جملة في نص البطلةلا لا فاطمة نسومر كتاب القراءة س 4ا

[belamriabdelaziz]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة soufrani

بعد قراءة النص المذكور في العنوان على مسامع التلاميذ لفتت انتباهي جملة بعد نهاية الفقرة التي قبلها،والجملة هي:
احتلت فرنسا وطنها العزيز. ضمير الغائب حسب السياق العام للنص يعود للبطلة لا لا فاطمة نسومر، أما الأصح لغويا فهو يعود لآخر مذكور في الجملة وهو فرنسا،فإذا كان مقصودا فهي كارثة، وإن كان غير مقصودا فلا نلوم تدني المستوى العام.
إذا كنت مخطئا نوروني أيها الإخوة الكرام.

لغويا أنت على حق
فالضمير يعود على آخر مذكور
بارك الله فيك

[sifost]

أخي الفاضل أرى التعبير سليما لا غبار عليه
احتلت فرنسا وطنها العزيز
الفاعل فرنسا، المفعول به " وطن" والهاء مضاف إليه يعود على لا لا فاطمة الشهيدة
صحيح أن عودة الضمير يكون إلى أقرب اسم إليه لكن ليس دائما فهناك حالات أخرى كثيرة منها حالة الجملة التي عرضتها ، فقد يعود الضمير على اسم تقدم من قبل في سياق الكلام وهو معروف وغالب على الذهن فالقارى يعرف بعد قراءة النص ان الوطن المقصود هو وطن لا لا فاطمة لأن عموم النص يدور حولها

[التروبادور]

"يقال لا اجتهاد مع نص "
والقاعدة واضحة في ذلك لا لبس فيها ولايعاند ولايكابر إلا متعصب لرأيه ولانتكلف التأويل إلا إذا عدمنا القاعدة
وفي هذه الحالة الأمر واضح جدا فلا خلاف بين علماء اللغة في أن " الْأَصْل عَوْدُ الضَّمِيرِ عَلَى أَقْرَبِ مَذْكُورٍ:"
وفي هذه الحال كان على المؤلف تأخير الفاعل " فرنسا "حتى لا يحدث لبس في المعنى والخطأ هنا واضح بين

[sifost]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة التروبادور

"يقال لا اجتهاد مع نص "
والقاعدة واضحة في ذلك لا لبس فيها ولايعاند ولايكابر إلا متعصب لرأيه ولانتكلف التأويل إلا إذا عدمنا القاعدة
وفي هذه الحالة الأمر واضح جدا فلا خلاف بين علماء اللغة في أن " الْأَصْل عَوْدُ الضَّمِيرِ عَلَى أَقْرَبِ مَذْكُورٍ:"
وفي هذه الحال كان على المؤلف تأخير الفاعل " فرنسا "حتى لا يحدث لبس في المعنى والخطأ هنا واضح بين

صحيح أنه لا اجتهاد مع نص لكن مع النصوص الشرعية أي القرآن والسنة وليس نصوص القراءة في المدرسة

تمعن في هذا
يقوا ابن الانباري:


وَقَدْ يَعُودُ عَلَى بَعْضِ مَا تَقَدَّمَ نَحْوَ: {يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلَادِكُمْ} [النِّسَاء: 11] إِلَى قَوْلِه: {فَإِنْ كُنَّ نِسَاءً} [النِّسَاء: 11]. {وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ} [الْبَقَرَة: 228]. بَعْدَ قوله: {وَالْمُطَلَّقَاتُ} [الْبَقَرَة: 228] فَإِنَّهُ خَاصٌّ بِالرَّجْعِيَّاتِ، وَالْعَائِدُ عَلَيْهِ عَامٌّ فِيهِنَّ وَفِي غَيْرِهِنَّ.

https://www.al-eman.com/%D8%A7%D9%84%...&d1183309&c&p1

[NORA74]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة soufrani

بعد قراءة النص المذكور في العنوان على مسامع التلاميذ لفتت انتباهي جملة بعد نهاية الفقرة التي قبلها،والجملة هي:
احتلت فرنسا وطنها العزيز. ضمير الغائب حسب السياق العام للنص يعود للبطلة لا لا فاطمة نسومر، أما الأصح لغويا فهو يعود لآخر مذكور في الجملة وهو فرنسا،فإذا كان مقصودا فهي كارثة، وإن كان غير مقصودا فلا نلوم تدني المستوى العام.
إذا كنت مخطئا نوروني أيها الإخوة الكرام.

اخي الكريم لن اناقشك في هذا ولكن كيف تكون الجملة الصحيحة و لك جزيل الشكر .

[soufrani]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nora74

اخي الكريم لن اناقشك في هذا ولكن كيف تكون الجملة الصحيحة و لك جزيل الشكر .

الجملة تكون كالتالي: احتل الفرنسيون وطنها العزيز، هكذا تكون الجملة لالبس فيها، والله أعلم

[amine-z2]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة soufrani

هاك ألأخطاء في تدخلك: اخر، آخر أنا لم أقل الغيرة أبدا كما افتريت أنت،انك هي أنك، أكثر وليس اكثر،أني وليس اني
،أكن وليس اكن.
يعني لست ضليعا في اللغة العربية كما تتخيل نفسك.
قال تعالى: << وفوق كل ذي علم عليم>> الآية من سورة يوسف.
أنا علقت على لجنة تأليف، وليس على شخص واحد لأن الخطأمنه وارد، فالكمال لله وحده.
رحم الله أمك وكل موتى المسلمين.

أخي الكريم لم اقصد في تدخلي هذا اثارتك و لا الدخول معك في جدال عقيم ، فقط اردت ان الفت انتباهك الى أمر مهم و هو أنه من المبادئ اننا نعمل على تفادي الاخطاء عند تصحيحنا أخطاء الأخرين و فقط .
و شكرا على تفاعلك معي الذي اعتبره تفاعل ايجابي و لو انك أخذت كلامي من حيث لا يجب أن يؤخذ و هذا طبعا غير مقصود. و مع ذلك معذرة ان ازعجك كلامي فأنا لم ازعجك .

[عماد الدين20]

احتلت فرنسا وطنها العزيز : تعود على البطلة فاطمة ، و وقوعك في الشكّ سببه أنّ الهاء للتأنيث و فرنسا و فاطمة كلاهما مؤنث ، جرّب بهاء التذكير سيزول اللبس

[أبو يونس الأصنامي]

أمر خليفة أمويّ أحد الخطاء بلعن عليّ رضي الله عنه على المنبر فقال: أمرني الخليفة أن ألعن عليّا فالعنوه عليه لعنة الله. الضمير في فالعنوه يعود على الخليفة وليس على أقرب مذكور" عليّ " رضي الله عنه. وهذا من فطنة الخطيب

[soufrani]

يا أخي هذه الجملة غير الجملة التي أوردتها أنا لوجد فاء الاستئناف يعني الجملتين مفصلتين فانتبه .
أمرني الخلفية أن ألعن عليافالعنوه عليه لعنة الله.

[belamriabdelaziz]

أنا صححتها كما يلي
احتلت فرنسا وطننا العزيز

[amine-z2]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو يونس الأصنامي

أمر خليفة أمويّ أحد الخطاء بلعن عليّ رضي الله عنه على المنبر فقال: أمرني الخليفة أن ألعن عليّا فالعنوه عليه لعنة الله. الضمير في فالعنوه يعود على الخليفة وليس على أقرب مذكور" عليّ " رضي الله عنه. وهذا من فطنة الخطيب

بارك الله فيك