هل يمكن اعادة النظر في اللهجة الجزائرية ؟ - الصفحة 7 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > خيمة الجلفة > أرشيف خيمة الجلفة

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

هل يمكن اعادة النظر في اللهجة الجزائرية ؟

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2016-03-23, 23:00   رقم المشاركة : 91
معلومات العضو
وليد1990
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية وليد1990
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

يا اختي لا تقعي في الخطأ الذي تقع فيه وسائل الاعلام في أنها تقدم اللهجة العاصمية وما حولها على انها هي اللهجة الجزائرية
حتى بعض الدراسات والمقالات تدرس اللهجة الجزائرية محصورة فقط في اللهجة العاصمية
هل تعلمي ان اللهجة العاصمية والوهرانية فقيرة من الكلمات وعاجزة عن التعبير والتركيب ركيكة المعاني مفرنسة بشكل فظيع لايستطيع ناطقها التعبير عن حاجياته بسلاسة
والمشكلة الاكبر تاثر شبابنا بها وتصورها انها هي لهجة التحلاب والحضارة كما يوجد في رؤوسهم ...... التحلاب هذه الكلمة السخيفة التي اصبحت لازمة اللهجة الجزائرية الشبابية
المهم كل النقد الذي وجهتيه للهجة نابع من حصر اللهجة الجزائرية في اللهجة العاصمية والوهرانية
شكرا لك اختي

والله عيب الواحد يجي يتغزل بمرتو مايلقاش كلمات منابسة لان اللهجة الجزائرية عموما تنم عن العنف والغلظة وغيرها
بالاضافة لكونها لهجة غير عملية بالمرة لا تستطيع التعبير افي الحصص والنقاشات لانها لهجة فقيرة فقر ثقافة الجزائريين

لو كتبلك ربي وتجي لمناطق السهبية في الجزائرية تجدين لهجنم نقية من الفرنسية وهذا معروف
والكلمات المستعملة هي من العربية القديمة
فقط وسائل الاعلام العاصمية لا تقدمها للجزائريين









 


رد مع اقتباس
قديم 2016-03-23, 23:09   رقم المشاركة : 92
معلومات العضو
@رنيم الأمل في الحياة@
عضو نشيط
 
الصورة الرمزية @رنيم الأمل في الحياة@
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

مثلا بدل أن نقول "بعد عليا""

نقول "بعد عني""*

بدل جامي رحت
نقول أبدا مارحتش

بدل*

بدل "حاب نروح""

نقول أريد أنروح


بدل "مانسحقش""
نقول ''lما نريدش''

بدل "ماتسقسينيش

نقول ""ما تسألنيش""

يا للكلمات الغير منطقية
هل تريد تغيير البلاد من الجزائر إلى سوريا
ما تسالنيش ما نريدش أريد نروح بعد عني
تبالي هبلت كلمات بلهجة سورية ولكن نحن جزائريون و نفتخر بهذا و بلغتنا
كما هي انت غير روحك كيما تحب و احنا خلينا كيما حنا










رد مع اقتباس
قديم 2016-03-24, 23:43   رقم المشاركة : 93
معلومات العضو
Virgile
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية Virgile
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا على تفاعلكم لكن الكثير منكم لم يفهمني
وانا كنت اريد منكم ان تلاحظوا مدى ابتعاد لهجتنا عن العربية ثانيا معرفة السبب وهو الابتعاد عن العربية و احتقارها ومحاولة التشبه باللغة الفرنسية

وااكد لكم لو كنا شعب مثقف وملم بالثقافة والادب العربي لاستطعنا تحسين لهجتنا

وجعل تركيب الجملة والقواعد المستعملة والكلمات قريبة من الفصحى

مثلا أخرج مننا تستبدل بــ أخرج من هناا ونستعمل الفونولوجيا الجزائرية طبعا


فالجزائري يتجنب نطق "هنا" لانه لا يتقيد بقوانين العربية










رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
اللهجة, الجزائرية, النظر, اعادة, يمكن


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 13:52

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc