جمل لا يفهمها سوى ابناء الجلفة - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الجزائر > منتدى اللهجة الجزائرية

منتدى اللهجة الجزائرية دردشة بالعامية، للتعريف بها، لوضع قاموس لها، هنا اللهجة الدزيرية، القبايلية، الشاوية، الميزابية، النايلية، الشرقية و الغربية ...

منتديات الجلفة ... أكثر من 14 سنة من التواجد على النت ... قم بالتسجيل في أكبر تجمع جزائري - عربي و استفد من جميع المزايا، تصفّح دون اعلانات، اشترك في المواضيع التي تختارها ليصلك الجديد على بريدك الالكتروني

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

جمل لا يفهمها سوى ابناء الجلفة

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2020-09-09, 22:48   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
ع.عيسى
مشرف قسم مشكلتي
 
إحصائية العضو










افتراضي جمل لا يفهمها سوى ابناء الجلفة

السلام عليكم ورحمة الله بركاته
اليكم هاته الجمل والتي كانت شائعة في بعض مناطق الجلفة يفهمها فقط ابناء منطقة الجلفة وانا متأكد انكم لن تفهموها ..مع العلم ان هاته المفردات ليست بربريه بل هي عربية قحة ولا تطلبوا مني ترجمتها :d

1- بجباها باط

2- ياتل.لخ لكلخ

3- جا يدهكل عكلو واحد مطابس

4- سخيلت لونها شعلا

5- يا ميكوع علاه دحيتو بكراعك

حتى الان هذا واش تفكرت ...وانتم ماهي الجمل التي لا يفهمها سوى ابناء منطقتكم









 

آخر تعديل ع.عيسى 2020-09-09 في 22:54.
رد مع اقتباس
قديم 2020-09-09, 22:55   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
❣سڪڕ❣
محظور
 
إحصائية العضو










افتراضي

ههه كلمات مميزة حقا لم افهمها بارغم من اني عصرت مخي ههه ترجمها لنا ههههه
امممم لا اظن ان هناك جمل في لهجتي العاصمية لا يفهمها الغير ....









رد مع اقتباس
قديم 2020-09-09, 23:11   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
ع.عيسى
مشرف قسم مشكلتي
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *مها* مشاهدة المشاركة
ههه كلمات مميزة حقا لم افهمها بارغم من اني عصرت مخي ههه ترجمها لنا ههههه
امممم لا اظن ان هناك جمل في لهجتي العاصمية لا يفهمها الغير ....
شكرا للمرور ... ممنوع الترجمة








رد مع اقتباس
قديم 2020-09-09, 23:08   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
HANAN 04
الـرِياضِية
 
إحصائية العضو










افتراضي

بكراعك فهمت هادي معناتها برجلك ياك هههههه









رد مع اقتباس
قديم 2020-09-09, 23:15   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
ع.عيسى
مشرف قسم مشكلتي
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hanan 04 مشاهدة المشاركة
بكراعك فهمت هادي معناتها برجلك ياك هههههه
...احسنت . بقيت المفردات الاخرى

.لهجة تلمسان تشترك في بعض المفردات مع ابناء الجلفة ....وانا نقلك كلمة يفهمها فقط ابناء الجلفة والاغواط وتلمسان ولا يفهما الشمال والشرق وهي : ...كحز لهيه ...لا تذركي الترجمة








رد مع اقتباس
قديم 2020-09-09, 23:20   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
HANAN 04
الـرِياضِية
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ع.عيسى مشاهدة المشاركة
...احسنت . بقيت المفردات الاخرى

.لهجة تلمسان تشترك في بعض المفردات مع ابناء الجلفة ....وانا نقلك كلمة يفهمها فقط ابناء الجلفة والاغواط وتلمسان ولا يفهما الشمال والشرق وهي : ...كحز لهيه ...لا تذركي الترجمة
ايييه نعرفها نقولوها حسنا مممنوع الترجمة
مشكور ههههههه
تعديل كحز عندها نفس معنا حيد عدنا تعرفها








رد مع اقتباس
قديم 2020-10-17, 14:29   رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
fati13
عضو متألق
 
الصورة الرمزية fati13
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hanan 04 مشاهدة المشاركة
ايييه نعرفها نقولوها حسنا مممنوع الترجمة
مشكور ههههههه
تعديل كحز عندها نفس معنا حيد عدنا تعرفها
ونفس معني بعد لهيه








رد مع اقتباس
قديم 2020-10-17, 14:31   رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
HANAN 04
الـرِياضِية
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة fati13 مشاهدة المشاركة
ونفس معني بعد لهيه
نعم في منطقتنا








رد مع اقتباس
قديم 2020-09-10, 10:57   رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
الأنيقة بيسة
مؤهّلة الخيمة
 
الصورة الرمزية الأنيقة بيسة
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم .

معرفت حتى وحدة ههههههه فاهم









رد مع اقتباس
قديم 2020-09-10, 11:46   رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
لؤلؤة تلمسان
مؤهّلة الخيمة
 
الصورة الرمزية لؤلؤة تلمسان
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ع.عيسى مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله بركاته
اليكم هاته الجمل والتي كانت شائعة في بعض مناطق الجلفة يفهمها فقط ابناء منطقة الجلفة وانا متأكد انكم لن تفهموها ..مع العلم ان هاته المفردات ليست بربريه بل هي عربية قحة ولا تطلبوا مني ترجمتها :d

1- بجباها باط

2- ياتل.لخ لكلخ

3- جا يدهكل عكلو واحد مطابس

4- سخيلت لونها شعلا

تخيلت لونها ؟؟

5- يا ميكوع علاه دحيتو بكراعك

دخلته برجلك؟؟؟




حتى الان هذا واش تفكرت ...وانتم ماهي الجمل التي لا يفهمها سوى ابناء منطقتكم

هل وفقت في التحليل الجزئي ؟؟؟؟








رد مع اقتباس
قديم 2020-09-10, 11:56   رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
HANAN 04
الـرِياضِية
 
إحصائية العضو










B18

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لؤلؤة تلمسان مشاهدة المشاركة

هل وفقت في التحليل الجزئي ؟؟؟؟
مامعنى سخيلت
هيا اختي غششيني شوية ههههههه








رد مع اقتباس
قديم 2020-09-10, 16:21   رقم المشاركة : 12
معلومات العضو
ع.عيسى
مشرف قسم مشكلتي
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لؤلؤة تلمسان مشاهدة المشاركة

هل وفقت في التحليل الجزئي ؟؟؟؟
سخيلت ..تقريبا جبتيها ...اما دحيتو ..لا ليست هي








رد مع اقتباس
قديم 2020-09-10, 16:41   رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
HANAN 04
الـرِياضِية
 
إحصائية العضو










Icon24

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ع.عيسى مشاهدة المشاركة
سخيلت ..تقريبا جبتيها ...اما دحيتو ..لا ليست هي
دحيتو يعني دفعتو ياك








رد مع اقتباس
قديم 2020-09-10, 17:22   رقم المشاركة : 14
معلومات العضو
ع.عيسى
مشرف قسم مشكلتي
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hanan 04 مشاهدة المشاركة
دحيتو يعني دفعتو ياك
الان تاكدت بلي يا حنان انت جلفاوية ولست تلمسانية








رد مع اقتباس
قديم 2020-09-10, 18:09   رقم المشاركة : 15
معلومات العضو
HANAN 04
الـرِياضِية
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ع.عيسى مشاهدة المشاركة
الان تاكدت بلي يا حنان انت جلفاوية ولست تلمسانية
ههههههه لا انا تلمسانية ههه
اذا عندناا نفس الكلمات








رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 23:14

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2020 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc