صفة الملكية بين اللهجات

[الفارس]

السلام عليكم

احنا في جيجل عندنا الجهوية بزاف . و نهدرو بعدة طرق.

جيجل 18 يكولو . الكواكب الدّ لمجموعة الشمسية.

جيجل vergul الكواكب دي المجموعة الشمسية.

[saidovitch]

الكاش بوسير كلمة فرنسية مركبة :
1- cache
2- poussière
لباس طويل يلبس فوق الملابس العادية ليقي من الغبار و يكون خفيفا ليس كالبالطو : paletot الذي هو اثقل و اكثر دفئا من الكاش بوسيير .

[saidovitch]

يقولون : حاسي بحبح غالريح (ليس هناك الا الريح ) يجيب الما
وي ذا غاب الريح ماتوا سكانو.
المقصود هو أنه لا يوجد شيء في هذا المكان سوى الريح التي تدير المروحة (الرياشة) لاستخراج الماء من الحاسي للناس و للمواشي فإذا غابت الريح هلك الضرع و النسل .
و منه نقول في حالة الخسارة أو الموت : ( غا الريح يجيب الماء) يعني الدايم الله ... و شكرا