الله .

رزان.
2021-08-04, 18:03
https://lh3.googleusercontent.com/pw/ACtC-3dVk2Vo7BcUkQ2sK5xhuqTAoH821C47p2OZjzwcZRaShOmjVhH DvIn-U5tWQprwSHOwfdPFnJsw94yK02SNy8dWSto3Q2FSoe_haBoaCb qa1LFRCE2ycfMEwDtcXAnMMYh3SGpCchd-zoEYq3h6DXgG=w400-h388-no?authuser=0
جـدَڨْ : ............
https://lh3.googleusercontent.com/pw/ACtC-3dcLNASMTBE69Q_uwFiHbvhefG8JBlelwj6m7G6sX506GM2DvG LirwoQaN5jCFQe93Nc8nCB0T26iTI5VeIDopDNBEFY4swHo-1Mq9uNqbiWAFvbXO6pi38TOe-mFq-gTXZAvbK6gsiVY8qvKlR_ZFs=w400-h292-no?authuser=0

قنون المربي والأستاذ
2021-12-14, 19:18
https://lh3.googleusercontent.com/pw/actc-3dvk2vo7bcukq2sk5xhuqtaoh821c47p2ozjzwczrashomjvhh dvin-u5twqprwshowfdpfnjsw94yk02sny8dwsto3q2fsoe_haboacb qa1lfrce2ycfmewdtcxanmmyh3sgpcchd-zoeyq3h6dxgg=w400-h388-no?authuser=0
جـدَڨْ : ............
https://lh3.googleusercontent.com/pw/actc-3dclnasmtbe69q_uwfihbvhefg8jblelwj6m7g6sx506gm2dvg lirwoqan5jcfqe93nc8ncb0t26iti5veidopdnbefy4swho-1mq9unqbiwafvbxo6pi38toe-mfq-gtxzavbk6gsivy8qvklr_zfs=w400-h292-no?authuser=0







السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جـْدَڨْ إذا كانت الكلمة بسكون فوق الجيم فمعناها بالدارج (طَرْفْ، مورصو) يعني جزء
اُما عْطيني جـْدَڨْ كسرة

أمير جزائري حر
2021-12-15, 19:48
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جـْدَڨْ إذا كانت الكلمة بسكون فوق الجيم فمعناها بالدارج (طَرْفْ، مورصو) يعني جزء
اُما عْطيني جـْدَڨْ كسرة


تحية طيبة لصاحبة المتصفح الجميل ولك أخي العربي..

أتفق معك وأظن الأخت تقصد: شْدَڨْ..

وهي مشتقة من الشّدق..

ويقولون: تشدّق أي حرّك شدقيه للمضغ، والشدق هو جانب الفمّ..

ويقضدون به كما قلت "قطعة" صغيرة من شيء أو "قضمة" ما ليضعها الإنسان في فمه ويلوكها بأضراسه..

والمرادف لها من الدارجة أيضا قولهم: "أعطيني حْنَكْكسرة "

والله أعلم ثُمّ القول الفصل عند مُضيفتنا..

تحياتي /

قنون المربي والأستاذ
2021-12-15, 20:40
تحية طيبة لصاحبة المتصفح الجميل ولك أخي العربي..

أتفق معك وأظن الأخت تقصد: شْدَع¨ْ..

وهي مشتقة من الشّدق..

ويقولون: تشدّق أي حرّك شدقيه للمضغ، والشدق هو جانب الفمّ..

ويقضدون به كما قلت "قطعة" صغيرة من شيء أو "قضمة" ما ليضعها الإنسان في فمه ويلوكها بأضراسه..

والمرادف لها من الدارجة أيضا قولهم: "أعطيني حْنَكْكسرة "

والله أعلم ثُمّ القول الفصل عند مُضيفتنا..

تحياتي /






أهلا أخي أمير جزائري حر
لقد وضحت معنى الكلمة عندما ربطتها بالشدق والذي هو جانِبُ الفَمِ مِما تحت الخدّ
وفي انتظار القول الفصل لصاحبة الموضوع
بخصوص كلمة شْدَع¨ْ...gْدَع¨ْ فقد اتفقنا مع اختلاف بسيط بين لهجتينا وهو أنها أكبر نوعا ما من حْنَكْ والتي نسميها في منطقتنا بكلمة فُمْ
نقول: اعطيني فُمْ كسرة يعني لُقمة

رزان.
2021-12-21, 13:39
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
جـْدَڨْ إذا كانت الكلمة بسكون فوق الجيم فمعناها بالدارج (طَرْفْ، مورصو) يعني جزء
اُما عْطيني جـْدَڨْ كسرةhttps://www.djelfa.info/vb/images/icons/m001.gifhttps://www.djelfa.info/vb/images/icons/m001.gifhttps://www.djelfa.info/vb/images/icons/m001.gif




أهلا أخي العربي

https://forum.hwaml.com/imgcache2/hwaml.com_1352668579_841.gif
يعطيك الصّحّة


تحية طيبة لصاحبة المتصفح الجميل ولك أخي العربي..

أتفق معك وأظن الأخت تقصد: شْدَڨْ..

وهي مشتقة من الشّدق..

ويقولون: تشدّق أي حرّك شدقيه للمضغ، والشدق هو جانب الفمّ..

ويقصدون به كما قلت "قطعة" صغيرة من شيء أو "قضمة" ما ليضعها الإنسان في فمه ويلوكها بأضراسه..

والمرادف لها من الدارجة أيضا قولهم: "أعطيني حْنَكْكسرة "

والله أعلم ثُمّ القول الفصل عند مُضيفتنا..

تحياتي /







أهلا أخي أمير

شكرا لك على الاثراء المميّز كما عهدناك دائما
احنا عندنا نقصدوا طرف أي جزء كما تفضل الأخ العربي

و لو أنّ الكلمة ليست متداولة كثيرا

( سمعتها صدفة قلت نحطها بعدما استفسرت عن معناها)






أهلا أخي أمير جزائري حر
لقد وضحت معنى الكلمة عندما ربطتها بالشدق والذي هو جانِبُ الفَمِ مِما تحت الخدّ
وفي انتظار القول الفصل لصاحبة الموضوع
بخصوص كلمة شْدَع¨ْ...gْدَع¨ْ فقد اتفقنا مع اختلاف بسيط بين لهجتينا وهو أنها أكبر نوعا ما من حْنَكْ والتي نسميها في منطقتنا بكلمة فُمْ
نقول: اعطيني فُمْ كسرة يعني لُقمة

شرح صائب أخي العربيhttps://www.djelfa.info/vb/images/icons/m001.gif

يبدو أنّه كي يكون الشّخص جائع جدا يقول جـْدَڨْ بدل فم

أي يستعمل المصطلح حسب الحاجة https://www.djelfa.info/vb/images/icons/3_101.gif


شكرا لكما حفظكما الله و جزاكما خيرا

دمتم في حفظ الله .

أمير جزائري حر
2021-12-30, 20:11
...
السلام1
.
كلمة أرجو أن لا تكون مرّت من قبل.. :confused::rolleyes:

وهي:


الڨَمْنَة..






الخاتمة1
رد الأخ قنون المربي والأستاذ

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
في منطقتنا يُفصد بها التّخلق بحسن الكلام
في انتظار تدخلات خرى
*************************

تعليق أمير جزائري حر:
-----------------------
أولا: أخي العربي لا ترُدّ داخل مداخلتي في المرة القادمة .. :1:
لأن ذلك أفسد رسم الكلمة وتحديدا الحرف ذو ثلاث نقاط .. :):D
..
ثانيا: جوابك ناقص - بالنسبة لي - فالكلمة تلك لا يُقصد بها حُسن الكلام بل حُسن التصرف في مختلف المواقف والمناسبات الاجتماعية .. يعني حُسن الخُلق.. وهو أعم من حُسن الكلام كما تفضّلت..
يعني إنسان حريص على ما يليق وما لا يليق في مختلف الظروف مع الآخرين من العائلة المُمتدة وغيرهم من الناس..
...

وإليك أصل الكلمة في اللغة العربية:

الڨَمْنَة..
يقال: أنت قَمَنٌ أن تفعل كذا، أي خليقٌ وجديرٌ، وهو لفظ لا يُثنَّى ولا يجمع ولا يؤنث، فإن كُسِرت الميم أو قُلتَ قَمينٌ فمن حقك حينئذ أن تُثنّي وتجمع وتُؤنّث. وهذا الأمر مَقْمَنَةٌ لذاك، أي مَخْلَقَةٌ له ومَجْدَرةٌ. وتَقَمَّنْتُ في هذا الأمر موافَقَتك، أي توخّيتها.



----------------------------

أمير جزائري حر
2022-02-15, 14:20
...
تمّ الرّد على الأخ قنون في مداخلتي أعلاه .. :)

رزان.
2022-02-17, 17:19
https://s33.postimg.cc/okehn25mn/image.gif
حَمّايَة : ..........

المتفائل الجزائري
2022-02-17, 19:41
https://s33.postimg.cc/okehn25mn/image.gif
حَمّايَة : ..........

السلام عليكم
هذه أول مشاركة لي في الموضوع الثري

أخبرتني أمي معنى كلمة "حَمّايَة" بالدراجة
معناه نْـسيبي ,شيخي .عْجوزي
أما بالفصحى على ما أعتقد حَمّايَة: حمُُ

رزان.
2022-02-19, 17:41
السلام عليكم
هذه أول مشاركة لي في الموضوع الثري

أخبرتني أمي معنى كلمة "حَمّايَة" بالدراجة
معناه نْـسيبي ,شيخي .عْجوزي
أما بالفصحى على ما أعتقد حَمّايَة: حمُُ
أهلا و سهلا بك

أسعدني ذلك

الموضوع موضوعكم جميعا

أسأل الله أن يحفظ أمّك الكريمة و هي مشكورة على المشاركة

ركّز جيّدا على نطق الكلمة حَمَّايَة
الأمر يتعلق بشيء نجده في المطبخ طبعا

و هنا يمكن للوالدة الكريمة أن تساعدك و بكلّ سهولة

في انتظار المحاولة

وإن نجحت لك منّي تقييما مميّزا .

#هدية

okama
2022-07-22, 18:45
مساءكم خير وعافية ، أظن أن كلمة حماية تعني الترموس :)في المطبخ ولكن لا أدري ماذا يقال لها باللغة العربية الفصحى :confused:

رزان.
2022-07-24, 21:18
مساءكم خير وعافية ، أظن أن كلمة حماية تعني الترموس :)في المطبخ ولكن لا أدري ماذا يقال لها باللغة العربية الفصحى :confused:


أهلا بالغالية:)
https://forum.hwaml.com/imgcache2/hwaml.com_1352668579_841.gif
يعطيك الصّحّة:19:

كَظيمة : تطلق هذه الكلمة على التّرْمُس ، أي الوعاء العازل الّذي تُحفظ فيه السّوائل للابقاء على حرارتها أو برودتها .
دمت بود و لك منّي أجمل تقييم https://www.djelfa.info/vb/images/icons/vb_icon_m (11).gif:19:

okama
2022-07-25, 10:30
#منوعة28#منوعة28شكرا لك على المعلومة الاخت رزان #منوعة28#منوعة28