[] أمثال شعبية جزائرية في الميزان / معًا لجمع 1000 مثل شعبي - النسخة الأولى - [] - الصفحة 3 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > خيمة الجلفة > أرشيف خيمة الجلفة


في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

[] أمثال شعبية جزائرية في الميزان / معًا لجمع 1000 مثل شعبي - النسخة الأولى - []

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2015-05-08, 14:48   رقم المشاركة : 31
معلومات العضو
الأزرق الملكيّ
محظور
 
إحصائية العضو










افتراضي

وقالو ناس زمان

يحب ياكل الهندي المقشر بيد غيرو

فالصيف القاطو و في الشتاء البوقاطو

الكلب ماديه الواد و هو يقول ما أحلاها تفرشيكة








 

رد مع اقتباس
مساحة إعلانية

قديم 2015-05-14, 21:33   رقم المشاركة : 32
معلومات العضو
02bouaziz
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي

ماشاء الله







رد مع اقتباس
قديم 2015-05-14, 22:49   رقم المشاركة : 33
معلومات العضو
عطوفة
عضو محترف
 
الصورة الرمزية عطوفة
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

الي اخدم ارتاح
والي اقعد جاح
والي اتكل على غير الله طاح







رد مع اقتباس
قديم 2015-05-15, 09:52   رقم المشاركة : 34
معلومات العضو
طيفٌ راحل...
مشرف منتديات الثّقافة والأدب
 
الصورة الرمزية طيفٌ راحل...
 

 

 
الأوسمة
وسام الصّرخة الصّادقة ((القُدسُ لنا)) أحسن عضو 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الفايسبوكي مشاهدة المشاركة
مول الفول يقول طياّب
كل شخص يفتخر بما يمكنه عمله


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الفايسبوكي مشاهدة المشاركة
مزين النسا بضحكات لكان فيها يدوموا
الحوت يعوم في الماء وهوما بلا ماء يعوموا


المقصود :
أن النساء لا يدمن على حال واحدة و دائما يحسن التصرف
في شؤونهن و يعرفن كيف يتخلصن من المشاكل و الصعوبات




اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الفايسبوكي مشاهدة المشاركة
إذا بكات الحجرة الطوبة واش تقول


المقصود :

إذا إشتكى صاحب الحال الميسورة
فماذا يقول عديم الدخل مسكين


شكرا جزيلا على الإسهامات الطيبة أخي الكريم ...
و اسمح لي بأن أضيف :
بالنسبة للمثل الأول هو في سياق قولهم : " حوحو يشكر روحو "
سلام

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الأزرق الملكيّ مشاهدة المشاركة
وقالو ناس زمان

يحب ياكل الهندي المقشر بيد غيرو

فالصيف القاطو و في الشتاء البوقاطو

الكلب ماديه الواد و هو يقول ما أحلاها تفرشيكة





شكرا جزيلا على المشاركة القيمة
المثل الأول : .. " يحب ياكل الهندي المقشر بيد غيرو " .... أظنه في نفس سياق المثل القائل : " ياكل الشوك بافوام الناس " و قد أوردته في مشاركة رقم 27 .. صار لدينا اثنان بنفس المعنى

المثل الأخير ... و الله اطلعت عليه عدة مرات و في كل مرة لا أتمالك نفسي من الضحك ... و أنا أتخيل الصورة في ذهني ... حقا شر البلية ما يضحك ... و شكرا مرة أخرى ..
سلام


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عطوفة مشاهدة المشاركة
الي اخدم ارتاح
والي اقعد جاح
والي اتكل على غير الله طاح
أختي الكريمة ..
شكرا على المشاركة الطيبة المعنى واضح ...
فيما يخص الشطر الأخير " اللي اتكل على غير الله طاح " ... هناك مث آخر في نفس السياق يقول :
" اللي اتكل على كَلْبُه عْصَى رَبُّه "
أما الشطرين الأولين فيمكن أن نضع قي سياقهما المثل الشائع القائل:
" اللي وقف على معزته جابت واحد و عاش ... و اللي ما وقفش على معزته جابت زوج !! و ماتو "
ملاحظة: هناك من يقول هذا المثل بالعكس : " اللي وقف على معزته جاب زوج و عاشو و اللي ما وقفش على معزته جابت واحد و مات " .... و أنا أميل إى الأول ..
سلام أختي ..






رد مع اقتباس
قديم 2015-05-15, 10:05   رقم المشاركة : 35
معلومات العضو
طيفٌ راحل...
مشرف منتديات الثّقافة والأدب
 
الصورة الرمزية طيفٌ راحل...
 

 

 
الأوسمة
وسام الصّرخة الصّادقة ((القُدسُ لنا)) أحسن عضو 
إحصائية العضو










افتراضي


و قالوا: ...................... " الخَوَّافْ مْعِيشْتُه قْلِيلَة "
و قالوا : ......... " بَـــعَّـــدْ تَحْطَبْ "

و هي أمثلة في نفس السياق ... تحث على الاندفاع لطلب الرزق و الجرأة و طرق كل باب ... و الضرب في الأرض ... و السعي في الآفاق ...
فالمثل الثاني يشير على من يريد جمع الحطب أن يبتعد و يوغل في الغابة ... فسيجد الكثير ... أما من يبقى في أطرافها و يتكاسل أو يخاف من الابتعاد فسيجد " الريح " ...

و لا بأس أن أحكي لكم هنا قصة من الواقع الشخصي: " عند تخرجي التقيت بزميل متخرج حديثا مثلي ... و قلت له ما رأيك نذهب للبحث عن عمل في ولاية (.....) و هي ولاية مجاورة تبعد عن ولايتنا ببضعة عشرات من الكيلومترات .... فقال ضاحكا: "أنا نخدم هنا ولا ما نخدمش" ... و فعلا ذهبت و فرج الله علي ... و هو لا يزال إلى يومنا هذا غير مستقر (أو مرسم في منصب) ... و منذ شهور علمت منه شخصيا .. مندهشا أنه اضطر للخروج لولاية (أبعد من التي عرضتها عليه منذ سنوات ) ... و شر البلية ما يضحك ...

.....

و قالوا : ...... " يزيدو الشحمة للمقروس " ... الرجاء استبدال حرف (ï*ھ) بدل حرف (ق) ليتضح المعنى

المقصود بهذا المثل أنه في بعض الحالات يعطى للغير محتاج ... و يحرم المحتاج ...

و قال أجدادنا :
" الخُلْطَة تَدِّي و الجْرَبْ يَعْدِي "

و هو مثل واضح ... حسب اعتقادي وغرضه تربوي ...

سلام






رد مع اقتباس
قديم 2015-05-15, 10:22   رقم المشاركة : 36
معلومات العضو
(( هبة الرحمن ))
عضو برونزي
 
الصورة الرمزية (( هبة الرحمن ))
 

 

 
الأوسمة
وسام التقدير 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم

إليك مثلا شعبيا من منطقتي ( ناس الغرب ).....تردده الولدة حفظها الله:

مَنْ داَر رٌوحَه طْعاَمْ ( كسكسي ) اكْلاوَه الكُبْرَا ومَنْ داَر رٌوحَه نْخَالَة اكْلاَه الجَاج.

الشرح :
من عرف قيمة نفسه واحترمها يُحترم ................مَنْ داَر رُوحَه طْعاَمْ ( كسكسي ) اكْلاوَه الكُبْرَا ...الكسكسي يأكله كبار القوم في الوليمة
ومن رخس نفسه رُخِّس..........ومَنْ داَر رُوحَه نْخَالَة اكْلاَه الجَاج....النخالة أكل الدجاج .....شتان بين أكل كبار القوم و أكل الدجاج
رحم الله من عرف قدر نفسه







رد مع اقتباس
قديم 2015-05-15, 10:53   رقم المشاركة : 37
معلومات العضو
طيفٌ راحل...
مشرف منتديات الثّقافة والأدب
 
الصورة الرمزية طيفٌ راحل...
 

 

 
الأوسمة
وسام الصّرخة الصّادقة ((القُدسُ لنا)) أحسن عضو 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة (( هبة الرحمن )) مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
إليك مثلا شعبيا من منطقتي ( ناس الغرب ).....تردده الولدة حفظها الله:
مَنْ داَر رٌوحَه طْعاَمْ ( كسكسي ) اكْلاوَه الكُبْرَا ومَنْ داَر رٌوحَه نْخَالَة اكْلاَه الجَاج.
الشرح :
من عرف قيمة نفسه واحترمها يُحترم ................مَنْ داَر رُوحَه طْعاَمْ ( كسكسي ) اكْلاوَه الكُبْرَا ...الكسكسي يأكله كبار القوم في الوليمة
ومن رخس نفسه رُخِّس..........ومَنْ داَر رُوحَه نْخَالَة اكْلاَه الجَاج....النخالة أكل الدجاج .....شتان بين أكل كبار القوم و أكل الدجاج
رحم الله من عرف قدر نفسه
شكرا على المشاركة القيمة أختي هبة ... مثل رائع . لم أسمع به من قبل ..
أنتظر منك المزيد ...
و ذكرني بمثل آخر ... الله يفكرك بالشهادة ... سأضعه في المشاركة اللاحقة لأنه مختلف قليلا ... شكرا .
سلام







رد مع اقتباس
قديم 2015-05-15, 10:57   رقم المشاركة : 38
معلومات العضو
طيفٌ راحل...
مشرف منتديات الثّقافة والأدب
 
الصورة الرمزية طيفٌ راحل...
 

 

 
الأوسمة
وسام الصّرخة الصّادقة ((القُدسُ لنا)) أحسن عضو 
إحصائية العضو










افتراضي

و قال أجدادنا :
................ " ما تَرْمِيشْ الجُوهَرْ لَلْجَاجْ "
و هو مثل يقال لمن يضع علم أو جهد ... أو أفكار ... و غيرها بين يدي قوم لا يقدرونها قدرها بسبب خفة عقولهم وجهلهم ...
فالدجاج إن رمينا له بالجوهر ... فقد يأكله و يحسبه حبا .. أو مجرد حجارة ...
سلام






رد مع اقتباس
قديم 2015-05-15, 12:41   رقم المشاركة : 39
معلومات العضو
(( هبة الرحمن ))
عضو برونزي
 
الصورة الرمزية (( هبة الرحمن ))
 

 

 
الأوسمة
وسام التقدير 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا أخي أمير

على ذكر الدجاج

لوكان جات كرشي زجاجة كل يوم نحط فيها جاجة
-
-
-
يعني كول قد مدخولك ماكانش اللي شافك واش تاكل .
-
-

-
لاحقا سأضع مثلا خاص بالرجال...( هو وصية أمّ شريرة لابنتها ):d







رد مع اقتباس
قديم 2015-05-15, 22:54   رقم المشاركة : 40
معلومات العضو
عطوفة
عضو محترف
 
الصورة الرمزية عطوفة
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

النسر كي يطير----حاجة باينة الجاج يغير

شر الناس في ظهرك تتكلم--وفي وجهك تبوس وتسلم







رد مع اقتباس
قديم 2015-05-16, 11:59   رقم المشاركة : 41
معلومات العضو
(( هبة الرحمن ))
عضو برونزي
 
الصورة الرمزية (( هبة الرحمن ))
 

 

 
الأوسمة
وسام التقدير 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم
ماتزعفوش مني على هذا المثل :
-
-
-
-
-
-
-
-
الرَّاجَل كْوِيه ومَا دَاوِيه






رد مع اقتباس
قديم 2015-05-16, 14:36   رقم المشاركة : 42
معلومات العضو
طيفٌ راحل...
مشرف منتديات الثّقافة والأدب
 
الصورة الرمزية طيفٌ راحل...
 

 

 
الأوسمة
وسام الصّرخة الصّادقة ((القُدسُ لنا)) أحسن عضو 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة (( هبة الرحمن )) مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
ماتزعفوش مني على هذا المثل :
-
-الرَّاجَل كْوِيه ومَا دَاوِيه
هذا مثل شرير انتاع الصح ... ... حرام عليك أختي هبة ..
ما هي مبرات قوله .. لعلنا نقتنع
سلام



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عطوفة مشاهدة المشاركة
النسر كي يطير----حاجة باينة الجاج يغير

شر الناس في ظهرك تتكلم--وفي وجهك تبوس وتسلم
شكرا جزيلا أختي الكريمة على إثراء الموضوع ... أنتظر منك المزيد ..
المثل الأول رااااااااااااااااااااااائع ... بارك الله فيك ... و فيه تصوير فني قمة الروعة ... كأني أرى الصورة ببصيرتي ...
هذه حكمة الأجداد
سلام

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة (( هبة الرحمن )) مشاهدة المشاركة
شكرا أخي أمير

على ذكر الدجاج

لوكان جات كرشي زجاجة كل يوم نحط فيها جاجة

يعني كول قد مدخولك ماكانش اللي شافك واش تاكل .
-
شكرا هبة الطيبة ... هو فعلا مثل ممتاز ... و يمكن أن نضعه في نفس الخانة مع المثل القائل:
" كول واش يعجبك .. و البس واش يعجب الناس " ..
سلام






رد مع اقتباس
قديم 2015-05-16, 15:48   رقم المشاركة : 43
معلومات العضو
(( هبة الرحمن ))
عضو برونزي
 
الصورة الرمزية (( هبة الرحمن ))
 

 

 
الأوسمة
وسام التقدير 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amir66 مشاهدة المشاركة
هذا مثل شرير انتاع الصح ... ... حرام عليك أختي هبة ..
ما هي مبرات قوله .. لعلنا نقتنع :d
سلام

المثل الشرير للرجل الشرير

إليك هذا المثل أظنه أرحم من سابقه : يقال لضرورة وجود الرجل بصفةعامة في حياتنا أب أخ .............لتحمل مشقة الحياة

الرجل رحمة لوكان فحمة






رد مع اقتباس
قديم 2015-05-16, 19:11   رقم المشاركة : 44
معلومات العضو
أم مبين
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية أم مبين
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا لك على الموضوع فعلا ناس زمان كان كلامهم دوا حتى امثالهم موزونة وتجي على القيس







رد مع اقتباس
قديم 2015-05-17, 06:11   رقم المشاركة : 45
معلومات العضو
الأزرق الملكيّ
محظور
 
إحصائية العضو










افتراضي

" ما تقيمش الشادي لا يحسب روحو غوريلا".

الشادي بالعامية القرد

ويطلق هذا المثل ب إعطاء الناس من أهمية على حسب قيمتهم الحقيقية وتجاهل الشخص الواطي و الدنيء حتى يعرف قيمته ان لا يسوى شيء.






رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
أمثال شعبية, أمثال شعبية مغاربية, أمثال شعبية مغربية, أمثال شعبية تونسية, أمثال شعبية جزائرية, قالوا ناس بكري, قالوا ناس زمان

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 02:13

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2019 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright © 2018 vBulletin Solutions, Inc