أين الخلل ؟

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

لاحظت وخلال تجولي بالمنتدى أن هناك من يتكلم باللهجة المصرية أو اللبنانية أو ... خاصة عند الإناث ! ويبدو لي وكأنهم يستعملونها لإظهار نوع من التميز !

والسؤال من قسمين :

01- هل اللغة العربية الفصحى شحت بالمصطلحات ؟

02- هل هناك حياء من اللغة الدارجة الجزائرية مع العلم أننا نعتز بلهجاتنا ونعتبرها سمة مميزة لنا فلماذا الهروب منها ؟

و عليه :

نرجو من كل من لديه إجابة مقنعة ترك بصمته على هاته الصفحة .

سلام ...

[طارق القبطان]

يا أخي هكذا هم فتياتنا سريعات التأثر بلهجات الغير وخاصة المشرق وللهجة المصرية وهذا ربما يعود إلى متابعتهن للمسلسلات

[صالح القسنطيني]

السلام عليك و رحمة الله و بركاته
أما عن اللغة العربية فهي لغة القرآن و لا أظن أحد يستحي بها

و أما عن لهجتنا فهي سمة مجتمعنا و في رأيي كل جزائري مخير في كلامه بين اللغة العربية او لهجته و أنا شخصيا سافرت إلى دولتين و كنت لا أتكلم بلهجتهم مع أنهم و بصراحة لا يفقهون في لهجتنا الا النزغ اليسير

فستنتجت من مخالطتي لهم واقعيا أن اللهجة المصرية و السعودية و بخصوص السورية قريبة من اللغة العربية لهذا نحن نفهم كلامهم و أما لهجات المغرب العربي فهي بعيدة جدا عن اللغة العربية لهذا مثلا لو شاهدت قناة مغربية تفهم كلمة و عشرة مكانش.

[نورالدين17]

لقد وضعت اصبعك على الجرح اخي ...

فعلا نلاحظ ان بعض الفتيات يستعملن لغة هجينة مزيجا من اللهجة المصرية على قليل من الدارجة الجزائرية

على مفردات لبنانية.........اعتقد ان السبب الكامن وراء هذا هو التأثر بالمسلسلات المصرية والسورية وغيرها....

[أختكم]

شكرا على طرحك الأخ الكريم ..لا § العربية لم تشح ولهجتنا لا نخجل بها !!!!

طبعا كنت في بدايات هذا المنتدى أقول نفس الكلام لكن مر الامر هكذا وكان الله يحب المحسنين ... وللملاحظه فقط الأمر يمس حتى الذكور ..

ولكم شرحي فشروحات الإخوة لم تكن صائبة على حد تقييمي


السبب البسيط هو أن الشعب الجزائري مضياف

و بالرغم من أنني لا أحب أن أستعمل حتى لهجة غير لهجة مدينتي والتي تغيرت بحكم الإبتعاد عن الأهل و الأصل .... فإنني أعرف من مخالطتي """"للشعوب """
أننا نحن الجزاوئريي نحاول أن يفهمنا الاخر ومن أدبنا نغير لهجتنا ليسهل عليه فهمنا و أجد هذا من الأدب الخفي ومن نبل الطبع ... وطبعا هذا في المخاطبةا للشفهية لأن العربيه الفصحى ثقلت كثيرا على ألسنتنا في الإستعمال العام ... وينعكس هذا الطبع على الأعضاء في المنتدى ولكن هنا ليسوا مضطرين لتغيير اللهجة لأننا من المفروض أن نكتب بالفصيح فهو ادعى للإحترام و التزام الحدود ... خصوصا في المخاطبات إناث ذكور!!!! فأجد الكلام بالفصيح يزيح عنا نصف اللبس في كلامنا و يعفنا ولله الحمد فلغتنا حسنة جدا و عميقة ...
أما تغيير اللهجة من باب التحبب لمن هو من غير وطننا فهو حسن لكن بين ذكور ذكور لا إناث ذكور...

فالمسلسلات لم تكن إلا واسطه جعلت مجتمعنا يفهم لهجات المشارقة بها وإلعكس غير صحيح فهم لا يفهمون لهجتنا ! لعدم تعاملهم معنا و أذكر أن أمي كانت تقول أنها لم تكن تفهم من المصريين شيئا لما سمعتهم لأول مرة لكن الان تعودنا على الكل من المحيط إلى المحيط

ومع ما قلته فإنني شخصيا لا أتعامل إلا باللهجة الجزائرية المصفاة من الكلمات غير المفهومة "بتعريبها" أو بالعربي الفصيح ...و من باب التحبب و التلطف أتكلم بلهجة غيري مزحإ ... و لي صديقة مقربة جدا من الخليج اكلمها بلهجتي و تكلمني بلهجتها و يستغرب الكل كيف نحن نتفاهم !
اه أقول صدقا أن العيب في كلامنا و نحن معذورون فيه هو أن لهجتنا تحمل كلمات فرنسية لا يفهمها المشارقة عموما كونهم مأنجلزين !!!

ء وأكثر من ذلك نحن نأخد الفعل الفرنسي فنصرفه بالوزن العربي وهنا المشرقي المسكين لا يفهم لنا شيئا لكن بمجرد ما يتعودون ويفهمون لهجتنا يتم التعامل عاديا و هنا أذكر مُلحة حصلت لي مع إبن صديقة أردنية كنت أعلم ولدها الحاسوب وكنت أقول له بمعنى إضغط على الفأرة " كليكي هنا " ولم يفهمني لا هو ولا أمه ... و حتى أنا لم أفهم ماالذي لم يفهماه .... ووجب وجود وسيط يشرح لي أن المشكل هو كلمة كليكي !!!

وأمثلتي هنا كثير لذلك الأخ الكريم صاحب الموضوع لا يوجد خلل إلا عدم التعامل مع البعض و فتح الصدر لبعض أقصد مشرق العرب و مغربه فهناك شبه انقطاع و هم هناك ينظرون إلينا و كأننا أوروبيين ويجهلون أن مجتمعنا محافظ جدا ...

اقصد كان محافظا جدا !

[لوز رشيد]

هذا السؤال اجاب عنه العلامة عبد الرحمن ابن خلدون منذ قرون في مقدمة كتابه الكبير : ديوان العبر و كتاب المبتدأ و الخبر في ايام العرب و العجم و البربر و من عاصرهم من ذوي السلطان الأكبر حيث و ضع عنونا : المغلوب مولع بتقليد الغالب و في التفصيل تجده
يتحدث عما يعرف اليوم بالاستلاب الفكري حيث يحاول المغلوب فكريا تقليد المتفوق عليه في ثيابه و طريقة كلامه و تسريحة شعره...
وهذا دون أم يشعر

[AMARAGROPA]

يا أخي هكذا هم فتياتنا سريعات التأثر بلهجات الغير وخاصة المشرق وللهجة المصرية وهذا ربما يعود إلى متابعتهن للمسلسلات

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكرا الأخ - aucun avenir - على المرور .

معك حق ... ولا أقول متابعتهن للمسلسلات فقط بل هن يرين في أنفسهن ولغتهن خللا يحاولن تصحيحه على ما أعتقد !؟

سلام ...

[AMARAGROPA]

السلام عليك و رحمة الله و بركاته
أما عن اللغة العربية فهي لغة القرآن و لا أظن أحد يستحي بها

و أما عن لهجتنا فهي سمة مجتمعنا و في رأيي كل جزائري مخير في كلامه بين اللغة العربية او لهجته و أنا شخصيا سافرت إلى دولتين و كنت لا أتكلم بلهجتهم مع أنهم و بصراحة لا يفقهون في لهجتنا الا النزغ اليسير

فاستنتجت من مخالطتي لهم واقعيا أن اللهجة المصرية و السعودية و بخصوص السورية قريبة من اللغة العربية لهذا نحن نفهم كلامهم و أما لهجات المغرب العربي فهي بعيدة جدا عن اللغة العربية لهذا مثلا لو شاهدت قناة مغربية تفهم كلمة و عشرة مكانش.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكرا الأخ - صالح القسنطيني - على المرور .

عن الفصحى : ولماذا لا يتكلم بها كل من تعسر عليه إفهام الطرف الآخر ؟ هذا هو ما نسأل عنه .

وعن اللهجات : أعتقد أن اللهجات الجزائرية هي الأقرب إلى اللغة العربية خاصة منطقة الجلفة . ومعك حق خلال مشاهدتي لبعض المحاورات للجزيرة مع مغاربة وجزائريين كان كلامهم يترجم في الأسفل ... ليس لأنها ليست عربية بل لأن المشارقة لا يفهمون حتى العربية.

سلام ...

[hmida62]

الله أعلم لماذا الأخ عمارة ..

المهمّ لا أفهم لماذا الكثير يجعل المشكلة في لهجتنا وأنّها غير مفهومة وكذا وكذا ..

فمثلا لهجة الكويتيين هل هي مفهومة ؟

ولكن مع هذا نحاول فهمها ....

ونحن الجزائريين نظطر دائما للتحدّث بلهجات الآخرين ..ويا سبحان الله

[AMARAGROPA]

شكرا على طرحك الأخ الكريم ..لا § العربية لم تشح ولهجتنا لا نخجل بها !!!!

طبعا كنت في بدايات هذا المنتدى أقول نفس الكلام لكن مر الامر هكذا وكان الله يحب المحسنين ... وللملاحظه فقط الأمر يمس حتى الذكور ..

ولكم شرحي فشروحات الإخوة لم تكن صائبة على حد تقييمي


السبب البسيط هو أن الشعب الجزائري مضياف

و بالرغم من أنني لا أحب أن أستعمل حتى لهجة غير لهجة مدينتي والتي تغيرت بحكم الإبتعاد عن الأهل و الأصل .... فإنني أعرف من مخالطتي """"للشعوب """
أننا نحن الجزاوئريي نحاول أن يفهمنا الاخر ومن أدبنا نغير لهجتنا ليسهل عليه فهمنا و أجد هذا من الأدب الخفي ومن نبل الطبع ... وطبعا هذا في المخاطبةا للشفهية لأن العربيه الفصحى ثقلت كثيرا على ألسنتنا في الإستعمال العام ... وينعكس هذا الطبع على الأعضاء في المنتدى ولكن هنا ليسوا مضطرين لتغيير اللهجة لأننا من المفروض أن نكتب بالفصيح فهو ادعى للإحترام و التزام الحدود ... خصوصا في المخاطبات إناث ذكور!!!! فأجد الكلام بالفصيح يزيح عنا نصف اللبس في كلامنا و يعفنا ولله الحمد فلغتنا حسنة جدا و عميقة ...
أما تغيير اللهجة من باب التحبب لمن هو من غير وطننا فهو حسن لكن بين ذكور ذكور لا إناث ذكور...

فالمسلسلات لم تكن إلا واسطه جعلت مجتمعنا يفهم لهجات المشارقة بها وإلعكس غير صحيح فهم لا يفهمون لهجتنا ! لعدم تعاملهم معنا و أذكر أن أمي كانت تقول أنها لم تكن تفهم من المصريين شيئا لما سمعتهم لأول مرة لكن الان تعودنا على الكل من المحيط إلى المحيط

ومع ما قلته فإنني شخصيا لا أتعامل إلا باللهجة الجزائرية المصفاة من الكلمات غير المفهومة "بتعريبها" أو بالعربي الفصيح ...و من باب التحبب و التلطف أتكلم بلهجة غيري مزحإ ... و لي صديقة مقربة جدا من الخليج اكلمها بلهجتي و تكلمني بلهجتها و يستغرب الكل كيف نحن نتفاهم !
اه أقول صدقا أن العيب في كلامنا و نحن معذورون فيه هو أن لهجتنا تحمل كلمات فرنسية لا يفهمها المشارقة عموما كونهم مأنجلزين !!!

ء وأكثر من ذلك نحن نأخد الفعل الفرنسي فنصرفه بالوزن العربي وهنا المشرقي المسكين لا يفهم لنا شيئا لكن بمجرد ما يتعودون ويفهمون لهجتنا يتم التعامل عاديا و هنا أذكر مُلحة حصلت لي مع إبن صديقة أردنية كنت أعلم ولدها الحاسوب وكنت أقول له بمعنى إضغط على الفأرة " كليكي هنا " ولم يفهمني لا هو ولا أمه ... و حتى أنا لم أفهم ماالذي لم يفهماه .... ووجب وجود وسيط يشرح لي أن المشكل هو كلمة كليكي !!!

وأمثلتي هنا كثير لذلك الأخ الكريم صاحب الموضوع لا يوجد خلل إلا عدم التعامل مع البعض و فتح الصدر لبعض أقصد مشرق العرب و مغربه فهناك شبه انقطاع و هم هناك ينظرون إلينا و كأننا أوروبيين ويجهلون أن مجتمعنا محافظ جدا ...

اقصد كان محافظا جدا !

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكرا الأخت - أختكم - على المرور .

لم نستثني الذكور فنحن كتبنا ((( لاحظت وخلال تجولي بالمنتدى أن هناك من يتكلم باللهجة المصرية أو اللبنانية أو ... خاصة عند الإناث ! ويبدو لي وكأنهم يستعملونها لإظهار نوع من التميز ! ))) و الجملة التي تحتها خط تدل على الجمع الذي يحوي ذكورا ولو كان إناثا فقط لكتبنا ذلك بصيغة الجمع المؤنث .

أما الكلام عن ضيافة الجزائريين فنحن معك ولا لبس فيه ... لكن أن يرد أحدهم - وهو جزائري - عليك و - أنت جزائري - بلهجة مصرية فهذا ...!

لا علينا إن تكلم أحدهم بلهجة الطرف المقابل كوسيلة لإفهامه لكن يكون ذلك إلا عند شح المصطلحات بالعربية الفصحى أو على الأقل هكذا أرى من جهتي .

عن المجتمع الجزائري أنه كان محافظا جدا - هنا قد أختلف معك -... أعتقد على الأقل أننا أسمى منهم بل ونتمسك بديننا أفضل منهم وهم عندهم البقاع المقدسة وأراضيهم شاهدة على من بعث عندهم من الرسل لكنهم يعصون الله ونحن ورغم كل شيء أفضل منهم لأننا على العهد باقون والعصاة قلة عندنا وهم منبوذين والدليل على ما أقول أكبر منتدى جزائري منتدانا المحافظ .

سلام ...

[AMARAGROPA]

هذا السؤال اجاب عنه العلامة عبد الرحمن ابن خلدون منذ قرون في مقدمة كتابه الكبير : ديوان العبر و كتاب المبتدأ و الخبر في ايام العرب و العجم و البربر و من عاصرهم من ذوي السلطان الأكبر حيث و ضع عنونا : المغلوب مولع بتقليد الغالب و في التفصيل تجده
يتحدث عما يعرف اليوم بالاستلاب الفكري حيث يحاول المغلوب فكريا تقليد المتفوق عليه في ثيابه و طريقة كلامه و تسريحة شعره...
وهذا دون أم يشعر


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكرا الأخ - لوز رشيد - على المرور .

معك حق ... أي أن كل من يتكلم لغة الآخر مغلوب - فكريا - ... هذه نقطة ونطمح لنقاط أخرى .

سلام ...

[AMARAGROPA]

اله أعلم لماذا الأخ عمارة ..

المهمّ لا أفهم لماذا الكثير يجعل المشكلة في لهجتنا وأنّها غير مفهومة وكذا وكذا ..

فمثلا لهجة الكويتيين هل هي مفهومة ؟

ولكن مع هذا نحاول فهمها ....

ونحن الجزائريين نضطر دائما للتحدّث بلهجات الآخرين ..ويا سبحان الله

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكرا الأخ حميدة على المرور - للتوضيح فقط إسمي - عمر -

الكويت و... لا هذه ولا تلك و والله لا أفهم في كثير من الأحيان حتى بعض لهجات وطني العزيز فكيف بلهجة تبعد عني أكثر من 5000 كم !؟ و أرى أن الفصحى هي الحل .

عن الإضطرار ... أقول أنه لا مانع من تعلم لغة أو لهجة لكن أن يخاطبني أهلي بها فلا ... إذ وخلال كتابة الردود لا حظت أن هناك من يرد على ردودي بلهجة مصرية و تجده يسكن ولاية الجلفة أو تيارت أو ... وهذا غير مقبول على ما أعتقد ... وإلا ما رأيك ؟

سلام ...

[naima80]

باختصار الكثير لا يتقنون الفصحة و يخجلون من استعمال الدرجة الجزائرية لانها غير مفهومة لدى البعض وب التالي اللجوء الى اللهجات المشرقية

[AMARAGROPA]

باختصار الكثير لا يتقنون الفصحة و يخجلون من استعمال الدرجة الجزائرية لانها غير مفهومة لدى البعض وب التالي اللجوء الى اللهجات المشرقية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكرا الأخت - نعيمة - على المرو .

لا علينا في هذا وكلنا نتعلم ... إذا لماذا لا نتعلم لغتنا ؟

سلام ...

[hmida62]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكرا الأخ حميدة على المرور - للتوضيح فقط إسمي - عمر -

الكويت و... لا هذه ولا تلك و والله لا أفهم في كثير من الأحيان حتى بعض لهجات وطني العزيز فكيف بلهجة تبعد عني أكثر من 5000 كم !؟ و أرى أن الفصحى هي الحل .

عن الإضطرار ... أقول أنه لا مانع من تعلم لغة أو لهجة لكن أن يخاطبني أهلي بها فلا ... إذ وخلال كتابة الردود لا حظت أن هناك من يرد على ردودي بلهجة مصرية و تجده يسكن ولاية الجلفة أو تيارت أو ... وهذا غير مقبول على ما أعتقد ... وإلا ما رأيك ؟

سلام ...

مارأيي ؟ ..كيما يقولو "يلعبوها "...

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

إجابة مختصر ووافية ... شكرا مرة أخرى .

سلام ...

[أختكم]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكرا الأخت - أختكم - على المرور .

لم نستثني الذكور فنحن كتبنا ((( لاحظت وخلال تجولي بالمنتدى أن هناك من يتكلم باللهجة المصرية أو اللبنانية أو ... خاصة عند الإناث ! ويبدو لي وكأنهم يستعملونها لإظهار نوع من التميز ! ))) و الجملة التي تحتها خط تدل على الجمع الذي يحوي ذكورا ولو كان إناثا فقط لكتبنا ذلك بصيغة الجمع المؤنث .

عن المجتمع الجزائري أنه كان محافظا جدا - هنا قد أختلف معك -... أعتقد على الأقل أننا أسمى منهم بل ونتمسك بديننا أفضل منهم وهم عندهم البقاع المقدسة وأراضيهم شاهدة على من بعث عندهم من الرسل لكنهم يعصون الله ونحن ورغم كل شيء أفضل منهم لأننا على العهد باقون والعصاة قلة عندنا وهم منبوذين والدليل على ما أقول أكبر منتدى جزائري منتدانا المحافظ .

سلام ...

بارك الله فيك الأخ الكريم و مبارك تأهيلك للإشراف

للأسف أجد أنك أخذت من مشاركتي و من الخبرة التي وضعتها أمامكم إلا ما لم يعجبك .. بكل بساطة لاءن تدخلي لم يكن مفهوما ..

فأنا لم أغفل أبدا عن أنك لم تستثن الذكور لكن التخصيص جاء منك و ممن بعدك ولست ممن يعجزون عن فهم الكلام و الخطاب العربي ولكن تأكيدي على الذكور ولكن تعريجي على الأمر لم يكن لنقدك أبدا فلست ضد طرحك في شيء ولكنه ما جلب انتباهي خاصة ! وهو نابع من أن هذا الأمر ليس من عادتهم و هو من عادة النساء فمنهن سريعات التأثر و ربما لرغتبهن في التميز وهذا شي معهود منهن .//لكنني لاحظت كما لاحظتم أن الإخوة وا الأخوات من هنا و يتخاطبون بلهجة أخرى والله المستعان ....
وللأسف ليس هذا في المزاح ...

فلما يتصرف الذكر بغير ما عهدنا عليه الذكر فإن هذا أولى بالإظهار من طرفي !

لا زلت اسف لتجاهل محتوى جوابي ... و التعلق بطرفيه لكن لا بأس .. أوضح فقط أنني لست بصدد نقاش من هو الملتزم مجتمعنا أو المجتمع المشرقي عامة فالجواب عندي معروف و منذ زمن .. لكنني استدراكي كان من باب نقد مجتمعي من مجتمعي و ليست مقارنته بغيره ....

لتعلم أخي الكريم أنني دافعت عن هذا المجتمع الذي نحن فيه في مناسبات و مقامات عدة لكنني للأسف و أظنك من مدينة الجلفة والله أعلم ... فإنني و مع كل اعتزازي و فخري بالمجتمع الجلفاوي الذي منه أصلي إلا أن عودتي للعزيزة الجلفة جعلتني أكتشف أن عشرية واحدة أو أقل كانت كفيلة بأن أجد نفسي غريبة فيها و أجدها غريبة عني فليس هي مدينة طفولتي من الناحية الأخلاقية ولن أستطيع التبجح بأننا مجمتع محافظ لما نرى عدد الشباب المتسكعين دون حياء لا يحترمون كبيرا و لا صغيرا و منهم من يسقط سرواله خلفه وعدد الفتيات المتسكعات بالجينز الضيق من أخمص القدمين إلى الرقبة مع "خُمَيِّر لا يسمن و لا يغني من جوع !!

لست في صدد سرد الأسباب... وإن كان عندي تحليلي الخاص

لكن يا أخي الكريم لما تتدنى الاءخلاق و الإلتزام في مجتمع بالصفة التي نرى هنا ومهما كان رفض أهل البلد الأصلي لها فاعلم أن هناك خللا ما و أن صفة المحافظه نضطر لوضعها جانبا ... لأنني صراحة ذهلت مما رأيت ...لست أدري ما سنك لكن فقط في بداية الألفين كنا نعد المتبرجات على الأصابع و حتى المتبرجات محترمات في لبسهن ... و كنا نعد الذكور التافهين الساعين في الشوارع كما تسعى الك......ب ... لا هثين وراء اللاشيء ووراء سوء الأخلاق .... قد لا نعدهم فقد كان الفاسق إن مررت به و أنت محترم سكت و شد لسانه .. و قد يترك لك الطريق ...لكن الان ..الله يستر علينا .... وابشر بجيل التسعينات ... و اسأل الله أن يستر على شبابنا ويهديهم لأحسن الاخلاق...

؛ليست تنقصني الغيرة على أصلي و لا لهجتي و لا على لغتي العربية لكن تحديث المعلومات مهم جدا .... فللأسف مجمتعنا تغيرت معالمه ....وكثيرا فإن كنت من المدينة التي تضم منتدانا فستفهم حتما و إن كنت من غيرها فانظر لحال مدينتك قبل و الان ... فالمشكلة عميقة يا أخي ..و هي مشكلة هوية تبدأ كذلك ثم تتفرع لتكون مشكلة دين و أخلاق .... و و ونسأل الله الثابت ا لهدية ......

ولمن يعرج على كلامي من أن لهجتنا غير مفهومة ... وهو طبعا لم يقرأ كل كلامي ... أي لم يعه ...فهدة حقيقة ...ذلك لأن الإتصال غير موجود و اتصال الشعوب أمر مهم لتتفاهم فيما بينها ... وبما أن مجتمعنا أكثر محافظه فإننا أقل إصدارا للأفلام و المغنيين و الحمقى ؟؟وهم جعلوا لهجات المشرق تصل إلينا و لا تصل لهجتنا إليهم للأسف لأن المراسيل بين الشعون صارت هذه التفاهات التي تسمى فنا!!! ومادام هذا المستوى فلاتبك على لهجتك أبدا ... الأمر الواقعي هو تصريفنا لأفعال فرنسية بقواعد تصريف الدارجة ... وهذا أصر عليه ...
هذا قولي في الاءمر و بارك الله فيكم أجمعين وللتذكير إقرأ هذا عني جزاك الله خيرا .......


..........لماذا تستعملون هذه العبارة....... (http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=175).
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لا حظت مؤخرا أن كلمة (مرور) تستعمل كثيرا لشكر عضو ما على مشاركته ...و أجد إن وافقتموني ..نوعا من السلبية في هذا المصطلح...فكل عضوٍِ قرأ أو شارك أو ردّ فإنه جاء للمنتدى ليُفيد و يستفيد ...فهو لا يمر هكذا فقط....فإنَّ وضع مشاركة أو ردٍّ يستلزم وقتا و تفكيرا....لذلك أجد أن هذه الكلمة تجعل الإنسان يحس أنه لم يفعل شيئا ....أرجو أن لا يزعجكم كلامي و ملاحظتي فإنه مجرد لفت للنظر...كما لاحظت استعمال كلمات لبنانية أو مشرقية.. ونحن في خيمة الجلفة..مثل أهلا فيك..فأنا أقترح أن تكون العربية الفصحى لغة تخاطب ..ثم اللهجة الجزائرية...و الكلام موجه لمن هو جزائري..ولدي أيضا ملاحظات أخرى أطرحها مستقبلا إن شاء الله ...و أقول هذا تمهيدا حتى لا يُظَن أن مهمتي هي نقد الآخرين فيعلم الله صدق نِيَتي...طيب الله لقانا أحبائي

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكرا جزيلا الأخت أختكم على التهنئة وعلى المرور و وعندك الحق خاصة فيم يتعلق بما يسمونه ثقافة وفنا ، فهم يؤخرون أكثر مما يقدمون والحمد لله أننا في الجزائر - وعلى فساد بعض الناس - لا زلنا مجتمعا محافظا وللإشارة فأنا من نفس ولاية المنتدى .

عن إستعمال - شكرا على المرور - ارى أنه يتم إستعمالها لمن وضع مثلا : شكرا ، بارك الله فيك ، موضوع رائع ، موضوع هادف و غيرها كثير ولم يطرح أسئلة ولا أي إستفسارات خاصة إن كان الموضوع يتطلب نقاشا .فالواجب على من يزور مثل هاته المواضيع أن يحاول على الأقل إثراءها ويتعهدها بالجديد من طرفه لنخرج بخلاصة مفيدة إن شاء الله .

سلام ...

[الصفحة البيضاء]

لا تعممو مفهوم . ليس كل الفتيات.
أنا اتكلم باللغة العربية الفصحى و أحيانا بالدرجة و لا أخجل بلغتي لهذا أرجو منك يا اخي amaragropa ان تعدل موضوعك و تكتب : ( بعض الفتيات) .
سلاااااااام.

[AMARAGROPA]

لا تعممو مفهوم . ليس كل الفتيات.
أنا اتكلم باللغة العربية الفصحى و أحيانا بالدرجة و لا أخجل بلغتي لهذا أرجو منك يا اخي amaragropa ان تعدل موضوعك و تكتب : ( بعض الفتيات) .
سلاااااااام.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكرا للأخت الصفحة البيضاء على التعقيب ... لكن بدون تعديل لو نظرت إلى نص الموضوع الأصلي ستجدين لفظ : هناك وهذا يعني وجود فئة وليس الكل ...

للتوضيح أكثر كلمة هناك تعني أنه يوجد من بين الأعضاء مثالنا ... وليس كل الأعضاء .

حاولي قراءة تعقيباتي على الأخت أختكم ستتفهمين الموقف أكثر وشكرا مرة أخرى .

سلام...

[أختكم في الله]

السلام عليكم
أنا لم ألاحظ هذا
واذا تكلمنا بالدارجة .......لم نفهم!!!!!؟؟؟؟

[الصفحة البيضاء]

نعم صحيح . عذرا يا أخي لانني لم انتبه الى لفظة هناك.
شكرا.

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكرا:

الأخت أختكم في الله : لكننا أيضا لم نفهم ردك .

والأخت الصفحة البيضاء على المرور من جديد والتعقيب .

سلام...

[ام زينب]

يا اخي الكريم الاغلبية يتكلمون الفصحى
تشكر عن الدفاع عن اللغة العربية

[دموع الحيــاة]

01- هل اللّغة العربية الفصحى شحت بالمصطلحات ؟
أظنّ أنــّه ليس بعد

02- هل هناك حياء من اللغة الدارجة الجزائرية مع العلم أننا نعتز بلهجاتنا ونعتبرها سمة مميزة لنا فلماذا الهروب منها ؟
لا يعتبر حياءا بل يعتبر أكثر الأحيان سوء تفاهم
فكثير من المفردات معكوسة من منطقة إلى أخرى ، وأمـّا عن التــّكلــّم بلهجات أخرى فلكلّ واحدة مجالها وناسها .
ولكن الأفضل هو التـّكلــّم باللــّغة العربيــّة الفصحى لتجنــّب اللــّبس والفهم العام من كلّ الأطراف .
Bonne Continuation

[الـ^ـسَّــآآحِـ^ــرْ ،]

أعتقد أنه التأثر بالأفكار الخارجية وذلك من الإعلام عن طريق المسلسلات والبرامج الدعائية إلى غير ذلك ..

[نور]

سلام على أخي الكريم
قد نلحظ لهجات مختلفة نتداولها في المنتدى و قد يرجع هذا و خاصة بنسبة الى الاناث لكثرة تتبعهم الى المسلسلات بمختلف أنواع اللغات أما لغتنا من يجرء ليخجل بها بل لا يوجد طعم حلو أفضل من لغتنا أشكرك على ملاحظتك و التي نرجوا أن تلقى صدى عند المشتركين في المنتدى

[نور المنتديات]

أنا صراحة أخي لا أستعمل ذلك
سوى عند الرد أحيانا في مواضيع حماده المصري فهو لا يفهم لهجتنا أو أرد عليه بالفصحى

شكرا أخي

[سلاف26]

أظن أن طريقة الكلام أو لهجة حرية شخصية كل واحد يتكلم اللهجة التي تعجبه المهم أن يفهمه الطرف الآخر المشكلة ليست فيمن يتكلم بهذه الهجات التي نفهمها كلنا المشكلة فيمن يرد على موضوع لأخ غير جزائري بلهجة جزائرية بحتة و يتركه حائر في فهم الكلام و كلنا نعلم أن اللهجة الجزائرية صعبة جدا لهذا أرى من الأنسب أن يكون الكلام باللغة العربية الفصحى لأنها الساحة الوحيدة للتفاهم بين العرب كلهم
مشكور أخي amaragropa على الطرح

[*جوداء*]

لو تلاحظ خويا عمار اني في معظم مشاركاتي نحب نتكلم باللهجة نتاعنا اي الدارجة الصحيحة..لاني نحس اني نقدر نوصل الفكرة نتاعي اسرع بهذي الطريقة..ونحس ان اللي يقرا المشاركة نتاعي يقدر يتواصل معي بشكل جيد ومايصراش سوء تفاهم....وتزول ايضا بهذي الطريقة بعض الحواجز ونكون مرتاحة اكثر.....رايي:19:

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكرا للأخوة :

ليلى بن محمد .

دمــوع الحياة .

الســــاموراي .

الملتــــــــــهبة.

نور المنـتديات.

ســـــــــــلاف .

شــــــــــيراز .

على التعليقات ونرى أننا نجتمع على كلمة واحدة تقريبا هي التكلم بالفصحى لكل من تعذر عليه فهم لهجتنا .

سلام...

[إبتسامة أبي]

ولله لا أعلن بالنسبة لي أتكلم إم بالفصحى أو بالدارجة
أصلا ما نعرفش نهدر لهجات أخرى وأنا بصراحة نحب نهدر بالدارجة بصح نخاف ما تتفهمش
أم بالنسبة إلى الذين يغيرون لهجتهم نسيها سياحة يك ران كامل تقريبا جزائرين بش يقول ربما ما يفهموش واش رانا نقولو هاذ كامل تستات

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكرا الأخت أمينة 34 ولهجتنا الجزائرية نفهموها وإذا ما فهمناهاش نسقسوا ... اللي يسقسي ما يتوه .

سلام...

[BENT ZGOUM]

بصراحة لم ألحظ ذلك

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

مشكورة الأخت على المرور .

ربي هناك من وجع الراس ولاَّ كنتِ رايحة تقولي عليهم ياسر ياسر وما تقدريش تلقاي الوصف .

سلام...

[الـ^ـسَّــآآحِـ^ــرْ ،]

أريد إضافة سؤال :
لماذا اللهجة اللبنانية و المصرية مفهومـــة ولهجتنـــا الجزائرية لا ؟؟؟؟ أين الخلل؟

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

Pour moi ! : Je ne sais pas

MAIS
نقدر نقلك مواضيعهم الهابطة اللي يقولوا عليههههها فن! وصدقني ما نفهمش اللهجات الشرقية لا مصرية ولا غيرها إلا بنسبة قد لا تتجاوز 50% والتي يلتقون فيها بالعربية .

سلام...

[الـ^ـسَّــآآحِـ^ــرْ ،]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

Pour moi ! : Je ne sais pas

سلام...


جازاك الله كل خير ... الموضوع موضوعك وأظن أنه تطفل مني عفوااااااا

[عذراء الهضاب]

هذا كامل من المسلسلات ولكني انا نفتخر بلهجتي ونعزها بزاف يا أخي واش راح دير هذه الفتاة

[سليم_الجزائر]

يا اخ عمارة ان اللغة العربية تحتضر لاننا نهيم بالافتخار عند التكلم بلغة او لهجة غير التي اوجدها سلف الطيب واننا دائما ندعوا الى توحيد الصفوف ولن يكون الا بتوحيد اللغة فمن تكلم لغة قوم تبنى تقافتهم وفكرهم الملحد راي وشكرا

[حمادة المصرى]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .



شكرا الأخت - أختكم - على المرور .

لم نستثني الذكور فنحن كتبنا ((( لاحظت وخلال تجولي بالمنتدى أن هناك من يتكلم باللهجة المصرية أو اللبنانية أو ... خاصة عند الإناث ! ويبدو لي وكأنهم يستعملونها لإظهار نوع من التميز ! ))) و الجملة التي تحتها خط تدل على الجمع الذي يحوي ذكورا ولو كان إناثا فقط لكتبنا ذلك بصيغة الجمع المؤنث .

أما الكلام عن ضيافة الجزائريين فنحن معك ولا لبس فيه ... لكن أن يرد أحدهم - وهو جزائري - عليك و - أنت جزائري - بلهجة مصرية فهذا ...!

لا علينا إن تكلم أحدهم بلهجة الطرف المقابل كوسيلة لإفهامه لكن يكون ذلك إلا عند شح المصطلحات بالعربية الفصحى أو على الأقل هكذا أرى من جهتي .

عن المجتمع الجزائري أنه كان محافظا جدا - هنا قد أختلف معك -... أعتقد على الأقل أننا أسمى منهم بل ونتمسك بديننا أفضل منهم وهم عندهم البقاع المقدسة وأراضيهم شاهدة على من بعث عندهم من الرسل لكنهم يعصون الله ونحن ورغم كل شيء أفضل منهم لأننا على العهد باقون والعصاة قلة عندنا وهم منبوذين والدليل على ما أقول أكبر منتدى جزائري منتدانا المحافظ .


سلام ...


هو انت عليك عفريت اسمه هذة الكلمه المصريه
هو فيه ايه انت زعلان ليه ما تترك الناس تتكلم بما تريد
هو انت ناوى تحجر علينا حتى فى الكلام هذا اولا
ثانيا من اين جئت بهذا الكلام
وعن اللهجات : أعتقد أن اللهجات الجزائرية هي الأقرب إلى اللغة العربية خاصة منطقة الجلفة
يا عم حرام عليك اظن ان اللهجه الجزائريه من اصعب اللهجات فى الوطن العربى
وبعدين لعلمك بأة اللغه المصريه هى العربيه الفصحى
رضيت ام لم ترضى
وحشتنى ووحشنى النقاش معك
من غير زعل

[طالب المعالي]

وهناك لهجة أخرى في الرد الثاني
هنا :
http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=100217&page=5

[النيلية]

السلام عليكم


عندما سئل الاخ عمر سؤال اجاب بالفرنسية


فهل مباح استخدام اللغات الاخري حرام استخدام اللهجات ؟ وماذا نسمي من يستخدم اللغات الاجنبية في الرد

ثانيا انا من مؤيدي الحديث باللغة العربية الفصحي لانني لسوء الحظ لا افهم في اللهجات لا شامي ولا مغربي وكثيرا ما اسأل الاعضاء

عن معني كلامهم حتي اتمكن من الرد عليهم .


عموما مشكور علي الموضوع وان كنت اتمني ان يكون موضوعك حملة للعودة الي لغتنا العربية واستخدامها

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

جازاك الله كل خير ... الموضوع موضوعك وأظن أنه تطفل مني عفوااااااا

شكرا الأخ ساموراي .

هذا كامل من المسلسلات ولكني انا نفتخر بلهجتي ونعزها بزاف يا أخي واش راح دير هذه الفتاة

عندك الحق أختي .

يا اخ عمارة ان اللغة العربية تحتضر لاننا نهيم بالافتخار عند التكلم بلغة او لهجة غير التي اوجدها سلف الطيب واننا دائما ندعوا الى توحيد الصفوف ولن يكون الا بتوحيد اللغة فمن تكلم لغة قوم تبنى تقافتهم وفكرهم الملحد راي وشكرا

شكرا الأخ سليم و لن يفعلها العرب أخي والتكلم بالعربية ليس جريمة .

سلام...

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

هو انت عليك عفريت اسمه هذة الكلمه المصريه
هو فيه ايه انت زعلان ليه ما تترك الناس تتكلم بما تريد
هو انت ناوى تحجر علينا حتى فى الكلام هذا اولا
ثانيا من اين جئت بهذا الكلام

يا عم حرام عليك اظن ان اللهجه الجزائريه من اصعب اللهجات فى الوطن العربى
وبعدين لعلمك بأة اللغه المصريه هى العربيه الفصحى
رضيت ام لم ترضى
وحشتنى ووحشنى النقاش معك
من غير زعل

يا حمادة ممكن يكون عفريت أو حتى مــــــــــــــارد ... الله أعلم !!! والمصرية غير اسمحلي فيها هنا في الجلفة وخاصة مسعد بلاد اللغة العربية العكرية .

وهناك لهجة أخرى في الرد الثاني
هنا :
http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=100217&page=5

يسمى في اللغة : الخيال وأتحت لك المجال لتتخيل ردي ...............!! هه. شكرا عادل على الملاحظة وردي كان إستغرابا لا غير .

سلام...

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته أما بعد :


جزاك الله خيرا الأخ عمار على الموضوع الرائع


لكن مارأيك تجتمع أنت وسيدي الملك والسادة الأمراء المشرفين وتضيفون قانون جديد يمنع اللهجات الأخرى وتحدف كل المشاركات بااللهجات الأخرى أو إرسال إنذار بعد معرفة بلد العضو وهكذا تسترجعون مجد وشرف وعزة اللغة العربية .

سألت وقلت أين يكمن الخلل :

أتكلم لك باالصفة الواقع :

يكمن الخلل في أننا نحن لا نحب أن نقرأ فامن أينتأتي لنا المصطلحات العربية يا أخ عمار .
اللغة العربية غنية بامصطلحاتها حتى أن كلمة الحب لها أكثر من 20مصطلح ومنهم الصبابة والهيام وغيرها عكس اللغات الأخرى .
نحن تعودنا أن نملىء رؤسنا باالكلام الفارغ الذي لا فائدة منه ولا نغذي فكرنا إلا باالتفاهات .
أما أننا نتكلم باالهجات الأخرى فهذا راجع إلى مشاهدة التلفزيون والكم الهائل من المسلسلات فاالمرأة أو الرجل نسبة للفراغ الذي يصيبهم لا يجدون مايفعلون فايشاهدون التلفزيون ومنه تكون أثار سلبية على شخصيتهم ربما تقول لي عليهم باالصلاة باالذكر باالتلاوة القرأن للأسف لم يتعودوا على هذا .
أما سؤالك الثاني :
أنا لا أخجل من اللهجة الجزائرية ولأنني عضوة سابقة في منتدى الجلفة فاقد كنت أتكلم بااللهجة الجزائرية وقامت إدارتكم الموقرة با بعث إنذار لي عندما سألت قيل لي مشاركات سيئة وأتوقف هنا أفضل لي .

شكرا

سنحاول دراسة طلبك ... وعن كلامك عن الأمور التافهة ألا ترين أن إختيارك لتلك اللفظة يصب في نفس الخانة ؟ على العموم مشكورة عطر الندى على التعليق .

سلام...

[AMARAGROPA]

السلام عليكم


عندما سئل الاخ عمر سؤال اجاب بالفرنسية


فهل مباح استخدام اللغات الاخري حرام استخدام اللهجات ؟ وماذا نسمي من يستخدم اللغات الاجنبية في الرد

ثانيا انا من مؤيدي الحديث باللغة العربية الفصحي لانني لسوء الحظ لا افهم في اللهجات لا شامي ولا مغربي وكثيرا ما اسأل الاعضاء

عن معني كلامهم حتي اتمكن من الرد عليهم .


عموما مشكور علي الموضوع وان كنت اتمني ان يكون موضوعك حملة للعودة الي لغتنا العربية واستخدامها

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكرا الأخت بنت جبيل على المرور :

لو زارت الأخت بنت جبيل الجزائر لوجدت أن اللهجة الجزائرية تتداخل مع كثير من المصطلحات الفرنسية وهذا ناجم عن الإحتكاك بين الجزائر وفرنسا لفترة 132 سنة ... ناهيك عن أن الدراسة في الجامعة خاصة الشعب العلمية بالفرنسية لذا نستعملها وبطلاقة أحيانا ... وقد آليت على نفسي عدم التكلم بالدارجة لكن ولأن الكل يدعم لهجته فأنا ارى أن لهجتي الجلفاوية - الجلفة محتواة في مجرتنا درب التبانة - تستحق أكثر من أن أتكلم بها بل وأدافع عنها .

سلام...

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

بالذات .

سلام...

[حمادة المصرى]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .




والمصرية غير اسمحلي فيها هنا في الجلفة وخاصة مسعد بلاد اللغة العربية العكرية .





لو سمحت اخى عمر ممكن تفسر لى هذة الجمله اصل انا مش فاهمها
وهل ممنوع ان نتكلم باللهجه المصريه
هنا فى المنتدى
نقدر نقلك مواضيعهم الهابطة اللي يقولوا عليههههها فن! وصدقني ما نفهمش اللهجات الشرقية لا مصرية ولا غيرها إلا بنسبة قد لا تتجاوز 50% والتي يلتقون فيها بالعربية
يا عمنا اذا كانت اللهجه المصريه بتفهمها 50 %
زى انت ما بتقول والله كويس
اظن اللهجه الجزائرية مفيش حد يفهمها غير انتم فقط
وبعدين بلاش الهجوم على مصر فى كل مناسبه تتكلم فيها
وبعدين انا لى عندك سؤال
لماذا تم حذف موضوع الفلوس
هلى هو فيه حاجه غلط ولا مكرر
لوسمحت نورنى
وانا بردة حتكلم مصرى.

[النيلية]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكرا الأخت بنت جبيل على المرور :

لو زارت الأخت بنت جبيل الجزائر لوجدت أن اللهجة الجزائرية تتداخل مع كثير من المصطلحات الفرنسية وهذا ناجم عن الإحتكاك بين الجزائر وفرنسا لفترة 132 سنة ... ناهيك عن أن الدراسة في الجامعة خاصة الشعب العلمية بالفرنسية لذا نستعملها وبطلاقة أحيانا ... وقد آليت على نفسي عدم التكلم بالدارجة لكن ولأن الكل يدعم لهجته فأنا ارى أن لهجتي الجلفاوية - الجلفة محتواة في مجرتنا درب التبانة - تستحق أكثر من أن أتكلم بها بل وأدافع عنها .

سلام...

السلام عليكم


اولا انا لا ادعم لهجتي ولا استخدمها الا في نطاق ضيق ( رغم حبي الشديد لها )

ثانيا انا افترضت انك تدعو الي استخدام اللغة العربية الفصحي لا الي ان يستخدم كل عضو لهجته والتعصب لها مع احترامي لكافة اللهجات

ثالثا كنت اظن انه بعد فترة طويلة من الاحتلال والاستعمار والجهود التي بذلت من اجل التخلص منه ان تعتز باستخدام

لغتك الام دون اقحام للالفاظ فرنسية او غيرها من المفردات التي فرضت عليكم في فترة من الفترات .


مشكور اخي وبارك الله فيك

[رَكان]

تأتي أنت في أخر المطاف تقول لي الحب كلمة تافهة .
size=6] ] ورغم كل هذا وجدت لك عذرا وهو[/size] واقعنا المرير الذي نعيشه :
فا أصبح الحب باالنسبة لهم كاالدمية يلعبون بيها ولما يملون منها يرمونهاللكلاب ، فاقد ذبحوا كل معاني الحب ولطخوه باالدماء .
وبمجرد أن نقول الحب يقال الحب بين شاب وفتاة لا حول ولا قوة إلا باالله العظيم .
لكن رغم هذا فاليس الحب هو التافه إنما هي جاذبية الحب هي التافهة فا أحيانا ترى الفتاة الشاب من أول وهلة وتقول لك لقد أعجبني من أول نظرة وأحببته ذالك ليسا حبا وإنما جاذبيته العمياء أما الحب فهو مبصر ولهذا فاالفتاة لا تنظر أبدا إلى نقائص وعيوب الطرف الأخر بل إلى إيجابياته وفقط وهكذا تذهب ضحية جاذبية الحب العمياء . ولهذا لا ينفذ منه إلا من كانت له أخلاق وقيم ومبادى سامية وإيمان قوي وقل يفكر به فا يقاوم جاذبيته .
والحب هو إبتلاء من الله فا أعوذ باالله من الحب الحرام . كلمة الحب رائعة لكن الناس هم من أساءوا لها . أتعلم يوجد الحب حتى في الكون أحيانا ترى صخرة كبيرة أمامها زهرة صغيرة جدا وأحيانا ترى طفلة صغيرة بريئة تنام في حجرها قطة جميلة . من اللهجات صرت في الحب
إن بقيت تصر على أن كلمة الحب تافهة فا أتمنى أن تتزوج بافتاة لا تكن لك حتى باالذرة حب . ** **
*** قلت أتمنى إنني أمزح معك لكن أدعوا الله أن يرزقك زوجة صالحة تحبك وتطيعك وتصون بيتك وكرامتك وتصبر عليك وتنجب لك ذرية صالحة تؤنسك في كبرك وتبادلها نفس الشعور لأن حب الزوجين مودة . شكرااا

ايتها الأخت الكريمه..
ها انت اصبت العذر فهو في محله ..وصرحت بالسبب الذي من ورائه قال الأخ عمر ان كلمة الحب تافهة...بارك الله فيك...

[AMARAGROPA]

السلام عليكم


اولا انا لا ادعم لهجتي ولا استخدمها الا في نطاق ضيق ( رغم حبي الشديد لها )

ثانيا انا افترضت انك تدعو الي استخدام اللغة العربية الفصحي لا الي ان يستخدم كل عضو لهجته والتعصب لها مع احترامي لكافة اللهجات

ثالثا كنت اظن انه بعد فترة طويلة من الاحتلال والاستعمار والجهود التي بذلت من اجل التخلص منه ان تعتز باستخدام

لغتك الام دون اقحام للالفاظ فرنسية او غيرها من المفردات التي فرضت عليكم في فترة من الفترات .


مشكور اخي وبارك الله فيك

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

مشكورة الأخت على التواصل.

سلام...

[AMARAGROPA]

بارك الله فيك على ردك الأخ عمار



ولا أعلم كيف إستطعت أن تتجرأ على اللغة العربية وعلى كلمة الحب وبكل معانيها السامية والعالية والرائعةالحب الذي هو سكون بلا إضطراب وإضطراب بلا سكون ، فايضطرب القلب فالا يسكن إلا عند قلبمحبوبه ، الحب الذين وضعوا له أكثر من خمسين إسما في اللغة العربية ومنها العشق والغرام والحنين والخبل والشغف .



تأتي أنت في أخر المطاف تقول لي الحب كلمة تافهة .




ألا تعلم أن طريق الجنةالحب ، الحب لله إيمان وللرسول صلى الله عليه وسلم وحب الوالدين وحب الأبناء رحمة والإخوة إيثار ،الحب هو عطاء وتضحية .



لماذا دائما تقفون موقف المتفرج ولا يوم تقفون موقف المتأمل بمجرد ما قلت الحب أسأت الظن وذهبت مخيلتك إلى محيط بعيد ورغم كل هذا وجدت لك عذرا وهو



واقعنا المرير الذي نعيشه :



فا أصبح الحب باالنسبة لهم كاالدمية يلعبون بيها ولما يملون منها يرمونهاللكلاب ، فاقد ذبحوا كل معاني الحب ولطخوه باالدماء .


وبمجرد أن نقول الحب يقال الحب بين شاب وفتاة لا حول ولا قوة إلا باالله العظيم .




لكن رغم هذا فاليس الحب هو التافه إنما هي جاذبية الحب هي التافهة فا أحيانا ترى الفتاة الشاب من أول وهلة وتقول لك لقد أعجبني من أول نظرة وأحببته ذالك ليسا حبا وإنما جاذبيته العمياء أما الحب فهو مبصر ولهذا فاالفتاة لا تنظر أبدا إلى نقائص وعيوب الطرف الأخر بل إلى إيجابياته وفقط وهكذا تذهب ضحية جاذبية الحب العمياء .



ولهذا لا ينفذ منه إلا من كانت له أخلاق وقيم ومبادى سامية وإيمان قوي وقل يفكر به فا يقاوم جاذبيته .



والحب هو إبتلاء من الله فا أعوذ باالله من الحب الحرام .



كلمة الحب رائعة لكن الناس هم من أساءوا لها .



أتعلم يوجد الحب حتى في الكون أحيانا ترى صخرة كبيرة أمامها زهرة صغيرة جدا وأحيانا ترى طفلة صغيرة بريئة تنام في حجرها قطة جميلة .



من اللهجات صرت في الحب





إن بقيت تصر على أن كلمة الحب تافهة فا أتمنى أن تتزوج بافتاة لا تكن لك حتى باالذرة حب .




**



**




***



قلت أتمنى إنني أمزح معك



لكن أدعوا الله أن يرزقك زوجة صالحة تحبك وتطيعك وتصون بيتك وكرامتك وتصبر عليك وتنجب لك ذرية صالحة تؤنسك في كبرك وتبادلها نفس الشعور لأن حب الزوجين مودة .



شكرااا

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

عطر الندى ... تلك الكلمة ومن كلامك إستنتجنا أننا على حق في الجانب الذي يستعملها فيه الناس و حازت تفاهتها كنتيجة حتمية لأنها إلتصقت بالعلاقة بين الجنسين .

الحب في الله هو الأشمل والأعم وهنا نحن نؤيد طرحك .

شكرا على التعقيب .

سلام...

[AMARAGROPA]

ايتها الأخت الكريمه..
ها انت اصبت العذر فهو في محله ..وصرحت بالسبب الذي من ورائه قال الأخ عمر ان كلمة الحب تافهة...بارك الله فيك...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكرا جزيلا الأخ عمر وجزاك الله خيرا .

سلام...

[رَكان]

شكرا أخي بوزريقة عمر على الرد الرائع

هكذا الرجال دائما يدافعون على بعضهم البعض .............رائع

ليس الحب تافه بل جاذبيته

شكرا
رغم انني لم افهمك جيدا...فلا يسعني الا شكرك..

[وشَـ،ـآحْ الـصـِـبـآا]

لا لا خويا نهدر بالدارجة يا بالفصحى ماكانش كثر بصح نخاف ساعات مايفهموهاش

[رَكان]

لا لا خويا نهدر بالدارجة يا بالفصحى ماكانش كثر بصح نخاف ساعات مايفهموهاش

وهذا سر ضعفنا ...لم الخوف من ان لا يفهموننا... اليس عليهم بذل الجهد لفهمنا...؟ هل نحن اقل منهم شانا...؟
تقبلي مروري ايتها الفاضله...

[badi09]

مشكووور اخي علي الطرح

[laial]

في ليال الخلل هههههههههه
انت مش اول واحد يقولها ورح جاوب لاني شخصيا بحب هالهجات وخصوصا السوري اول احب خيب ظن الي قالو المسلسلات بل هو الشات السوري والمصري والتونس ....الخ الخ الخ قضية ولف مش كره للهجتنا كيما راكم شايفين انا شخصيا نستعملها مع لي نحبهم هنا نحب نشيخ معاهم اظن هادي حاجة ماتزعفش ياخويا خلاص ندد بعدم السماح باي لهجة غير لي تحبها انت ولك ما رغبت وانا اول وحدة قابلة هههههههههههههههههههههههههه

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

مشكور الأخ بوزيقة على التواصل والأخ badi على التدخل والشكر موصول للأخت laial .

سلام...

[sami19280]

ألمسلسلاااااااااااااااااااات التركية .......؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[فاطمة الباتول]

اين الخلل الأن ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[صالح القسنطيني]

أزيك مشرفنا أنت كويس ولا تعبان و لا غلابة شو ما بدك تنام ههههههههه لسا صاحي هههههه ليش غدا مو تصحا بكير ههههههههههههههه

هذي باهية

بصح كي نقولك

واش راك يا سي مشرف (القاسي) مزل متعبتش حتى مزلت فاطن و لا غدوة متبكرش هههههههه


(هذي باشعة) هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههه

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكرا للجميع .

الأخ صالح : أنا أنام على الواحدة وأستيقظ على السابعة والنصف في العطل وأيام الدراسة أستيقظ أحيانا على 4:30 صباحا أو 4:00 .

بصح عجبتني اللهج الجديدة هاذي .

سلام...

[البلبل الاسمر]

أزيك مشرفنا أنت كويس ولا تعبان و لا غلابة شو ما بدك تنام ههههههههه لسا صاحي هههههه ليش غدا مو تصحا بكير ههههههههههههههه

هذي باهية

بصح كي نقولك

واش راك يا سي مشرف (القاسي) مزل متعبتش حتى مزلت فاطن و لا غدوة متبكرش هههههههه


(هذي باشعة) هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههه

هههههه هاذي موهبة جديدة يصالح خويا هههههههه دخلت عليها دخلت الروس على الالمان هههههه وماعرفتها لاشامية ولا تونسية ولامغربية ههههههههه والله رك وحدك

ليه ياخويا عمار راه يشرشي قدام عينيك وانتا صابر عنو هههههه

شكرا لك على هاذ الموضوع الهادف خويا عمر العزيز ...ورأيي انه رغم فخري واعتزازي بلغتنا الكنز والتي لاتقارن بلغة اخرى على الاطلاق فمابالك بلهجة من اللهجات ...ألا انني اتقن بعض اللهجات وبخاصة لهجة اهلنا بالشام ولا ارى مانعا في استخدامها مع الغير ممن تتعذر عليه فهم لهجنا ويجد صعوبة في فهم العربية بطلاقة ويسر ..واعتبرها جميعا سبل تواصل مهما اختلفت الاساليب وتشعبت الوسائل

واختم لأقول ان هاته اللغة الراقية تستمد قدسيتها من القرآن العظيم وقد تكفل ربي بحفظهما مهما كاد الكائدون وحقد الحاقدون وهي خالدة خلود هاذا الدين وراسخة فينا رسوخ ايماننا بالله تعالى في قلوبنا

تقبل تحيتي ومودتي وتقديري

اخوك بلال

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

ندعو أولا بالشفاء للوالدة الكريمة إن شاء الله .

شكرا الأخ البلبل الأسمر على التعقيب وأما بخصوص الأخ صالح فقد أسماه الكثير من الأعضاء هنا بالصامط ...ههه ونزيدك راني درت معاه شركة نبيعو فيها الملح... تشري ...؟

سلام...

[الأخ سعيد]

السلام عليكم

وشراك خويا عمر

والله هذي الظاهرة كاينة حتى في الواقع مش قالمنتدى

انا نظن هذي راجعة لضعف الشخصية و قلة الثقة في النفس

يا أخي نهدروا بلهجتنا و اذا الطرف الاخر ما فهمش حاجة نوضحولو

و ربي و رحمتو...بصح باه نبدل هدرتي و نهدر مع المصري بالمصرية

و السوري بالسورية و الشينوي بالشينوية

هذي اللي مش مقبولة...و زيد هو علاه ما يبدلش هدرتو باه نفهمو....

وش نقلك..الله يهدينا..

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

وأنت واش نقلك يا سعيد ... منور الصفحة ونستعرف بيك وبردك.

سلام...

[ذات النورين]

ان العربية لغة القران فكيف لها ان تشح وقد سلم لها الله اثقل رسالة واشرفها كن متاكدا اخي بان اللغة العربية في قلب كل مسلم حتى ولو لم يستعملها في كلامه اليومي
الا ان استعمال اللهجات الاخرى كالمصرية او اللبنانية هو من قبيل التلطيف للاجواء والممازحة احيانا ناهيك انه وكما تعلم اخي ان نادينا يضم الجزائريين والعرب اذن لا ضير في الحديث بلهجات مختلفة
كن واسع الصدر اخي وكن لينا وليس خشنا
كما ان من صفاة الاسلام التعايش مع الاخرين ولا يكون ذلك الا باستعمال لغتهم تشريفا وتقديرا لهم
مشكور على طرحك اخي الكريم

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

مشكورة الأخت ذات النورين على التعقيب .

سلام...

[tejdna]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .


لاحظت وخلال تجولي بالمنتدى أن هناك من يتكلم باللهجة المصرية أو اللبنانية أو ... خاصة عند الإناث ! ويبدو لي وكأنهم يستعملونها لإظهار نوع من التميز !

والسؤال من قسمين :

01- هل اللغة العربية الفصحى شحت بالمصطلحات ؟

02- هل هناك حياء من اللغة الدارجة الجزائرية مع العلم أننا نعتز بلهجاتنا ونعتبرها سمة مميزة لنا فلماذا الهروب منها ؟

و عليه :

نرجو من كل من لديه إجابة مقنعة ترك بصمته على هاته الصفحة .


سلام ...


السلام عليك
شبابنا و شاباتنا ضحايا التقليد الاعمى منهم من يستحي من لهجته انا لا ارى عيبا في اللهجات الجزئرية و افتخر بالشاوية والقبائلية ووووووو

[صالح القسنطيني]

ههههههههههههههههههههه

صار تضرب في ظهري (( صار انا صامط)) و البارح برك قبلتك تدخل شريك معايا

شوف لي يدير الخير في العرب...........ز انا قلت نخلطو نقط و نقسمو خاوة خاوة............ و انت صار هكا

شميتها داخل للموضوع هذا و علبالي بلي نلقا فيه قنبلة

تصبح على خير، العيب في كون نزيد ندخل لموضوع من تاعك، انا روح غير عند صامطين لي كما انا

[AMARAGROPA]

السلام عليك
شبابنا و شاباتنا ضحايا التقليد الاعمى منهم من يستحي من لهجته انا لا ارى عيبا في اللهجات الجزئرية و افتخر بالشاوية والقبائلية ووووووو



و عليكم السلام ورحمة الله وبركاته .

إيه إيه عندك الحق وتحيا الجزائر.

سلام...

[هشام76]

صدقت اخي الكريمة فلغتنا العربية ثرية بمفرداتها و لاتستدعي ان يستعمل الفرد منا لهجات دول اخرى لكن هذه الظاهرة قد تفشت خاصة في الفترة الاخيرة نتيجة لضعف الفتيات خاصة و حب التظاهر باستعمال لهجات شرقية و للاسف.

[AMARAGROPA]

ههههههههههههههههههههه

صار تضرب في ظهري (( صار انا صامط)) و البارح برك قبلتك تدخل شريك معايا

شوف لي يدير الخير في العرب...........ز انا قلت نخلطو نقط و نقسمو خاوة خاوة............ و انت صار هكا

شميتها داخل للموضوع هذا و علبالي بلي نلقا فيه قنبلة

تصبح على خير، العيب في كون نزيد ندخل لموضوع من تاعك، انا روح غير عند صامطين لي كما انا

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

يا خويا يا صالح ... عندك عشر عيون ولا واش... أنا قلت للبلبل واش شفت ... وقضية النقاط راك مازال فيها ولا بطلت ... أنا راني موافق بصح قسمة إنتاع خاوة ... أنت لي قلتها يخي...؟

سلام...

[yahia960]

ضعف الشخصية سبب اساسي في تغيير اللهجة واعوجاج اللسان ، فمن يحس نفسه ضعيفا يبادر الى تقليد من يراه قويا
فالمغلوب مولع بتقليد الغالب

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

شكر لكل من مر من هنا وترك تعقيبه وأخص بالذكر الأخ موسى ...

سلام...

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

عندك حق يا موسى.

سلام...

[BRIMOLOGI]

يا أخي الفتيات بهم متابعت المسلسلات الأجنبية لهذا يقلدون لهجتهم وهذا يعتبر نوع من الزوخ

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

هههه شكرا يا عالم الــ brimologie .

سلام...

[ع.جمال]

السلام عليكم.
مشكور على إثارة هذا الموضوع
لكل مقام مقال.أعرف أنك تعلم أن:
كل الشعوب لها لغتان لغة رسمية فصيحة تستعمل قي مجالاتها ولهجات يستعملونها فيما بينهم.وهذا ليس عيبا .
أما نحن فلا من هؤلاء ولا من هؤلاء. كما في المثل الشعبي ( جاء يمشي مشية الحمامة ودر مشيتو ).هذا حال الكثير ,فرنسية مع عربية مع انجليزية يساوي هجين غير مفهوم .ولما كتبنا ونادينا قالوا أخرجوا من البلدة فانتم غرباء.
تقبل مروري وسأكتفي بهذا .حتى لا أزيد...............

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

وأنت مشكور على الإثراء يا جمال .

سلام...

[إنتقام النينجا]

يبدو يا من أعدمته أقصد عمر أن مثل هؤلاء الدين يتكلمون اللهجة السورية والمصرية لا يعلمون مدى قوة لغتنا اللغة الفصحى التي نعتزب بها كثير ولغتنا الدارجة التي يستحون منها والتي هي ليست بحاجة هؤلاء الدين لايعلمون فضلها ولنتركهم فيما هم فيه لأنه سيأتي اليوم الدي يعرفون غلطهم بتهميشهم اللغة العربية والدارجة وسيندمون.
ولهدا رأيت أنه يجب إعدامهم وقتلهم جميعا هههه أمزح فقط

[* ريمة *]

السلام عليكم ممكن يكون الخلل في الشخصية ممكن شيىء ثاني المهم ان هذا خطا بالنسبة للذكور والاناث

[بوبmv]

الحل الوحيد هو أن نعمل بنصيحة صويلح وبسام في مسلسل ناس ملاح سيتي

[marami]

شكرا أخي على الموضوع
في الحقيقة هي أزمة كبيرة... فإذا رأيت السياسيين عندنا لا يفرقون بين نون النسوة و نون الجمع !!!!!!! و لا يجيدون التمييز بين التاء المفتوحة و المربوطة فأعلم _ جزاك الله خيرا _ أن الازمة تنطلق من عمق المجتمع و تحتاج الى دراسة جدية تحدد الاسباب و تجد الحلول.
تحياتي

[AMARAGROPA]

يبدو يا من أعدمته أقصد عمر أن مثل هؤلاء الدين يتكلمون اللهجة السورية والمصرية لا يعلمون مدى قوة لغتنا اللغة الفصحى التي نعتزب بها كثير ولغتنا الدارجة التي يستحون منها والتي هي ليست بحاجة هؤلاء الدين لايعلمون فضلها ولنتركهم فيما هم فيه لأنه سيأتي اليوم الدي يعرفون غلطهم بتهميشهم اللغة العربية والدارجة وسيندمون.
ولهدا رأيت أنه يجب إعدامهم وقتلهم جميعا هههه أمزح فقط

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

أهلا بالقائد المقاتل والمدافع عن الحمى وعن الإعدام أعتقد أني تفاهمت مع الجلاد وخلاني نروح ...ههه.

شكرا جزيلا الأخ إنتقام النينجا على الإثراء وعندك الحق نعتز بلغتنا الفصحى وكذلك لغتنا الدارجة ولا نستحي أن نكتب بهما ...صحِّـــيت.

سلام...

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ممكن يكون الخلل في الشخصية ممكن شيىء ثاني المهم ان هذا خطا بالنسبة للذكور والاناث

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

ذلك ما نحاول أختي أن نكتشفه وهل هو راجع إلى ضعف في الشخصية أم نقمة على الواقع أم هو حب التقليد فقط...؟

شكرا الأخت ranau rose على المشاركة والتعقيب .

سلام...

[AMARAGROPA]

الحل الوحيد هو أن نعمل بنصيحة صويلح وبسام في مسلسل ناس ملاح سيتي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

ممكن تتفضل أخي وتقلنا عليها ...؟

على العموم مشكور أخي بوبmv على المرور ورانا نستناو في الحل إنتاع اللغز إنتاعك ... :D .

سلام...

[AMARAGROPA]

شكرا أخي على الموضوع
في الحقيقة هي أزمة كبيرة... فإذا رأيت السياسيين عندنا لا يفرقون بين نون النسوة و نون الجمع !!!!!!! و لا يجيدون التمييز بين التاء المفتوحة و المربوطة فأعلم _ جزاك الله خيرا _ أن الازمة تنطلق من عمق المجتمع و تحتاج الى دراسة جدية تحدد الاسباب و تجد الحلول.
تحياتي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

وما الحل في رأيك وما هي المعايير الواجب إعتمادها في هاته الدراسة ؟ هل ننصح الدولة بحظر بث الأفلام السورية أم المصرية أم المكسيكية...؟

ماذا نقول ؟

مشكورة الأخت marami على الإثراء .

سلام...

[حمـ 0418 ــزة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

لا اظن بعد الذي حدث سيبقين يتكلمن اللهجة .......
سلام

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

إن شاء الله يا سي حمزة على الأقل نفهموا شوية من الكلام.

سلام ...

[sisito]

*واش حبيت يجيك من المسلسلات التركية و المصرية.
-و تقدر تقول هذا من ابسطك الامور ، هل رايت مسلسلا يبث الاخلاق و القيم و الحضارات ...؟
غير الصابلي ....السيري .... القبلات ... و قصص حب ... و اولاد غير شرعيين .... و غير ذلك من امور الفساد التي يتفنن اعداء الاسلامـ،ـ الى طرحها عمدا لهدم مبادئ معتنقيه بطريق غير مباشرة ،،،
اسفة على الخروج عن الموضوع
سلام

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

واش تحبي الأخت : الله غالب ثقافة إستيراد كل ما هو جاهز دون دراسة .

الله يعف.

سلام ...

[نورة]

شكرا جزيلا عاى الموضوع القبم

[AMARAGROPA]

شكرا جزيلا عاى الموضوع القبم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

وشكرا للأخت على المرور.

سلام ...

[نجمة ساطعة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

لاحظت وخلال تجولي بالمنتدى أن هناك من يتكلم باللهجة المصرية أو اللبنانية أو ... خاصة عند الإناث ! ويبدو لي وكأنهم يستعملونها لإظهار نوع من التميز !

والسؤال من قسمين :

01- هل اللغة العربية الفصحى شحت بالمصطلحات ؟

02- هل هناك حياء من اللغة الدارجة الجزائرية مع العلم أننا نعتز بلهجاتنا ونعتبرها سمة مميزة لنا فلماذا الهروب منها ؟

و عليه :

نرجو من كل من لديه إجابة مقنعة ترك بصمته على هاته الصفحة .

سلام ...

اللهجة الجزائرية .... من يتعمد تغيير لهجته فهو يعاني حقاً خلل ما

[نظام الفوضى]

معظم لي زالجيغيا يتخلاو على بارسوناليتي نتوعهم


هكدا عندبالهم حاجة



=======
اما ضعف الشخصية


اما محاكاة للطرف الآخر


أو كما تفضلت خلل ما



متى سوف يكتب قلمك؟

[thorpe]

اعتقد انه اللا وعي
ولا بالاك تاثر بالافلام والمسلسلات

امممممم
اريد طرح سؤال خاص لك خويا عمار
لماذا تعتمد صورة هذا الدكتاتور في توقيعك
هل هو احسن منك ؟
ههه
تحياتي

[عطر الملكة]

ما عندي اضافة الي قبلي كفى و وفى
لكن عندي تعليق بسيط
انو الشيء الايجابي في الموضوع هو اننا نفهم معظم او كل لهجات المشرق و الخليج و مش اللهجة بشكل عام انما وصلنا لابعد من ذلك صرنا نعرف اللهجات الموجودة داخل البلد الواحد اعطيك مثال مثلا مصر من كثر ما عشنا مسلسلاتهم من الصغر ولينا نعرفو نفرقو حتى بين لهجة اهل الصعيد و اهل الاسكندرية و .................
و نفس الشيء ينطبق على سورية و لبنان
فيما سبق كانت اللهجة الخليجية تبدو صعبة لكن مع الوقت ولينا نفهموها عادي

في المقابل غيرنا ما يفهم لهجتنا و هذ السلبي في الموضوع و هذا المشكل راجع لدور الاعلام عندنا ...........


ميرسي عالتوبيك الي كثير كثير مهضوم دخيل هالطلة المميزة تأبروني كلكن على راسي ههههههههههههههه

توقيع جلفاوية لاعبتها سورية

[AMARAGROPA]

اللهجة الجزائرية .... من يتعمد تغيير لهجته فهو يعاني حقاً خلل ما

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

صدقت الأخت ... لكن ! ما هو الخلل ؟ هل يحس بنقص فيه أم تُــراه إنبهارا بالآخر أم هو تقليد أعمى من منطلق خالف تُـعرف ؟

سلام ...

[AMARAGROPA]

معظم لي زالجيغيا يتخلاو على بارسوناليتي نتوعهم


هكدا عندبالهم حاجة



=======
اما ضعف الشخصية


اما محاكاة للطرف الآخر


أو كما تفضلت خلل ما



متى سوف يكتب قلمك؟


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

إيه والحل يا سي فارس ؟ نخلوهم دايخين ؟ ولا عند بالهم الحضارة في تبدال الهدرة ؟

وعلى الكتابة راك تتحدث على الكلافي ولا على الستيلو ؟

سلام ...

[نجمة ساطعة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

صدقت الأخت ... لكن ! ما هو الخلل ؟ هل يحس بنقص فيه أم تُــراه إنبهارا بالآخر أم هو تقليد أعمى من منطلق خالف تُـعرف ؟

سلام ...

كل الامور تنصب في الاسباب الآتية :
عدم الثقة بالنفس ... يعني ضعف شخيصته يجعله غير واثق من لهجته...
و كأنه يستعر منها ... أو يشعر و كأن لهجته أقل شأناً من اللهجات
الأخرى ...
شيء آخر و هو محاولة لفت الانتباه ربما ...
و هناك شيء مهم كذلك و هو أثناء بناء الشخصية خاصة في مرحلة
المراهقة ... من كثرة مشاهدة المسلسلات ... يتأثر بها لدرجة أنها تصبح
جزء من شخصيته و فكره و هنا كارثة حقيقة ...
أشكرك على الموضوع و النقاش

[AMARAGROPA]

اعتقد انه اللا وعي
ولا بالاك تاثر بالافلام والمسلسلات

امممممم
اريد طرح سؤال خاص لك خويا عمار
لماذا تعتمد صورة هذا الدكتاتور في توقيعك
هل هو احسن منك ؟
ههه
تحياتي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

آ سي حسين حكاية اللاوعي هذي كيفاه ؟ تشوفهم عيني عينك يبدلو في هدرتهم وهم في كامل قواهم العقلية يعني واعيين وأكيد للأفلام تأثير عليهم .

شكون هذا الديكتاتور ؟ الدوري ديكتاتور ؟ آو أطلبلو ربي يعينو ويعين العراق في الحرب ضد الكفار و من والاهم.

سلام ...

[AMARAGROPA]

ما عندي اضافة الي قبلي كفى و وفى
لكن عندي تعليق بسيط
انو الشيء الايجابي في الموضوع هو اننا نفهم معظم او كل لهجات المشرق و الخليج و مش اللهجة بشكل عام انما وصلنا لابعد من ذلك صرنا نعرف اللهجات الموجودة داخل البلد الواحد اعطيك مثال مثلا مصر من كثر ما عشنا مسلسلاتهم من الصغر ولينا نعرفو نفرقو حتى بين لهجة اهل الصعيد و اهل الاسكندرية و .................
و نفس الشيء ينطبق على سورية و لبنان
فيما سبق كانت اللهجة الخليجية تبدو صعبة لكن مع الوقت ولينا نفهموها عادي

في المقابل غيرنا ما يفهم لهجتنا و هذ السلبي في الموضوع و هذا المشكل راجع لدور الاعلام عندنا ...........


ميرسي عالتوبيك الي كثير كثير مهضوم دخيل هالطلة المميزة تأبروني كلكن على راسي ههههههههههههههه

توقيع جلفاوية لاعبتها سورية


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

على الأقل الأخت هنا صرحت أنها جلفاوية لاعبتها سورية وبينت أن الجزائري يفهم اللهجات العربية نوعا ما في حين أن الآخر خاصة العرب في الشرق لا يفهمون الجزائرية أو بالأحرى لهجات شمال إفريقيا وكم من مرة لاحظت ترجمة في القنوات العربية لأقوال جزائرين وكأنهم يتكلمون بلغة غير موجودة.

فقط ولأن الأخت أضفت نوعا من المزاح أذكر هنا بما حدث ( يقال ) في الإمارات عندما تقدمت وزيرة الثقافة خليدة تومي لتخطب في الجميع وبدأت تتكلم وكان كلامها هجينا بين الدارجة والعربية الفصحى والقبائلية وربما حتى الزولو مما أربك المترجمين وجعلهم يتوقفون مرارا لعجزهم عن فهم ما تقول.

سلام ...

[AMARAGROPA]

كل الامور تنصب في الاسباب الآتية :
عدم الثقة بالنفس ... يعني ضعف شخصيته يجعله غير واثق من لهجته...
و كأنه يستعر منها ... أو يشعر و كأن لهجته أقل شأناً من اللهجات
الأخرى ...
شيء آخر و هو محاولة لفت الانتباه ربما ...
و هناك شيء مهم كذلك و هو أثناء بناء الشخصية خاصة في مرحلة
المراهقة ... من كثرة مشاهدة المسلسلات ... يتأثر بها لدرجة أنها تصبح
جزء من شخصيته و فكره و هنا كارثة حقيقة ...
أشكرك على الموضوع و النقاش

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

يعني في الأول والأخير يستحي من لهجته ؟ أو لعل هناك نقص ما في كلمات اللغة ومدى سهولة وصولها إلى المتلقي وفهم كنهها إذ لو أمكن قياس الحجم الساعي لكل ما شاهده ذلك المتلقي عبر التلفاز فلن تعادل سنة في متوسط عمر أحدهم يبلغ 40 سنة ... يعني هناك رغبة من المتلقي لأن يتقن تلك اللهجة.

سلام ...

[عطر الملكة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

على الأقل الأخت هنا صرحت أنها جلفاوية لاعبتها سورية وبينت أن الجزائري يفهم اللهجات العربية نوعا ما في حين أن الآخر خاصة العرب في الشرق لا يفهمون الجزائرية أو بالأحرى لهجات شمال إفريقيا وكم من مرة لاحظت ترجمة في القنوات العربية لأقوال جزائرين وكأنهم يتكلمون بلغة غير موجودة.

فقط ولأن الأخت أضفت نوعا من المزاح أذكر هنا بما حدث ( يقال ) في الإمارات عندما تقدمت وزيرة الثقافة خليدة تومي لتخطب في الجميع وبدأت تتكلم وكان كلامها هجينا بين الدارجة والعربية الفصحى والقبائلية وربما حتى الزولو مما أربك المترجمين وجعلهم يتوقفون مرارا لعجزهم عن فهم ما تقول.

سلام ...

الصراحة و الله لهجتنا صعيبة و فيها مزج كبير اذا احنا من منطقة لمنطقة ما نفهموش لهجة بعضنا فعادي ما اتعجب اذا ما فهمو لهجتنا اهل المشرق و الخليج خاصة اننا نعاني من فراغ اعلامي كبير و نقص في الفضائيات التي تعرف باللهجة و العادات و التقاليد ابسط مثال غزو المسلسلات المصرية و السورية لكل الفضائيات حتى المسلسلات التركية مدبلجة بالسورية يعني هوما قدرو يوصلو لهجتهم و دخلو علينا من الباب الواسع احنا واش عندنا ما كان ما كان معظمهم قنوات فاشلة كاين غير هذيك نسمة و الصراحة كنت فرحت بيها كونها قناة تقدم المغرب العربي الكبير لكن مع الوقت وليت نشوف في القناة تعطي صورة عكس صورتنا و عكس مجتمعنا المحافظ اغلب كلامكهم فرنسي يعني القناة اعطت انطباع على اننا شعوب مفرنسة و رسخت هذ الاعتقاد عند الغير قناة فاشلة بكل المقاييس

[AMARAGROPA]

الصراحة و الله لهجتنا صعيبة و فيها مزج كبير اذا احنا من منطقة لمنطقة ما نفهموش لهجة بعضنا فعادي ما اتعجب اذا ما فهمو لهجتنا اهل المشرق و الخليج خاصة اننا نعاني من فراغ اعلامي كبير و نقص في الفضائيات التي تعرف باللهجة و العادات و التقاليد ابسط مثال غزو المسلسلات المصرية و السورية لكل الفضائيات حتى المسلسلات التركية مدبلجة بالسورية يعني هوما قدرو يوصلو لهجتهم و دخلو علينا من الباب الواسع احنا واش عندنا ما كان ما كان معظمهم قنوات فاشلة كاين غير هذيك نسمة و الصراحة كنت فرحت بيها كونها قناة تقدم المغرب العربي الكبير لكن مع الوقت وليت نشوف في القناة تعطي صورة عكس صورتنا و عكس مجتمعنا المحافظ اغلب كلامكهم فرنسي يعني القناة اعطت انطباع على اننا شعوب مفرنسة و رسخت هذ الاعتقاد عند الغير قناة فاشلة بكل المقاييس



السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

إذا يقع اللوم على الحكام أو من لهم القدرة على تغيير الواقع للأحسن ؟ وللصراحة هناك من يذهب في رحلة إلى مكان ما وبعد أن يأتي وتحاوره مثل ما نقولو يخليك تشك في روحك ويوصَّــلّـك فكرة أخرى .

سلام ...

[نظام الفوضى]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

إذا يقع اللوم على الحكام أو من لهم القدرة على تغيير الواقع للأحسن ؟ وللصراحة هناك من يذهب في رحلة إلى مكان ما وبعد أن يأتي وتحاوره مثل ما نقولو يخليك تشك في روحك ويوصَّــلّـك فكرة أخرى .

سلام ...



يقول المثل:

بات مع الجاج ليلة صبح ..........

[AMARAGROPA]

يقول المثل:

بات مع الجاج ليلة صبح ..........

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

عندك الحق والخوف إذا صبح دجاجة ...!!
































حـــــــــاشـ لله ـــا

سلام ...

[أحلام سرمدية]

انا اعشق لهجتي الى حد النخاع
حتى في المنتديات العربية اتكلم بها دون حياء
لكن هنا فالقوانين تمنع اللهجة الدارجة الا بمنتديات اللهجة الجزائرية
فلا تحاسبونا عن ما منتعتمونا عنه

[AMARAGROPA]

انا اعشق لهجتي الى حد النخاع
حتى في المنتديات العربية اتكلم بها دون حياء
لكن هنا فالقوانين تمنع اللهجة الدارجة الا بمنتديات اللهجة الجزائرية
فلا تحاسبونا عن ما منتعتمونا عنه

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

عن إحترامك للهجتك وحبك لها ... لا نقاش .

القوانين تمنع الكتابة باللهجة الجزائرية واللهجات الأخرى وهذا في المواضيع والعناوين فقط - راجعي القوانين - ، أما في الردود فكل وما يرتضي ويحبب إستعمال اللغة الفصحى لأنها تعتبر الكل بالنسبة للأجزاء - اللهجات على إختلاف أنواعها - ذلك أن منتديات الجلفة لكل الجزائريين والعرب ومن حق الآخر فهم المواضيع .

ختاما : ما كاين حتى واحد يحاسب في لاخر ...

سلام ...

[أحلام سرمدية]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

عن إحترامك للهجتك وحبك لها ... لا نقاش .

القوانين تمنع الكتابة باللهجة الجزائرية واللهجات الأخرى وهذا في المواضيع والعناوين فقط - راجعي القوانين - ، أما في الردود فكل وما يرتضي ويحبب إستعمال اللغة الفصحى لأنها تعتبر الكل بالنسبة للأجزاء - اللهجات على إختلاف أنواعها - ذلك أن منتديات الجلفة لكل الجزائريين والعرب ومن حق الآخر فهم المواضيع .

ختاما : ما كاين حتى واحد يحاسب في لاخر ...

سلام ...

من جهة بمكن القول معك حق في منح اصحاب الجنسيات الاخرى الحق في فهم لغتنا
لكن من جهة اخرى الا تلاحظ انهم بدورهم يتكلمون بلهجاتهم
دون اللغة العربية
فمن حقنا ايضا كحقهم ان نقرا ردةدهم باللغة العربية
عذرا على الازعاج
شكرا على التعقيب

[سحر الغروب]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

لاحظت وخلال تجولي بالمنتدى أن هناك من يتكلم باللهجة المصرية أو اللبنانية أو ... خاصة عند الإناث ! ويبدو لي وكأنهم يستعملونها لإظهار نوع من التميز !

والسؤال من قسمين :

01- هل اللغة العربية الفصحى شحت بالمصطلحات ؟

02- هل هناك حياء من اللغة الدارجة الجزائرية مع العلم أننا نعتز بلهجاتنا ونعتبرها سمة مميزة لنا فلماذا الهروب منها ؟

و عليه :

نرجو من كل من لديه إجابة مقنعة ترك بصمته على هاته الصفحة .

سلام ...

ايه وانا تاني لاحظتها مي ممكن اعضاء غ جزائريين

لي زميل هنا سوري لكنه ليس عضو فهو مجرد زائر.

[التلميذ.]

و اين هو المشكل كل منا ديمقراطي في اختيار لهجته

ثم ان المنتدجى لكل الجزائريين و العرب

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

من جهة بمكن القول معك حق في منح اصحاب الجنسيات الاخرى الحق في فهم لغتنا
لكن من جهة اخرى الا تلاحظ انهم بدورهم يتكلمون بلهجاتهم
دون اللغة العربية
فمن حقنا ايضا كحقهم ان نقرا ردةدهم باللغة العربية
عذرا على الازعاج
شكرا على التعقيب

إن تكلموا بلهجاتهم فمن حقي وحقك أن نتكلم نحن بلهجتنا .


ايه وانا تاني لاحظتها مي ممكن اعضاء غ جزائريين

لي زميل هنا سوري لكنه ليس عضو فهو مجرد زائر.

زميل ...؟ على العموم الأعضاء الذين نتلكم عنهم جزائريون .... على الأقل مكان إقامتهم يثبت ذلك.

و اين هو المشكل كل منا ديمقراطي في اختيار لهجته

ثم ان المنتدجى لكل الجزائريين و العرب

لا مشكل في الأمر إطلاقا ... أتعلم أين الإشكال ؟ الإشكال في من يتكلم مع قومه بلغة غير التي ألفوها ...!! ما رأيك ؟

سلام ...

[khaoula rouh]

اهلا يا اخي ساجيبك عن اسئلتك الجواب الاول احيانا يرى الناس ان اللغة العربية صعبة اي الغة الابجدية
اما اللهجة الجزائري تختلف من الدولة الى دولة ايضا من منطقة الى منطقة
اما بالنسبة الى اللغات التي يتكلم بها الاخرين فهي لغات لتميز فقط او يمكن ان يكون هؤلاء الناس هذه اللغة هي لغتهم
وشكرا

لكل واحد لغته

[سلمى عبدالله]

السلام عليكم ورحمة الله

حقيقة أخي لم أفهم من عنوان الموضوع أين الخلل؟
عمّ يتحدّث موضوعك إلاّ لمّا قرأت محتواه
حينها أدركت أنّك تطرح النقاش لقضية مهمها
خصوصا إذا ما كانت تتحدّث عن لغتنا العربية


شكري وتحياتي

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

اهلا يا اخي ساجيبك عن اسئلتك الجواب الاول احيانا يرى الناس ان اللغة العربية صعبة اي الغة الابجدية
اما اللهجة الجزائري تختلف من الدولة الى دولة ايضا من منطقة الى منطقة
اما بالنسبة الى اللغات التي يتكلم بها الاخرين فهي لغات لتميز فقط او يمكن ان يكون هؤلاء الناس هذه اللغة هي لغتهم
وشكرا

لكل واحد لغته

في الحقيقة لم أفهم ما قلت إلى حد ما ... كيف تتغير اللهجة الجائرية من الدولة إلى دولة ؟ أو أحقية أحدهم بلغة غيره ؟

أليس جديرا بابن - ة - منطقة ما أن - تـ - يتكلم بلغته - ــا - ؟ خاصة مع أبناء بلده - ــا - ؟ إن لم نقل فليفرضها - تــ - على غيره - ــا - - لم لا ؟ -




السلام عليكم ورحمة الله

حقيقة أخي لم أفهم من عنوان الموضوع أين الخلل؟
عمّ يتحدّث موضوعك إلاّ لمّا قرأت محتواه
حينها أدركت أنّك تطرح النقاش لقضية مهمها
خصوصا إذا ما كانت تتحدّث عن لغتنا العربية


شكري وتحياتي



الموضوع كما هو واضح أعلاه ... علاه الواحد يستحى بلهجته ؟

سلام ...

[سلمى عبدالله]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.



في الحقيقة لم أفهم ما قلت إلى حد ما ... كيف تتغير اللهجة الجائرية من الدولة إلى دولة ؟ أو أحقية أحدهم بلغة غيره ؟

أليس جديرا بابن - ة - منطقة ما أن - تـ - يتكلم بلغته - ــا - ؟ خاصة مع أبناء بلده - ــا - ؟ إن لم نقل فليفرضها - تــ - على غيره - ــا - - لم لا ؟ -




الموضوع كما هو واضح أعلاه ... علاه الواحد يستحى بلهجته ؟

سلام ...


أنا فهمت الموضوع
لكن من العنوان لم أفهمه وبقي غامضا ومبهما بالنسبة لي
لو لم أدخل صلب الموضوع

شكرا لأنّك فتحته بعد غلقه
واحترامي
ثمّ إنّه من الضروري أن نتطرق إلى مسببات ذلك
وسائل الاتصال
معظمنا يتجه نحو البرامج المشرقية
سواء ترفيهية أو تثقيفية أو دينية
هاته الأخيرة التي تستند إلى ثقافتها
مقابل غفوة وسائلنا وعدم مسايرتها للركب