هل تود العمل معي على أوديسك - الصفحة 2

marwa amira · 2014-12-22, 21:59

هل يمكنك عمل نفس العمل اذي وضعته في الموضوع ؟

رمزي · 2014-12-22, 22:09

نعم لكن يلزمك تجريبي وهل لديك أعمال أخرى غيرها

marwa amira · 2014-12-22, 22:11

نعم
ستجد الملف الصزتي في المواضيع
إستمع اليه وقم بكتابة ما تسمعه ثم قم بترجمته الى العربي

رمزي · 2014-12-22, 23:09

إنجليزيتي ليست قوية لحد الترجمة إلى العربية خاصة الإنجليزية المسموعة عذرا لكن حبذا لو وجدت مهام من نوع آخر

marwa amira · 2014-12-23, 09:49

إذا واجدت سأقول لك

darkzaki · 2014-12-23, 17:49

أنا جيد في اللغة الإنجليزية كنت أعمل كمترجم أيضا إذا كان العمل مازال متوفر نتفاهم

marwa amira · 2014-12-23, 18:53

نعم أخي
هل يمكنك الاستماع الى الملف و كتابته في ملف وورد ثم ترجمته ؟
الملف في أحد التعليقات

darkzaki · 2014-12-23, 20:08

نعم لقد قمت بذلك كيف أرسل لك الملف

darkzaki · 2014-12-23, 20:39

Hello , hey Guess what ? we have the same name , wow I looked to my own name in the phonebook and starting calling people you’re the third one , wait maybe we’re related , hey do you have an (artery) , aaa nevermind , heh , it’s great to meet you , where you get the name ,like what’s the origin ; hey if I had a party of all people with our name , would you wanna come? (or your name is go prank call victim right ) hmm ,that’s strange you certainly saw like a prank call victim , my mistake I guess hhh

مرحبا، خمن ماذا؟ لدينا نفس الاسم ، نظرت إلى اسمي في دليل الهاتف وبدأت أتصل بالناس أنت ثالث واحد، انتظر ربما، نحن مرتبطين، مهلا هل لديك شريان، لا تهتم انه لشيء رائع أن ألتقي بك ، أين حصلت على الاسم، مثل ما هو الأصل؛ مهلا إذا كانت لي حفلة مع جميع الناس باسمنا، هل تريد أن تأتي؟ (أو اسمك ذهب ضحية مكالمة مازحة صحيح ) ، هذا غريب أنت بالتأكيد تبدوا كأنك ضحية مكالمة مازحة، أضن أن هذا خطئي .

إذا أردت أن يتواصل العمل بيننا ممكن الفايس للتواصل الدائم؟؟

marwa amira · 2014-12-23, 21:20

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة darkzaki

hello , hey guess what ? We have the same name , wow i looked to my own name in the phonebook and starting calling people you’re the third one , wait maybe we’re related , hey do you have an (artery) , aaa nevermind , heh , it’s great to meet you , where you get the name ,like what’s the origin ; hey if i had a party of all people with our name , would you wanna come? (or your name is go prank call victim right ) hmm ,that’s strange you certainly saw like a prank call victim , my mistake i guess hhh

مرحبا، خمن ماذا؟ لدينا نفس الاسم ، نظرت إلى اسمي في دليل الهاتف وبدأت أتصل بالناس أنت ثالث واحد، انتظر ربما، نحن مرتبطين، مهلا هل لديك شريان، لا تهتم انه لشيء رائع أن ألتقي بك ، أين حصلت على الاسم، مثل ما هو الأصل؛ مهلا إذا كانت لي حفلة مع جميع الناس باسمنا، هل تريد أن تأتي؟ (أو اسمك ذهب ضحية مكالمة مازحة صحيح ) ، هذا غريب أنت بالتأكيد تبدوا كأنك ضحية مكالمة مازحة، أضن أن هذا خطئي .

إذا أردت أن يتواصل العمل بيننا ممكن الفايس للتواصل الدائم؟؟

أعطني الفيسبوك الخاص بك
أعجبني عملك