أريد ترجمة هذه الكلمة بسرعة رجاءً - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > English Forum > Requests Section

Requests Section Requests for translation and research papers...


في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

أريد ترجمة هذه الكلمة بسرعة رجاءً

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2015-02-28, 12:07   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
صديق الكتب
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي تم ترشيح إجابة مفضلة أريد ترجمة هذه الكلمة بسرعة رجاءً

السلام عليكم
أبحث عن ترجمة كلمة بتصرف إلى الانجليزية.
الكلمة نجدها عادة في نهاية النص أو المقال المنقح..... أرجوا المساعدة عاجلا وشكرا لكم







 

أفضل جواب - كتبه toulay
سلام عليكم
الترجمة بتصرف =adaptation translation
ومن المفروض بتصرف =adapted
بالتوفيق
مساحة إعلانية

قديم 2015-02-28, 13:11   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
atheena
عضو نشيط
 
الصورة الرمزية atheena
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اعطيني الكلمة و ساحاول ان اترجمها لك







قديم 2015-02-28, 13:47   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
صديق الكتب
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة atheena مشاهدة المشاركة
اعطيني الكلمة و ساحاول ان اترجمها لك
الكلمة هي ..... بتصرف






قديم 2015-02-28, 13:47   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
toulay
أستـاذة، مشرفة منتديات الانجليزية، والتّعليم الثّانوي
 
الصورة الرمزية toulay
 

 

 
الأوسمة
العضو المميز 
إحصائية العضو










افتراضي

سلام عليكم
الترجمة بتصرف =adaptation translation
ومن المفروض بتصرف =adapted
بالتوفيق







قديم 2015-03-01, 12:35   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
صديق الكتب
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

شكررررررررررررررا جزيلا لكم







موضوع مغلق

الكلمات الدلالية (Tags)
أريد, الكلمة, ترجمة, بسرعة, رجاءً

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 23:41

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2019 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright © 2018 vBulletin Solutions, Inc