كلمة حيرتني منذ أن بدأت المطالعة.... أرجوا أفادتي.

[صالح القسنطيني]

http://www.rehabmaroc.net/files/jvb30hy0spaltd0lbyve.gif


أخواني أعضاء منتدانا الغالي في رأيكم هل هناك فرق بين كلمة عبد و كلمة إنسان و كلمة ؟؟ :confused::confused: و لماذا كل من ترجم نص من اللغة الفرنسية أو الانجليزية يتحاشى استعمال كلمة عبد أو عباد فيقول مثلا كل الناس و لا يقول كل العباد.

لماذا نجد جميع من لهم فكر علماني من وزراء و و صحفيين و معلقين في بعض الأفلام الوثائقية و غيرهم يتحاشون هذه الكلمة (( عباد)) و لو تتبعت أحدهم سنين ما وجدته يقولها مرة :confused::confused:

هل حقا التفكير الراقي يدفع بصاحبه الى العدول عن كلمة عبد إلى إنسان؟؟؟؟ :confused::confused:

[سلاف26]

يمكن مفهومهم لكلمة "عبد" خاطئ هم يرون ان كلمة عبد تذكرهم بأيام العبيد و أن كلمة عبد معناها هناك من يسيطر عليه و على أفكاره و أفعاله و نسو أن قمة العبودية أن تكون عبدا عابدا لله عز و جل،في رأيي أنهم يجهلون معنى هذه الكلمة
جزاك الله كل خير اخي صالح القسنطيني على هذه المواضيع تقبل مروري و شكرا لك

[طارق القبطان]

يا أخي هؤلاء أبواق للغرب ، فهم يطبلون ويزمرون لحضارة الغرب وإنها والله ليست بحضارة بل هي حقارة ، آراهم يتحاشون أي مصطلح شرعي ويعزفون عنه إلى مصطلحات فلسفية غربية عذا في شتى المجالات ليس في هذه الكلمة فقط
اما كلمة عبد فيكفي أن الله قال (وعباد الرحمان الذين يمشون في الأرض هونا)

[سليم_الجزائر]

يمكن مفهومهم لكلمة "عبد" خاطئ هم يرون ان كلمة عبد تذكرهم بأيام العبيد و أن كلمة عبد معناها هناك من يسيطر عليه و على أفكاره و أفعاله و نسو أن قمة العبودية أن تكون عبدا عابدا لله عز و جل،في رأيي أنهم يجهلون معنى هذه الكلمة


جزاك الله كل خير اخي صالح القسنطيني على هذه المواضيع تقبل مروري و شكرا لك

او انهم نسو ان قمة الحرية تكمن في عبادتنا لله

[ام زينب]

مشكور اخي الكري معلى السؤال الدي ترجو من ورائه التنوير........كلمة انسان هي عبدولكن بفارق بسيط جدا وهوانسان من الانسانية ومنهم الكفاروالملحدون اما عبد فتقال لعباد الله

[صالح القسنطيني]

جزاكم الله خيرا على التفاعل مع الموضوع و شكرا لكم لردودكم الجميلة الدالة على مدى نضخ عقل قائليها

[توفيق09]

بارك الله بارك الله بارك الله

جزاكم الله خيرا على التفاعل مع الموضوع و شكرا لكم لردودكم الجميلة الدالة على مدى نضخ عقل قائليها

[م.عبد الوهاب]

السلام عليكم

شكرا صالح على الموضوع جزاك الله خير

نحن المسلمين لا ننكر على الله حقيقة اننا عباده ولا نرى في هذا كما يراه العلمانيين و الكفار و بني صهيون
فنحن نتذلل لله وحده و نرى في ذلك حق الخالق علينا
لكنهم يرون عكس ذلك و العياذ بالله

هم يرون ان ربهم قد صلبوه و انظر الصليب و الاخرين يرونه في اصنام و الاخرين لا يعترفون برب السموات و انها الطبيعة من اوجدت كل شيء فما الرياح و الامطار الا دورة السنة و ما الخلق إلا شيء قد اوجدته الطبيعة و ان الطبيعة كالمة غير ناقصة تعي كل ما يدور فأصبح الاله عند الملحدين طبيعة و إنما هي في الحقيقة خلق الله

لكن السائل يسأل ، هل فعلا هؤلاء البشر تفكيرهم اخذ هذا المنعرج من الطريق فأصبحوا لا يفرقون بين الحق و الجهل
و اصبحت كلمة عبد ثقيلة على السنتهم و عبوديتهم لأضعف خلق الله تعد تقدم و ثقافة لكنهم لا يعرفون انهم حقا اصبحوا عبيدا لمسميات هم انفسهم قد سموها لكنهم ينكرون

إن الذي يرى افلامهم الملحدة و الكافرة و كيفية خطابهم مع الهتهم ليرى ان الامور قد انعكست عندهم و يرى أن شخصية الانسان هي من ترسم الاله و هي من تعطيه مكان في القلب و العقل و حينئذ تكون خشيته من عدمها في تقبل الانسان له و إن لم يقبل فهو ليس بإله عند البعض و هو إله لدى البعض الاخر ، يعني هو يحكم كما يحكم الملوك في الارض لكل ملك امبراطوية و ارض يحكمها فذلك الامر يرد على الجانب الاخر . و ترى العجب في انهم يعتقدون هذا الاعتقاد الفاسد.

و كاننا ولدنا من بطون امهاتنا فوجدنا البيوت بنيت فسألنا عن بانيها فقيل لنا انها بنت نفسها بنفسها أو ان الطبيعة هي بانيها و هي من اوجدت البيوت و ترى ان قلت له الانسان هو من بناها فتقبل الامر بالمنطق فكيف لا يتقبل الملحدين من اوجد الطبيعة ذاتها و من بنى الجبال و البحار أي جهل هذا الذي يجعل الانسان لا يعرف كيف يفرق بين و بين و كأن الذي يذهب الى الهند يخيل له انه في عصر يونس عليه السلام أو صالح أو موسى و أنهم مازالوا يؤمنون بان الارض مسطحة .

هذه ثقافة الكافر فكيف لنا أن نقوم بدارستها حتى
و كيف لنا ان نتقبل البعض منها و نعطي لها وقتا

و الله ان الكفر و الجهل على حد السواء فيهم قد تجلى لكنهم بالمال صنعوا تاريخا مزيفا هم وحدهم يعرفون طريقا اليه لكن هو في الحقيقة مخرجا و مدخلا في آن واحد الى جهنم .
ولن يكتشفون ذلك إلى عند وصول الروح مخرج الحلقوم وترى العيون قد جحضت وتكتمت الحقيقة داحل جثة بدون روح .

[أبوعبد الباسط]

لاتقال كلمة (عبد ) إلا منسوبة لله عز وجل فكلنا عبيد لله جل وعلا وما عدا ذالك فلاالعبودية لله شرف عزة والعبودية لغير الله يأنف منها كل عاقل فما بالك بمسلم.وأذناب الغرب لاحيلة لنا معهم سوي فضحهم سراوجهارا وليلا ونهارا ماداموا لايرجون لله ولا للمسلمين وقارا .
وعما قليل عند منكر ونكير سيستنجد هؤلاء بموليير وفولتير وهلم جرا فيقول هؤلاء(ماكانوا إيانا يعبدون فيقول الله للجميع (اخسؤوا فيها ولا تكلمون).

[صالح القسنطيني]

جزاكم الله خيرا بردودكم الطيبة توفيق و أبو مريم و ابو عبد الباسط
بوركتم و بورك في عملكم

[بحر الهمسات]

يا أخي لقد تم حظر ساموري كمال و طارق ......

[حمـ 0418 ــزة]

بارك الله فيكم
سلام

[مناد بوفلجة]

للرفع ، للفائدة ...

[زرقـآء اليمآمـة]

السلام عليكم
على الاقل كلمة انسان من اللغة العربية
ماذا عن التفرنس الي الناس حاسبينو قمة التحضر وهم لا يعرفون كتابة كلمة بالفرنسية كاملة ؟
هذا تخلف وجهل والله المستعان

[زرقـآء اليمآمـة]

للرفع ، للفائدة ...
فكرة جيّدة ........... لا تنسى رفع مواضيعي ويجازيك ربي